Search results- Japanese - English

袋小路

Hiragana
ふくろこうじ
Noun
Japanese Meaning
一方が行き止まりになっている通路や道路。また、そこから先へ進めない状態や状況のたとえ。
Easy Japanese Meaning
さきへすすめないいきどまりのみちまたものごとがさきへすすまないじょうたいにもいう
Chinese (Simplified)
死胡同(无出口的街巷) / 僵局(比喻没有出路的局面)
What is this buttons?

He cornered himself into a blind alley in the argument.

Chinese (Simplified) Translation

他在争论中把自己逼入了死胡同。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

征服

Hiragana
せいふく
Noun
Japanese Meaning
征服
Easy Japanese Meaning
つよいちからで、くにやとちやひとをじぶんのものにすること
Chinese (Simplified)
对他人或地区的制服与统治 / 通过武力取得控制与占领 / 使其屈服的过程
What is this buttons?

By studying history, she came to understand that conquest is often a complex process involving not just military victory but the rewriting of culture and memory.

Chinese (Simplified) Translation

通过学习历史,她意识到征服常常不仅仅是军事胜利,而是一个伴随着文化与记忆改写的复杂过程。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

福禄寿

Hiragana
ふくろくじゅ
Noun
Japanese Meaning
幸福と財運、長寿を司る道教系の福の神。日本では七福神の一柱としても知られる。 / 福(幸福)、禄(富・地位)、寿(長寿)という三つのめでたいものを合わせて表した語。
Easy Japanese Meaning
しあわせとゆたかさとながいきをあらわす神さまのなまえ
Chinese (Simplified)
幸福、富贵与长寿的总称 / 福神、禄神、寿神三位神的合称 / 吉祥美满的祝愿
What is this buttons?

The statue of Fukurokuju symbolizes wealth and longevity.

Chinese (Simplified) Translation

福禄寿的雕像象征财富与长寿。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

笑う門には福来る

Hiragana
わらうかどにはふくきたる
Kanji
笑う門には福来たる
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
笑顔の人の家には幸運が訪れる
Easy Japanese Meaning
いつもわらっているとしあわせがやってくるということ
Chinese (Simplified)
常笑的人家更有福气 / 微笑乐观会带来好运与福气
What is this buttons?

Since he is always laughing, it can be said that 'fortune comes in by a merry gate'.

Chinese (Simplified) Translation

他总是笑,所以可以说“笑门常招福”。

What is this buttons?
Related Words

戦闘服

Hiragana
せんとうふく
Noun
Japanese Meaning
戦闘を行う際に着用する服装。軍隊や自衛隊などが戦場や訓練時に用いる実務的な制服。迷彩柄など機能性を重視したデザインが多い。
Easy Japanese Meaning
たたかうときにきるふく。うごきやすく、じょうぶにつくられている。
Chinese (Simplified)
用于战斗的军服 / 作战时穿着的制服 / 野战时使用的军用服装
What is this buttons?

He put on his combat uniform and headed for enemy territory.

Chinese (Simplified) Translation

他穿上战斗服,前往敌方地区。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

笑う門には福来たる

Hiragana
わらうかどにはふくきたる
Proverb
Japanese Meaning
笑顔や明るい気持ちで過ごしている家庭や人のところには、自然と幸福や良い出来事が訪れるということを表すことわざ。
Easy Japanese Meaning
にこにこしているひとやいえには、しあわせやよいことがくる
Chinese (Simplified)
常保笑容者,福气自然来临 / 乐观开朗能带来好运与幸福 / 家有笑声,福气进门
What is this buttons?

He is always cheerful and believes in the proverb 'Fortune comes in by a merry gate.'

Chinese (Simplified) Translation

他总是很开朗,相信笑门带来福气。

What is this buttons?
Related Words

往復

Hiragana
おうふく
Noun
broadly
Japanese Meaning
往復、行ったり来たり / 行ったり来たり / (ひいては) 交換 (会話、手紙など)
Easy Japanese Meaning
いってかえってくること。てがみやことばをおくりあうことにもいう。
Chinese (Simplified)
往返;来回 / 往复;来回移动 / 交流;往来(书信、谈话等)
What is this buttons?

For this business trip, I decided to buy a round-trip plane ticket to save on expenses.

Chinese (Simplified) Translation

这次出差为了节省费用,我决定购买往返机票。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

福祿壽

Hiragana
ふくろくじゅ
Kanji
福禄寿
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 福禄寿
Easy Japanese Meaning
しあわせとおかねとながいきのかみさまのなまえ
Chinese (Simplified)
“福禄寿”的旧字体 / 福、禄、寿三种福祉的总称 / 指福、禄、寿三星
What is this buttons?

This painting depicts Fukurokuju.

Chinese (Simplified) Translation

这幅画描绘了福禄寿。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

Onyomi
ガン
Kunyomi
ふくむ / ふくめる
Character
kanji
Japanese Meaning
含む
Easy Japanese Meaning
もののなかにべつのものがあること。まぜていれること。
Chinese (Simplified)
包含 / 含有
What is this buttons?

This report includes all the details.

Chinese (Simplified) Translation

这份报告包含所有详细信息。

What is this buttons?
Related Words

common

複合遊具

Hiragana
ふくごうゆうぐ
Noun
Japanese Meaning
すべり台、ブランコ、ジャングルジムなど複数の遊具を一体化・連結して設置した遊び場用の大型遊具。公園や保育施設などに設置され、子どもの多様な遊び方や運動発達を促すことを目的とする。
Easy Japanese Meaning
すべりだいなどがひとつにつながった大きなあそびどうぐ
Chinese (Simplified)
多种项目组合成的游乐设施 / 供儿童攀爬、滑行等的一体化游乐结构 / 组合式游乐器材
What is this buttons?

A new play structure has been installed in the park.

Chinese (Simplified) Translation

公园里安装了新的综合游乐设施。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★