I conducted a research project as a summer vacation homework.

作为暑假作业，我做了一个自由研究。

作為暑假的作業，我做了自由研究。

여름 방학 숙제로 자유 연구를 했습니다.

Làm bài tập trong kỳ nghỉ hè, tôi đã tiến hành một đề tài nghiên cứu tự chọn.

He loves the performance of rinyu-gaku.

他非常喜欢林邑乐的演奏。

他非常喜歡林邑樂的演奏。

그는 林邑楽의 연주를 아주 좋아합니다.

Anh ấy rất thích phần trình diễn của 林邑楽.

He is suffering from the misery brought by literacy.

他因识字问题而受苦。

他為識字問題所苦。

그는 문해 불안으로 고통받고 있다.

Anh ấy đang chịu khổ vì mù chữ.

Salaryman finance is generally considered a type of consumer finance.

上班族金融通常被视为消费金融的一种。

上班族金融一般被視為消費者金融的一種。

샐러리맨 금융은 일반적으로 소비자금융의 일종으로 여겨집니다.

Tín dụng dành cho nhân viên văn phòng nói chung được coi là một loại tài chính tiêu dùng.

He has a very kind character.

他性格非常善良。

他性格非常溫柔。

그는 매우 친절한 성격을 가지고 있습니다.

Anh ấy có tính cách rất tốt bụng.

I sent a postcard to my friend.

我给朋友寄了一张明信片。

我寄了一張明信片給朋友。

저는 친구에게 엽서를 보냈습니다.

Tôi đã gửi một bưu thiếp cho bạn.

Nagpadala ako ng isang postcard sa kaibigan ko.

He is a scholar who is knowledgeable about court and samurai traditions.

他是精通有职故实的学者。

他是精通有職故實的學者。

그는 유직고실(有職故実)에 정통한 학자입니다.

Ông ấy là một học giả am hiểu về nghi lễ và tập tục triều đình.

Siya ay isang iskolar na bihasa sa mga tradisyunal na ritwal at kaugalian ng korte.

I sent you a postcard.

我给你寄了明信片。

我寄給你一張明信片。

저는 당신에게 엽서를 보냈습니다.

Tôi đã gửi cho bạn một bưu thiếp.

Nagpadala ako sa iyo ng isang postcard.

The financial crisis of 2008 had a major impact on the world economy.

2008年的金融危机对世界经济产生了重大影响。

2008年的金融危機對世界經濟造成了重大影響。

2008년의 금융 위기는 세계 경제에 큰 영향을 미쳤습니다.

Cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008 đã gây ảnh hưởng lớn đến nền kinh tế thế giới.

Ang krisis sa pananalapi noong 2008 ay nagdulot ng malaking epekto sa pandaigdigang ekonomiya.

This service is paid.

本服务为付费服务。

本服務為付費服務。

이 서비스는 유료입니다.

Dịch vụ này có tính phí.

Ang serbisyong ito ay may bayad.