We are focusing on the research and development of new products.

我们致力于新产品的研发。

我們致力於新產品的研究與開發。

저희는 신제품 연구 개발에 힘을 쏟고 있습니다.

Chúng tôi đang chú trọng vào nghiên cứu và phát triển sản phẩm mới.

Binibigyan namin ng malaking pansin ang pananaliksik at pag-unlad ng mga bagong produkto.

Triumph won the game and was very happy.

凯赢得了比赛，十分高兴。

凱贏了比賽，非常高興。

가이는 시합에서 이겨 크게 기뻐했다.

Kai đã thắng trận đấu và vô cùng vui mừng.

Nanalo si Kai sa laban at labis na natuwa.

My grandfather contracted poliomyelitis when he was young.

我的祖父年轻时患过急性脊髓灰质炎。

我的祖父年輕時罹患了急性灰白質炎。

제 할아버지는 젊었을 때 급성 소아마비에 걸리셨습니다.

Ông tôi khi còn trẻ đã mắc bệnh bại liệt cấp tính.

Nang bata pa ang aking lolo, nagkasakit siya ng talamak na poliomielitis.

Functional analysis is a branch of mathematics that studies the properties of functions in infinite-dimensional spaces.

泛函分析是数学的一个分支，研究无限维空间中函数的性质。

函數解析學是數學的一個分支，研究無限維空間中函數的性質。

함수해석학은 수학의 한 분야로, 무한차원 공간에서 함수의 성질을 연구합니다.

Phân tích hàm là một nhánh của toán học, nghiên cứu các tính chất của các hàm trong không gian vô hạn chiều.

Ang analisis ng mga punsiyon ay isang sangay ng matematika na nag-aaral ng mga katangian ng mga punsiyon sa mga espasyong may walang-hanggang dimensyon.

Neuroanatomy is an important field of study for understanding the structure and function of the brain.

神经解剖学是理解大脑结构和功能的重要学科。

神經解剖學是理解大腦結構與功能的重要學問。

신경해부학은 뇌의 구조와 기능을 이해하기 위한 중요한 학문입니다.

Giải phẫu thần kinh là một ngành học quan trọng để hiểu cấu trúc và chức năng của não.

Ang neuroanatomiya ay isang mahalagang disiplina para maunawaan ang istruktura at pag-andar ng utak.

The Edgeworth-Kuiper belt is a collection of icy bodies located on the outer edge of the solar system.

埃奇沃斯-柯伊伯带是位于太阳系外缘的冰质天体群。

埃奇沃斯-柯伊伯帶是位於太陽系外緣、由冰質天體組成的天體群。

에지워스-카이퍼 벨트는 태양계 외곽에 존재하는 얼음 천체들의 집합입니다.

Vành đai Edgeworth–Kuiper là một tập hợp các thiên thể băng tồn tại ở rìa ngoài của Hệ Mặt Trời.

Ang Edgeworth–Kuiper Belt ay isang koleksyon ng mga yelong katawan na matatagpuan sa panlabas na bahagi ng Sistemang Solar.

The National Research and Development Agency plays a crucial role in advancing science and technology.

国立研究开发法人在推动科学技术进步方面发挥着重要作用。

國立研究開發法人在推動科學技術進步方面扮演著重要的角色。

국립 연구개발법인은 과학기술의 진보를 촉진하는 데 중요한 역할을 하고 있습니다.

Cơ quan nghiên cứu và phát triển quốc gia đóng vai trò quan trọng trong việc thúc đẩy tiến bộ khoa học và công nghệ.