Search results- Japanese - English
Keyword:
そくはつ
Kanji
即発 / 束髪
Noun
Japanese Meaning
日本語の「そくはつ」には、主に「即発」と「束髪」という2つの表記があり、それぞれ意味が異なる名詞として用いられます。 / 1. 即発:きっかけや刺激を受けると、すぐに爆発・反応・行動などが起こること。また、そうした性質や状態を指す語。例:即発性、即発事故など。 / 2. 束髪:長い髪をひとまとめにして束ねた髪型。また、そのように束ねた髪そのもの。特に、伝統的な日本髪の一種や、髪を後ろでまとめ上げた女性の髪型を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
かみをひとつにあつめてむすんだりまとめたりしたかみのかたちのこと
Chinese (Simplified)
立即爆炸 / 束发(日本传统女性庞巴杜式发型)
Related Words
そくはつ
Kanji
即発
Verb
Japanese Meaning
すぐに爆発すること
Easy Japanese Meaning
そのばでいきなりつよくはじけてばくはつすること
Chinese (Simplified)
立即爆炸 / 即刻引爆 / 迅速爆裂
Related Words
もうそく
Kanji
猛速
Noun
Japanese Meaning
とても速い速度 / 猛スピード / 非常に激しいスピード
Easy Japanese Meaning
とてもはやいそくどのこと。ふつうよりつよいスピードのようす。
Chinese (Simplified)
极快的速度 / 非常迅速的速度 / 极速
Related Words
くんそく
Kanji
君側
Noun
Japanese Meaning
主君のそば。君主の近く。側近の位置や立場。 / 転じて、権力者・支配者の近くにいて仕えること。また、その立場や役職。
Easy Japanese Meaning
きみおさめるひとのすぐちかくのばしょやそのまわりのひとをさすこと
Chinese (Simplified)
君主身边(近旁) / 君主近侧、御前 / 君王周围的侍从所在之处
Related Words
そくさい
Kanji
息災
Noun
Japanese Meaning
健康で無事であること。病気やけがなどがなく、元気に過ごしている状態。 / 災い・災難がないこと。何事もなく安泰であること。
Easy Japanese Meaning
からだとこころがげんきで、びょうきやけががないようす
Chinese (Simplified)
身体健康 / 安康 / 无病无灾
Related Words
そくさい
Kanji
息災
Adjective
Japanese Meaning
健康で無事なさま。病気や災難がないこと。 / 日常生活を支障なく送れる状態であること。
Easy Japanese Meaning
びょうきやけががなく、からだのぐあいがよいようす
Chinese (Simplified)
健康的 / 平安无事的 / 安然无恙的
Related Words
げんそく
Kanji
原則 / 減速 / 舷側
Noun
Japanese Meaning
原則: 物事を成り立たせている基本的な考え方や決まり。 / 減速: 速度を減らすこと。スピードが遅くなること。 / 舷側: 船体の側面部分。船の左右の側板やその周辺。
Easy Japanese Meaning
ものごとを行うときに、まもるべきおおもとのきまり
Chinese (Simplified)
原则 / 减速 / 舷侧
Related Words
げんそく
Kanji
減速
Verb
Japanese Meaning
速度を減らすこと。スピードを落とすこと。
Easy Japanese Meaning
はやさやスピードをおとすこと。だんだんゆっくりうごくようにする。
Chinese (Simplified)
减速 / 降低速度 / 放慢速度
Related Words
あいそく
Kanji
愛息
Noun
Japanese Meaning
自分の息子を愛情を込めていう語。いとしい息子。
Easy Japanese Meaning
とてもだいじにおもう おとこのこ。かわいがっている むすこ。
Chinese (Simplified)
爱子 / 自己的儿子 / 心爱的儿子
そくどけい
Kanji
速度計
Noun
Japanese Meaning
速度や速さを測定し、表示するための計器。特に、自動車やバイクなどの走行速度を計測して運転者に示す装置。 / 機械や装置の回転速度、移動速度などを測るために用いられる測定器の総称。
Easy Japanese Meaning
くるまなどのはやさをはかってしめすどうぐ。うんてんするときにつかう。
Chinese (Simplified)
速度计 / 车速表 / 时速表
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit