Search results- Japanese - English

ふかいり

Kanji
深入り
Verb
Japanese Meaning
必要以上に物事に関わること、首を突っ込むこと
Easy Japanese Meaning
じぶんにかんけいないことに、ひつよういじょうにかかわること
Chinese (Simplified) Meaning
过度介入 / 不必要地卷入 / 过度干涉
Chinese (Traditional) Meaning
過度介入 / 涉入過深 / 捲入太深
Korean Meaning
불필요하게 깊게 관여하다 / 지나치게 개입하다 / 쓸데없이 간섭하다
Vietnamese Meaning
can thiệp quá mức cần thiết / dính dáng quá sâu / xen vào quá đà
What is this buttons?

He got too involved in his own problems and refused help from others.

Chinese (Simplified) Translation

他太沉浸在自己的问题里,以至于拒绝接受别人的帮助。

Chinese (Traditional) Translation

他對自己的問題鑽得太深,拒絕了別人的幫助。

Korean Translation

그는 자신의 문제에 너무 깊이 파고들어 다른 사람의 도움을 거부했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy quá sa đà vào vấn đề của mình nên đã từ chối sự giúp đỡ của người khác.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ふかいり

Kanji
深入り
Noun
Japanese Meaning
物事に必要以上に関わること / 他人の問題や事情などに深入りしてしまうこと
Easy Japanese Meaning
人やことに、ひつようよりもおおくかかわること
Chinese (Simplified) Meaning
过度介入 / 深入卷入 / 插手过多
Chinese (Traditional) Meaning
過度介入 / 過度干涉 / 不必要的涉入
Korean Meaning
필요 이상으로 관여함 / 지나친 개입 / 과도한 간섭
Vietnamese Meaning
sự can dự quá mức / sự nhúng tay quá sâu / sự dính líu quá đà
What is this buttons?

He always gets involved more than necessary and makes the problem complicated.

Chinese (Simplified) Translation

他总是深入介入,把问题弄得复杂了。

Chinese (Traditional) Translation

他總是過度深入,反而把問題弄得更複雜。

Korean Translation

그는 항상 너무 깊이 관여해서 문제를 복잡하게 만들어 버린다.

Vietnamese Translation

Anh ấy lúc nào cũng đi quá sâu vào chi tiết và làm cho vấn đề trở nên phức tạp.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ふかし

Kanji
蒸かし / 深し / 不可視
Noun
Japanese Meaning
蒸かし, 蒸し, 蒸: 動詞「蒸かす」「蒸す」の連用形由来の名詞で、蒸気で加熱・調理すること、またはその方法・工程を指す。 / 深し: 形容詞「深い」の古語の言い切り形。古典語における文末の形で、現代語の「深い」に相当する。 / 不可視: 物理・光学などで用いられる語で、目に見えないこと、視認できない状態・性質を表す。
Easy Japanese Meaning
あついゆげでたべものをむすことまたはものがみえないこと
Chinese (Simplified) Meaning
蒸(蒸制的行为) / 古:深(句末形) / 不可见(物理、光学)
Chinese (Traditional) Meaning
蒸(指蒸煮、蒸製) / 深(古語) / 不可視(物理/光學)
Korean Meaning
증기로 조리하는 행위 / (고어) 깊음 / (물리·광학) 불가시성
Vietnamese Meaning
sự hấp (đồ ăn) / sâu (cách nói cổ, dạng kết câu) / vô hình (vật lý/quang học)
Tagalog Meaning
pagpapasingaw (pagluluto sa singaw) / malalim (ark.) / hindi nakikita (pisika/optika)
What is this buttons?

I made steamed vegetables and fish for dinner today.

Chinese (Simplified) Translation

今天的晚餐我做了蒸蔬菜和鱼。

Chinese (Traditional) Translation

今天的晚餐做了蒸蔬菜和魚。

Korean Translation

오늘 저녁은 찐 채소와 생선을 만들었어요.

Vietnamese Translation

Tối nay bữa tối tôi đã làm rau hấp và cá.

Tagalog Translation

Ngayong hapunan, niluto ko ang pinasingawang gulay at isda.

What is this buttons?
Related Words

romanization

よふかし

Kanji
夜更かし
Noun
Japanese Meaning
夜遅くまで起きていて寝ないこと。通常の就寝時刻を過ぎても起きている状態や、その行為。
Easy Japanese Meaning
よるおそくまでおきていること
Chinese (Simplified) Meaning
熬夜 / 晚睡 / 深夜不睡
Chinese (Traditional) Meaning
熬夜 / 晚睡 / 深夜不睡
Korean Meaning
밤늦게까지 깨어 있음 / 밤샘 / 밤을 새움
Vietnamese Meaning
sự thức khuya / việc thức đến khuya / thói quen thức khuya
Tagalog Meaning
pagpupuyat / puyatan / pagpupuyat sa gabi
What is this buttons?

Staying up late every night makes it hard to wake up early in the morning.

Chinese (Simplified) Translation

每晚熬夜,很难早起。

Chinese (Traditional) Translation

我每晚熬夜,早上很難起床。

Korean Translation

매일 밤 늦게까지 깨어 있어서 아침 일찍 일어나기 어렵습니다.

Vietnamese Translation

Mỗi đêm tôi thức khuya nên khó dậy sớm.

Tagalog Translation

Nagpapuyat ako gabi-gabi, kaya mahirap gumising nang maaga.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ふかき

Kanji
孵化器
Noun
Japanese Meaning
ふかき(孵化器)は、卵や未熟な個体を適切な温度・湿度などで管理し、人工的に孵化や成育を促すための装置。
Easy Japanese Meaning
たまごやあかちゃんどうぶつをあたためてそだてるきかい
Chinese (Simplified) Meaning
孵化器 / 培养箱 / 新生儿保温箱
Chinese (Traditional) Meaning
用於孵化卵的裝置 / 醫療用嬰兒保溫箱 / 培育新創企業的機構
Korean Meaning
부화기 / 인큐베이터
Vietnamese Meaning
máy ấp trứng / lồng ấp (trứng)
Tagalog Meaning
inkubadora / aparatong pampapisa ng itlog / painitan para sa pagpisa ng itlog
What is this buttons?

There is a new incubator in my laboratory.

Chinese (Simplified) Translation

我的研究室里有一个新的“ふかき”。

Chinese (Traditional) Translation

我的研究室裡有一個新的ふかき。

Korean Translation

제 연구실에는 새로운 후카키가 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong phòng nghiên cứu của tôi có một ふかき mới.

Tagalog Translation

May bago akong ふかき sa laboratoryo ko.

What is this buttons?
Related Words

romanization

夜ふかし

Hiragana
よふかし
Kanji
夜更かし
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
夜遅くまで起きていること。寝る時間を過ぎても眠らずにいること。
Easy Japanese Meaning
よるおそくまでおきていて、ねないこと
Chinese (Simplified) Meaning
熬夜;深夜仍不睡 / 夜间晚睡的行为 / 半夜不眠地活动
Chinese (Traditional) Meaning
熬夜 / 深夜仍未就寢 / 比平常更晚睡覺
Korean Meaning
밤늦게까지 깨어 있음 / 늦게까지 잠을 자지 않는 일
Vietnamese Meaning
sự thức khuya / việc thức khuya / thức đến khuya
What is this buttons?

He stays up late every night and has trouble getting up early in the morning.

Chinese (Simplified) Translation

他每晚熬夜,不擅长早起。

Chinese (Traditional) Translation

他每晚都熬夜,不擅長早起。

Korean Translation

그는 매일 밤 늦게까지 깨어 있어서 아침 일찍 일어나는 것을 잘 못합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thức khuya mỗi đêm và khó dậy sớm.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

不確実

Hiragana
ふかくじつ
Noun
Japanese Meaning
物事の結果や状況などがはっきりと定まっていないこと。確かでないこと。 / 信頼性や保証がなく、あてにならないこと。
Easy Japanese Meaning
はっきりせず、たしかといえないこと。
Chinese (Simplified) Meaning
不确定性 / 不可靠性 / 不真实性
Chinese (Traditional) Meaning
不確定性 / 不可靠性 / 不真實性
Korean Meaning
불확실성 / 신뢰할 수 없음 / 진위 불명
Vietnamese Meaning
sự bất định / tính không đáng tin cậy / tính không xác thực
Tagalog Meaning
di-katiyakan / kawalan ng pagiging maaasahan / kawalan ng pagiging tunay
What is this buttons?

The success of this project is still uncertain.

Chinese (Simplified) Translation

这个项目是否能成功仍不确定。

Chinese (Traditional) Translation

這個專案的成功仍然不確定。

Korean Translation

이 프로젝트의 성공은 아직 불확실합니다.

Vietnamese Translation

Thành công của dự án này vẫn chưa chắc chắn.

Tagalog Translation

Hindi pa tiyak ang tagumpay ng proyektong ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

不可能

Hiragana
ふかのう
Noun
Japanese Meaning
実現することができないこと。とうてい成し遂げられないこと。可能性がない状態。
Easy Japanese Meaning
どんなにがんばってもできないこと。ぜったいにむりなこと。
Chinese (Simplified) Meaning
不可能性 / 无法实现的事物 / 不能达成的情况
Chinese (Traditional) Meaning
不可能性 / 無法發生或實現的事物 / 無法達成的情況
Korean Meaning
불가능 / 가능하지 않음 / 실현될 수 없음
Vietnamese Meaning
sự không thể / điều không thể / sự bất khả thi
Tagalog Meaning
imposibilidad / bagay na hindi posible / hindi maaaring mangyari
What is this buttons?

I think that's impossible.

Chinese (Simplified) Translation

我认为那是不可能的。

Chinese (Traditional) Translation

我認為那是不可能的。

Korean Translation

그건 불가능하다고 생각합니다.

Vietnamese Translation

Tôi nghĩ điều đó là không thể.

Tagalog Translation

Sa tingin ko imposible iyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

不可能

Hiragana
ふかのう
Adjective
Japanese Meaning
実現する見込みがまったくないこと。できないこと。 / 道理や事情に照らして行うことができないこと。
Easy Japanese Meaning
どんなにがんばってもできないこと。ぜったいにむりなようす。
Chinese (Simplified) Meaning
无法做到的 / 不能实现的 / 不可行的
Chinese (Traditional) Meaning
不能實現的;做不到的 / 毫無可能性的;難以發生的
Korean Meaning
불가능한 / 가능하지 않은 / 실현할 수 없는
Vietnamese Meaning
bất khả thi / không thể / không thể xảy ra
Tagalog Meaning
imposible / hindi posible / hindi maaaring mangyari
What is this buttons?

I think that's an impossible task.

Chinese (Simplified) Translation

我认为那是一项不可能的任务。

Chinese (Traditional) Translation

我認為那是不可能的任務。

Korean Translation

그것은 불가능한 임무라고 생각합니다.

Vietnamese Translation

Tôi nghĩ đó là một nhiệm vụ không thể thực hiện được.

Tagalog Translation

Sa palagay ko imposible ang misyon na iyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

府会

Hiragana
ふかい
Noun
abbreviation alt-of clipping
Japanese Meaning
大阪府や京都府などの「府」における議会。通常は「府議会」の略称として用いられる。 / 府の立法機関として、条例の制定や予算の議決などを行う合議制機関。 / 文脈によっては、特に大阪府議会を指して用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
おおさかやきょうとなどのふのぎかいのことをまとめていうことば
Chinese (Simplified) Meaning
(日本)大阪府或京都府的议会 / “府议会”的简称
Chinese (Traditional) Meaning
大阪府或京都府的議會(府議會) / 「府議會」的簡稱
Korean Meaning
오사카·교토의 부(府) 의회 / ‘부의회(府議会)’의 준말
Vietnamese Meaning
Hội đồng phủ (Osaka hoặc Kyoto) / Cơ quan lập pháp cấp phủ ở Nhật Bản
What is this buttons?

A new ordinance was enacted by the decision of the prefectural assembly.

Chinese (Simplified) Translation

根据府议会的决议,新的条例已施行。

Chinese (Traditional) Translation

依據府會的議決,新的條例已經施行。

Korean Translation

부 의회의 의결에 따라 새로운 조례가 시행되었습니다.

Vietnamese Translation

Theo nghị quyết của hội đồng tỉnh, điều lệ mới đã được thi hành.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★