Search results- Japanese - English
Keyword:
浮雲
Hiragana
うきぐも
Noun
Japanese Meaning
大空にあって、風に吹かれて漂う雲。一定の場所にとどまらず、行く先が定まらない雲。 / （比喩的に）世の中を定住地や定職をもたずにふらふらと渡り歩く人。また、そのような身の上や境遇。 / （比喩的に）物事に執着せず、その場その場で成り行きに任せて生きる、定まらない心や人生のあり方。 / （文学的表現）はかなく頼りないもののたとえ。すぐに形を変えたり消えたりしてしまう、無常な存在。 / （古典・和歌などで）旅、流離、さすらいなどのイメージを喚起する語として用いられる表現。
Easy Japanese Meaning
そらにうかんで、かぜにながされてうごくくも
Chinese (Simplified)
飘浮的云 / 比喻转瞬即逝、无足轻重之物 / 比喻漂泊不定的人
Related Words
チャイナタウン
Hiragana
ちゃいなたうん
Kanji
中華街
Noun
Japanese Meaning
外国の都市において、中国系住民が集中して住み、中国文化の色彩が濃い地域や街。中華街。
Easy Japanese Meaning
がいこくにある、中国の人がたくさんくらしているまちの一ぶぶん
Chinese (Simplified)
唐人街 / 中国城 / 华人街区
Related Words
運筆
Hiragana
うんぴつ
Noun
Japanese Meaning
書道などで、筆を運ぶ技法やその運び方を指す言葉。線の強弱・速さ・方向・リズムなどを含めた筆づかいのこと。
Easy Japanese Meaning
じをかくときに、ふでをどのようにうごかすかということ
Chinese (Simplified)
用笔的方式 / 运笔技巧 / 笔法
Related Words
機運
Hiragana
きうん
Noun
Japanese Meaning
物事を行うのにちょうどよいとされる情勢や雰囲気。「改革の機運が高まる」などのように使う。 / ある出来事や変化が起こりそうな流れや兆し。
Easy Japanese Meaning
あることをしようとするふんいきやながれがつよくなってきたとき
Chinese (Simplified)
机遇；机会 / 时机；良机 / 时运；运气
Related Words
運転席
Hiragana
うんてんせき
Noun
Japanese Meaning
自動車などの運転を行う人が座る席。ハンドルやペダル、計器類が配置されている場所。
Easy Japanese Meaning
くるまをうんてんするひとがすわるざせき
Chinese (Simplified)
驾驶座 / 驾驶席 / 司机座位
Related Words
星雲
Hiragana
せいうん
Noun
Japanese Meaning
宇宙空間に存在する、ガスや塵が集まって雲のように見える天体。多くは星の誕生や死と関係している。
Easy Japanese Meaning
うちゅうにある、ちりなどがたくさんあつまり、くもみたいにみえるもの
Chinese (Simplified)
星际气体与尘埃组成的云状天体 / 宇宙中呈云状的气体尘埃团 / 恒星形成区常见的星际云
Related Words
ウンピョウ
Hiragana
うんぴょう
Kanji
雲豹
Noun
Japanese Meaning
雲豹: a clouded leopard
Easy Japanese Meaning
うんぴょうは もりに すむ おおきな ねこの なかま。くもの ような もようが ある。
Chinese (Simplified)
云豹 / 猫科动物，毛皮具云状斑纹，分布于南亚和东南亚
Related Words
水運
Hiragana
すいうん
Noun
Japanese Meaning
水上を利用した物資や人の輸送手段。船舶などによる輸送。 / 河川・運河・湖沼・海などの水域を利用した交通・運送の総称。 / 水運業、水運による物流や輸送に関する産業。
Easy Japanese Meaning
かわやみずうみなどでふねでものやひとをはこぶこと
Chinese (Simplified)
水路运输 / 水上运输 / 河运
Related Words
運動
Hiragana
うんどうする
Kanji
運動する
Verb
Japanese Meaning
人や動物がからだを動かすこと。活動すること。特に、健康・体力の維持や増進のためにからだを動かすこと。 / 物体が位置を変えること。位置エネルギーが変化すること。 / ある目的や目標のために積極的に行動すること。活動すること。
Easy Japanese Meaning
けんこうのために、からだをうごかす。
Chinese (Simplified)
进行锻炼 / 做运动 / 健身
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
巻雲
Hiragana
けんうん
Noun
Japanese Meaning
巻雲（けんうん）は、上空に生じる薄くて白い雲で、氷の結晶からできており、すじ状や羽毛状に見える雲のこと。一般に「すじ雲」とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
うすくて、すじのようにのびた、たかいそらにできるくも。
Chinese (Simplified)
卷云 / 高空的纤细云 / 纤维状薄云
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
