Search results- Japanese - English

びょうぼつ

Kanji
病没
Noun
Japanese Meaning
病気で死ぬこと、または病気による死亡。多く、歴史上の人物や著名人などについて「病没した」といった形で用いられる。
Easy Japanese Meaning
ひとがびょうきでなくなること
Chinese (Simplified)
因病去世 / 因病死亡 / 病逝
What is this buttons?

He died of disease at a young age.

Chinese (Simplified) Translation

他年纪轻轻就病逝了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

病没

Hiragana
びょうぼつ
Verb
Japanese Meaning
病気のために亡くなること。病死すること。
Easy Japanese Meaning
びょうきでなくなることをいう
Chinese (Simplified)
病逝 / 因病去世 / 因病死亡
What is this buttons?

He died of disease after a long illness.

Chinese (Simplified) Translation

他在长期与病魔斗争后去世了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

病没

Hiragana
びょうぼつ
Noun
Japanese Meaning
病気で死ぬこと。病気が原因で亡くなること。 / (歴史・伝記などで)人物が病により死亡した事実を記述するときに用いられる語。
Easy Japanese Meaning
びょうきでいのちをなくすこと
Chinese (Simplified)
病逝 / 因病去世 / 因疾病而死亡
What is this buttons?

He died of disease after a long illness.

Chinese (Simplified) Translation

他在长期与疾病的斗争后去世了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

しぼつ

Kanji
死没
Noun
Japanese Meaning
人が死ぬこと
Easy Japanese Meaning
人がなくなることをていねいにいうことば
What is this buttons?
Related Words

romanization

ぼつ

Kanji
Noun
Japanese Meaning
ぼつ: 「没」「勃」などの字に対応し、原稿の不採用や作品のお蔵入り、突然の発生、死去などを表す名詞。文脈により意味が異なる。
Easy Japanese Meaning
きじやあんなどがつかわれなくなること。また、ひとがしぬことのいいかた。
Chinese (Simplified)
突然性 / 退稿 / 死亡
What is this buttons?

His anger flared up suddenly, and everyone was surprised.

Chinese (Simplified) Translation

他的愤怒突然爆发,大家都很惊讶。

What is this buttons?
Related Words

romanization

死没

Hiragana
しぼつ
Noun
Japanese Meaning
人が死ぬこと。死亡。
Easy Japanese Meaning
人がいきることをおえて、このよのなかからいなくなること
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

死没

Hiragana
しぼつする
Kanji
死没する
Verb
Japanese Meaning
死亡すること。命が絶えること。
Easy Japanese Meaning
人がなくなることをていねいにいうこと
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

覚束ず

Hiragana
おぼつかず
Verb
Japanese Meaning
おぼつかない。不安で確かでないさま。心もとない。 / はっきりしない。あやふやである。 / 危なっかしい。頼りない。
Easy Japanese Meaning
よくわからなくて たしかでないように 思うことをあらわすことば
What is this buttons?

I feel uneasy about his attitude, I have no idea what he's thinking.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Onyomi
ホツ / ボツ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
突然起こること / 彗星の別称。特に尾を引く星を指す。
Easy Japanese Meaning
ほうきぼしをあらわすむかしのかんじ。とつぜんおこるようすもあらわす。
Chinese (Simplified)
彗星;孛星 / 突然发生;骤起
What is this buttons?

Suddenly, an incident happened.

Chinese (Simplified) Translation

突然,发生了事件。

What is this buttons?

歿

Hiragana
ぼつ
Kanji
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
しぼつ。死去。ある人物が死亡した年や場所を示す接尾辞として用いられる。
Easy Japanese Meaning
人がなくなったことをあらわすもじ。としやねんれいのあとにつける。
Chinese (Simplified)
用作后缀,表示“卒于(某年/某地)” / 表示“逝世于……(时间)”
What is this buttons?

He died in the war.

Chinese (Simplified) Translation

他在战争中去世了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★