Search results- Japanese - English

ふうぶん

Kanji
風聞
Noun
Japanese Meaning
うわさや人づてに聞いた話。また、そのようなうわさ。「風聞が広まる」 / 世間での評判や取り沙汰。「最近の風聞では、彼は昇進するらしい」
Easy Japanese Meaning
人から人へつたわるうわさや話で、ほんとうかどうかわからないもの
Chinese (Simplified)
风闻 / 传闻 / 流言蜚语
What is this buttons?

Should I really believe that hearsay?

Chinese (Simplified) Translation

那种传闻真的可以相信吗?

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぼうふう

Kanji
暴風 / 防風
Noun
Japanese Meaning
激しい風。また、その風が吹く気象状況。 / 風を防ぐための設備・構造物、またはその機能。
Easy Japanese Meaning
つよいかぜがつよくふいて、あらしのようになること
Chinese (Simplified)
暴风;狂风 / 风障;防风设施;防风措施
What is this buttons?

The roof of the house was blown off by the windstorm.

Chinese (Simplified) Translation

暴风把房子的屋顶吹飞了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ふうりゅう

Kanji
風流
Adjective
Japanese Meaning
趣や情緒があり、風雅で味わい深いさま。 / 俗っぽさがなく、上品で洗練されているさま。 / 自然や芸術を愛でる、粋で風雅な気分やふるまい。
Easy Japanese Meaning
うつくしくて、気もちがやわらかいようすをほめていうこと
Chinese (Simplified)
风雅 / 雅致 / 清雅
What is this buttons?

His house is very elegant, and I am moved every time I visit.

Chinese (Simplified) Translation

他家非常雅致,每次去都让我很感动。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

ゆるふわ

Prefix
morpheme
Japanese Meaning
やわらかく、ふんわりとした雰囲気や質感を表す語で、特に女性的で可愛らしい印象を与えるさま。服装・髪型・イラスト・キャラクターの性格や世界観などについて用いられる。 / きつさや攻撃性がなく、のんびりしていて親しみやすい、ゆるい雰囲気。ガーリーで、優しく包み込むようなイメージ。 / (俗)「ゆるい(力の抜けた・おおらかな)」と「ふわふわ(柔らかく軽い)」を組み合わせた造語的な形容語。
Easy Japanese Meaning
ふんわりしていてやさしいようすをあらわすことばにつけることば
Chinese (Simplified)
表示柔软蓬松、温柔可爱的(多偏女性风格) / 用于修饰发型、穿搭或气质,给人轻松治愈感 / 带有松弛、轻盈的柔和氛围
What is this buttons?

Her soft and gentle hair was fluttering in the wind.

Chinese (Simplified) Translation

她那柔软蓬松的头发在风中飘动。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ふわとろ

Noun
informal of food
Japanese Meaning
食べ物などの状態を表し、ふんわりとしていて、とろりとした柔らかい様子。 / 特に卵料理やスイーツなどが、軽くてやわらかく、とろけるような食感であること。
Easy Japanese Meaning
たまごやプリンなどがやわらかくてふんわりしっとりしたようす
Chinese (Simplified)
松软多汁的口感 / 松软、入口即化 / 松软滑嫩
What is this buttons?

This omelette is delicious, it's so fluffy and melty.

Chinese (Simplified) Translation

这个煎蛋卷,蓬松绵软,真好吃呢。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ふうみ

Kanji
風味
Noun
Japanese Meaning
食べ物や飲み物が口の中で感じさせる味わい。また、そこに含まれる香りや全体的な印象。 / 物事や文章などが持つ、独特の趣きや情緒。
Easy Japanese Meaning
たべものやのみものがもつ、あじやにおいのようなとくべつなよさ
Chinese (Simplified)
风味 / 味道 / 口味
What is this buttons?

The flavor of this ramen is very unique.

Chinese (Simplified) Translation

这碗拉面的风味非常独特。

What is this buttons?
Related Words

romanization

風土記

Hiragana
ふどき
Noun
Japanese Meaning
風土記: 古代日本で各地の風土・産物・伝承などを記録した地誌。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんで、くにごとにとちやくらしなどをしらべてかいたきろく
Chinese (Simplified)
日本奈良时代编纂的各国地理、物产与风俗的志书 / 记载地方风土、地理与民俗的文献
What is this buttons?

Reading the Fudoki, you can understand the life of ancient Japan well.

Chinese (Simplified) Translation

阅读《风土记》可以很好地了解古代日本的生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

風潮

Hiragana
ふうちょう
Noun
Japanese Meaning
ある時代や社会で広く見られる傾向や流れを指す語。世の中の一般的な傾向。
Easy Japanese Meaning
よのなかでひろがるかんがえやふんいきのながれ。またはかぜでおきるしおのながれ。
Chinese (Simplified)
由风引发的潮汐或海水上涨(如台风导致的) / 潮流;风尚;时代风气
What is this buttons?

It's difficult to go against this wind and tide.

Chinese (Simplified) Translation

反抗这种风气很难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

強風

Hiragana
きょうふう
Noun
Japanese Meaning
強い風。非常に激しく吹く風。しばしば注意報や警報の対象となる。 / 気象学で、ビューフォート風力階級で風力7に相当する風。
Easy Japanese Meaning
とてもつよいかぜ。ふつうのかぜよりつよく、あぶないことがある。
Chinese (Simplified)
强劲的风;大风 / 气象学:蒲福风级第7级的风
What is this buttons?

Due to the gale, the ferry service was cancelled.

Chinese (Simplified) Translation

由于强风,渡轮停航。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

風速

Hiragana
ふうそく
Noun
Japanese Meaning
風の速さ / 一定時間内に風が移動する距離の割合 / 気象観測で測定される風の勢いを示す量
Easy Japanese Meaning
かぜのはやさのこと。
Chinese (Simplified)
风速 / 风的速度 / 空气(风)的流动速度
What is this buttons?

The wind speed is getting stronger, so please hold onto your hat tightly.

Chinese (Simplified) Translation

风力变强了,请把帽子按牢。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★