Search results- Japanese - English

ちあん

Kanji
治安
Noun
Japanese Meaning
公共の秩序や安全が維持されている状態 / 犯罪や事故などが少なく、社会生活が安定している状態
Easy Japanese Meaning
まちやくにのあんぜんやおちついたようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
治安 / 公共秩序 / 社会秩序
What is this buttons?

The public order in this area is very good.

Chinese (Simplified) Translation

这个地区的治安非常好。

What is this buttons?
Related Words

romanization

にんちど

Kanji
認知度
Noun
Japanese Meaning
物事や人物がどれだけ広く知られているか、または人々にどの程度認識されているかを示す度合い。『認知度が高い商品』などのように用いる。
Easy Japanese Meaning
あるなまえやものを、どれだけたくさんの人が知っているかというどあい
Chinese (Simplified)
被公众了解或认识的程度 / 品牌或事物的知名度 / 对某事物的认知或认可水平
What is this buttons?

His recognition is very high.

Chinese (Simplified) Translation

他的认知度非常高。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ちえ

Kanji
千絵
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名「ちえ」。多くは「千絵」「智恵」「知恵」などの当て字で用いられ、「ちえ」という音に「多くの絵」「智慧・賢さ」などの意味を込めた日本の女性の名前。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとにあたえられるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 日本人名,常见写法为“千絵”“智絵”
What is this buttons?

Chie is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

千惠是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ちえ

Kanji
知恵
Noun
Japanese Meaning
物事の道理をわきまえ、適切に判断したり処理したりする能力。 / 知識と経験によって培われた、賢くふるまう力。 / 利口で気がきくこと。また、そのさま。 / 仏教・神道などで、物事を悟るはたらきや、真理を見抜く心の作用。
Easy Japanese Meaning
ものごとをよくかんがえて、うまくやる力のこと
Chinese (Simplified)
智慧 / 才智 / 智力
What is this buttons?

She has the wisdom to solve that problem.

Chinese (Simplified) Translation

她有解决那个问题的智慧。

What is this buttons?
Related Words

romanization

つちたら

Kanji
独活
Noun
Japanese Meaning
独活: Japanese spikenard
Easy Japanese Meaning
山や野に生えるたけのような春のやさいで、きんぴらなどにして食べるもの
Chinese (Simplified)
独活 / 日本独活 / 山独活
What is this buttons?

In this mountain, you can often see Japanese spikenard.

Chinese (Simplified) Translation

在这座山上,经常可以看到「つちたら」。

What is this buttons?
Related Words

romanization

一寸法師

Hiragana
いっすんぼうし
Proper noun
Japanese Meaning
一寸法師(いっすんぼうし)は、日本の昔話に登場する小さな侍の主人公の名前で、身長が一寸(約3センチメートル)ほどしかないことからこう呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
むかしばなしに出てくる、とても小さな男の子のなまえ
Chinese (Simplified)
日本民间童话《一寸法师》的主人公 / 日本传说中身高仅一寸的小英雄
What is this buttons?

The story of Issun-bōshi teaches us about courage and adventurous spirit.

Chinese (Simplified) Translation

一寸法师的故事教会了我们勇气和冒险精神。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

新撰万葉集

Hiragana
しんせんまんようしゅう
Proper noun
Japanese Meaning
新撰万葉集
Easy Japanese Meaning
すがわらのみちざねがまとめたとつたえられるうたの本で、まんようがなだけでかかれたわかしゅう
Chinese (Simplified)
日本私撰和歌集名,约编于893—913年,传为菅原道真所撰。 / 全部以万叶假名书写的两卷诗歌总集。
What is this buttons?

The Shinsen Man'yōshū is my favorite shisen wakashū.

Chinese (Simplified) Translation

《新撰万葉集》是我最喜欢的一部私人编撰的和歌集。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

菅家万葉集

Hiragana
かんけまんようしゅう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の和歌集の一つ。ここでは「菅家万葉集」の意味を指す前提として用いるダミー情報。
Easy Japanese Meaning
平安時代に人が自分であつめて作ったうたの本で まんようがなで書かれている
Chinese (Simplified)
即《新撰万叶集》,两卷本的私撰和歌集,诗歌全用万叶假名书写。 / 日本古代和歌选集名,书写体系采用万叶假名。
What is this buttons?

The Sugawara no Michizane is the oldest anthology in Japan.

Chinese (Simplified) Translation

《菅家万叶集》是日本最古的歌集。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

耐腐食性

Hiragana
たいふしょくせい
Noun
Japanese Meaning
金属や材料などが腐食しにくい性質。錆びたり劣化したりすることに対して強いこと。
Easy Japanese Meaning
きんぞくなどが、さびにくいせいしつ
Chinese (Simplified)
耐腐蚀性 / 抗腐蚀性 / 耐蚀性
What is this buttons?

This material has high corrosion resistance.

Chinese (Simplified) Translation

这种材料具有很高的耐腐蚀性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

門外不出

Hiragana
もんがいふしゅつ
Noun
Japanese Meaning
貴重なもの・大切にしているものを、めったに他人に貸したり見せたりしないこと。 / 書画・秘伝・秘蔵の品などを、自分の手元から外に出さないこと。 / ある人や組織の内部だけにあって、外部には公開されていないもの。 / 秘蔵であること。また、そのもの。
Easy Japanese Meaning
とてもたいせつで 人に見せたり 貸したりしない ひみつの品や文書のこと
Chinese (Simplified)
珍贵之物不外借、不外展 / 秘不示人,不对外公开 / 家传秘藏,不外传
What is this buttons?

His works are kept strictly private and are not shown to the general public.

Chinese (Simplified) Translation

他的作品不对外公开,不向普通人展示。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★