Last Updated：2026/01/02
Sentence
He always gets involved more than necessary and makes the problem complicated.
Chinese (Simplified) Translation
他总是深入介入，把问题弄得复杂了。
Chinese (Traditional) Translation
他總是過度深入，反而把問題弄得更複雜。
Korean Translation
그는 항상 너무 깊이 관여해서 문제를 복잡하게 만들어 버린다.
Vietnamese Translation
Anh ấy lúc nào cũng đi quá sâu vào chi tiết và làm cho vấn đề trở nên phức tạp.
Quizzes for review
See correct answer
He always gets involved more than necessary and makes the problem complicated.
He always gets involved more than necessary and makes the problem complicated.
See correct answer
彼はいつもふかいりして問題を複雑にしてしまう。
Related words
ふかいり
Kanji
深入り
Noun
Japanese Meaning
物事に必要以上に関わること / 他人の問題や事情などに深入りしてしまうこと
Easy Japanese Meaning
人やことに、ひつようよりもおおくかかわること
Chinese (Simplified) Meaning
过度介入 / 深入卷入 / 插手过多
Chinese (Traditional) Meaning
過度介入 / 過度干涉 / 不必要的涉入
Korean Meaning
필요 이상으로 관여함 / 지나친 개입 / 과도한 간섭
Vietnamese Meaning
sự can dự quá mức / sự nhúng tay quá sâu / sự dính líu quá đà
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
