Search results- Japanese - English

福音書

Hiragana
ふくいんしょ
Noun
Japanese Meaning
キリスト教において、イエス・キリストの生涯・教え・死と復活を伝える文書。特に新約聖書に含まれる「マタイによる福音書」「マルコによる福音書」「ルカによる福音書」「ヨハネによる福音書」を指す。 / 広く、人々に幸いな知らせや救いをもたらす教え・思想・メッセージ(比喩的用法)。
Easy Japanese Meaning
かみさまのよいしらせをつたえるほん。せいしょのぶぶん。
Chinese (Simplified)
记述耶稣生平与教导的基督教经典 / 新约圣经中的四部《福音书》之一 / 传达救恩信息的宗教文本
What is this buttons?

He reads the gospel every day.

Chinese (Simplified) Translation

他每天读福音书。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

副業

Hiragana
ふくぎょう
Noun
Japanese Meaning
副収入を得るために、本業とは別に行う仕事。サイドビジネス。
Easy Japanese Meaning
ふだんのしごとのほかに、おかねをかせぐためにするべつのしごと。
Chinese (Simplified)
正职之外的工作 / 附带经营的业务 / 兼做的副收入来源
What is this buttons?

He is doing web design as a second job.

Chinese (Simplified) Translation

他兼职做网页设计。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

起伏

Hiragana
きふく
Noun
Japanese Meaning
起伏
Easy Japanese Meaning
じめんなどでたかいところとひくいところがつづくようす。ものごとがよくなったりわるくなったりすること
Chinese (Simplified)
高低起落 / 波动 / 人生的起落
What is this buttons?

His research proposed a new method to quantify the ups and downs of the terrain and succeeded in accurately capturing subtle changes that conventional analyses tend to overlook.

Chinese (Simplified) Translation

他的研究提出了一种用于定量化山野起伏的新方法,并成功准确地捕捉到传统分析中往往被忽视的细微变化。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

起伏

Hiragana
きふく
Verb
Japanese Meaning
高くなったり低くなったりすること。盛り上がったりへこんだりしていること。 / 物事の状態や感情などが安定せず、良くなったり悪くなったりすること。
Easy Japanese Meaning
なみのように たかいところと ひくいところが つづくこと。ものごとが よくなったり わるくなったり すること。
Chinese (Simplified)
升降 / 波动 / 此起彼伏
What is this buttons?

The stock prices continued to rise and fall all day.

Chinese (Simplified) Translation

股价一整天持续波动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

大福

Hiragana
だいふく
Noun
Japanese Meaning
餅で餡を包んだ和菓子の一種。一般に丸く、小さく作られる。 / 転じて、非常に運が良いことや、幸運そのものを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
にほんのあまいおかし。やわらかいもちのなかにあんこがはいっている。
Chinese (Simplified)
日本和菓子,糯米团包红豆馅 / 糯米糕包馅的日式点心,常为红豆馅
What is this buttons?

Daifuku is my favorite Japanese sweet.

Chinese (Simplified) Translation

大福是我最喜欢的日式点心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

修復

Hiragana
しゅうふく
Verb
Japanese Meaning
こわれたり損なわれたりしたものを、もとの正常な状態に戻すこと。 / 悪くなった関係や状況などを、よい状態に戻すこと。
Easy Japanese Meaning
こわれたものをなおしてもとのようにする
Chinese (Simplified)
修理 / 修补 / 复原
What is this buttons?

He repaired the broken clock.

Chinese (Simplified) Translation

他修复了坏掉的钟表。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

修復

Hiragana
しゅうふく
Noun
Japanese Meaning
物や建造物など、壊れたり傷んだりしたものを直して元の状態、またはそれに近い状態に戻すこと。 / 失われたり損なわれたりした機能・関係・名誉・秩序などを回復すること。 / 美術品・文化財・建築物などを、歴史的価値を保ちながら本来の姿に近い形へと戻す作業。
Easy Japanese Meaning
こわれたものをなおしてもとのようにすること
Chinese (Simplified)
使损坏或退化的事物恢复原状的过程 / 复原、恢复原貌或功能 / 整修与修补的工作
What is this buttons?

The restoration of this old building will take time and money.

Chinese (Simplified) Translation

修复这座老建筑需要时间和费用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

礼服

Hiragana
れいふく
Noun
Japanese Meaning
正式の場で着用する服装。礼装。フォーマルウェア。 / 冠婚葬祭や儀式など、格式ばった場にふさわしいとされる服。
Easy Japanese Meaning
けっこんしきやそうしきなどのとくべつなばできるふく
Chinese (Simplified)
正式场合穿的服装 / 典礼、宴会等礼仪场合的正装
What is this buttons?

He bought a new formalwear for the wedding.

Chinese (Simplified) Translation

他为婚礼买了新礼服。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

複雜

Hiragana
ふくざつ
Kanji
複雑
Adjective
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 複雑 (complex)
Easy Japanese Meaning
ものごとがかんたんではなく、わかりにくいようす
Chinese (Simplified)
结构、关系等繁多,难以理解 / 不简单,处理起来困难 / 成分多而杂乱
What is this buttons?

This problem is very complex, and it is difficult to solve.

Chinese (Simplified) Translation

这个问题非常复杂,难以解决。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

shinjitai

hiragana

服従

Hiragana
ふくじゅうする
Kanji
服従する
Verb
Japanese Meaning
命令や規則に従うこと / 権威や力に逆らわず、言うとおりにすること
Easy Japanese Meaning
だれかのいうとおりにすること。きまりやめいれいにしたがうこと。
Chinese (Simplified)
服从 / 顺从 / 遵从
What is this buttons?

He learned to obey the rules.

Chinese (Simplified) Translation

他学会了服从规则。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★