Search results- Japanese - English

ひみつ

Kanji
秘密
Noun
Japanese Meaning
他人に知られていない事柄、または意図的に隠している事柄 / まだ明らかにされていない理由や仕組みなどのなぞ・ミステリー / 他人に干渉されたくない個人的な領域や事情(プライバシー) / 他人に知られないように物事を行うこと(秘匿・内密)
Easy Japanese Meaning
ひとにしられたくないこと。かくしておきたいたいせつなこと。
Chinese (Simplified) Meaning
秘密 / 隐私 / 保密
Chinese (Traditional) Meaning
秘密 / 保密 / 隱私
Korean Meaning
비밀 / 은밀함 / 사생활
Vietnamese Meaning
bí mật / bí ẩn / sự riêng tư
Tagalog Meaning
lihim / sekreto / pagiging lihim
What is this buttons?

Do you know her secret?

Chinese (Simplified) Translation

你知道她的秘密吗?

Chinese (Traditional) Translation

你知道她的秘密嗎?

Korean Translation

그녀의 비밀을 알고 있나요?

Vietnamese Translation

Bạn có biết bí mật của cô ấy không?

Tagalog Translation

Alam mo ba ang kanyang lihim?

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

ひんだい

Kanji
品題
Noun
Japanese Meaning
品題: evaluation; title
Easy Japanese Meaning
人やものごとをくらべてよいかわるいかをきめるときのだいもく
Chinese (Simplified) Meaning
评价;评定 / 标题;题名
Chinese (Traditional) Meaning
評價;評定 / 題名;標題
Korean Meaning
평가 / 제목
Vietnamese Meaning
sự đánh giá / sự bình phẩm / nhan đề
Tagalog Meaning
pagsusuri / pamagat
What is this buttons?

The evaluation of this product is very high.

Chinese (Simplified) Translation

这个商品的价格非常高。

Chinese (Traditional) Translation

這個商品的價格非常高。

Korean Translation

이 상품의 가격은 매우 높습니다.

Vietnamese Translation

Giá của sản phẩm này rất cao.

Tagalog Translation

Ang presyo ng produktong ito ay napakataas.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひんちゃ

Kanji
品茶
Noun
Japanese Meaning
茶の品質や味わい・香りなどを鑑定・評価すること。また、そのために行う行為や催し。
Easy Japanese Meaning
おちゃをのみくらべて、どのしゅるいかをあててあそぶこと
Chinese (Simplified) Meaning
品茶;茶叶评鉴 / 饮用多种茶并猜其品种的游戏
Chinese (Traditional) Meaning
品評茶葉、鑑定茶品質的活動 / 品飲各種茶並猜測茶種的遊戲
Korean Meaning
차를 시음하며 품질을 평가하는 일 / 여러 종류의 차를 마시고 종류를 맞히는 놀이
Vietnamese Meaning
đánh giá chất lượng trà / thưởng trà / trò chơi nếm nhiều loại trà để đoán đúng loại
Tagalog Meaning
pagsusuri ng tsaa / laro ng pagtikim at paghula ng uri ng tsaa
What is this buttons?

He is an expert in tea evaluation, and his skills are recognized by everyone.

Chinese (Simplified) Translation

他是品茶方面的专家,他的技艺为大家所认可。

Chinese (Traditional) Translation

他是ひんちゃ的專家,他的技術為所有人所認可。

Korean Translation

그는 힌차 전문가로, 그의 기술은 누구나 인정하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là chuyên gia về ひんちゃ, và kỹ thuật của anh ấy được mọi người công nhận.

Tagalog Translation

Siya ay isang dalubhasa sa hincha, at ang kanyang kasanayan ay kinikilala ng lahat.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひんだい

Kanji
品題
Verb
Japanese Meaning
ひんだい(品題)は一般的な日本語の動詞ではなく、「品」と「題」からなる名詞表現の可能性が高い。 / 英語の 'evaluate'(評価する)に対応させる場合、「評価する」「品定めをする」「価値を見きわめる」といった意味合いが近い。
Easy Japanese Meaning
ものごとのよいところやわるいところを考えて、ねだんや価値をきめる
Chinese (Simplified) Meaning
评价 / 品评 / 评述
Chinese (Traditional) Meaning
評估 / 評價 / 鑑定
Korean Meaning
평가하다 / 심사하다 / 품평하다
Vietnamese Meaning
đánh giá / thẩm định / lượng định
Tagalog Meaning
tasahin / suriin / pahalagahan
What is this buttons?

He is good at evaluating that painting.

Chinese (Simplified) Translation

他很擅长鉴定那幅画。

Chinese (Traditional) Translation

他很擅長評論那幅畫。

Korean Translation

그는 그 그림을 평가하는 데 능숙하다.

Vietnamese Translation

Anh ấy giỏi phê bình bức tranh đó.

Tagalog Translation

Magaling siyang humusga sa larawang iyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

ひみここ

Kanji
卑弥弓呼
Proper noun
Japanese Meaning
固有名詞である「ひみここ」の日本語での意味一覧。英語の説明『卑弥弓呼: Himikoko, semi-legendary king of Kuna/Kunu』を踏まえ、「卑弥弓呼」という名の人物およびその立場・性格づけなどを日本語で列挙する。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにの でんせつや しょしょにでてくる おうさまの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本古代狗奴国的半传奇国王名 / 卑弥弓呼,狗奴国的君主(传说人物)
Chinese (Traditional) Meaning
日本古代狗奴國的半傳說國王名 / 「卑彌弓呼」的日語讀音,見《魏志·倭人傳》
Korean Meaning
중국 사서에 기록된 구노국의 왕 / 야마타이국의 히미코와 대립한 반전설적 인물
Vietnamese Meaning
Himikoko (卑弥弓呼), vua bán truyền thuyết của nước Kuna/Kunu / tên riêng Nhật Bản (nhân danh)
Tagalog Meaning
semi-maalamat na hari ng Kuna/Kunu / pinunong binabanggit sa mga sinaunang tala bilang Himikoko
What is this buttons?

Himikoko is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

ひみここさん是我的親友。

Chinese (Traditional) Translation

ひみここさん是我的親友。

Korean Translation

히미코코 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Himikoko-san là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Himikoko ay aking matalik na kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

いしき

Kanji
意識
Noun
Japanese Meaning
意識
Easy Japanese Meaning
じぶんやまわりのことにきづいているこころのはたらき。ねむるとよわくなる。
Chinese (Simplified) Meaning
意识;觉察 / 清醒状态 / 注意与自觉
Chinese (Traditional) Meaning
意識 / 覺知 / 清醒狀態
Korean Meaning
의식 / 자각 / 인식
Vietnamese Meaning
ý thức / sự nhận biết / trạng thái tỉnh táo
Tagalog Meaning
malay / kamalayan / pagkabatid
What is this buttons?

Under the influence of the medication, her consciousness became clouded and she couldn't stand up.

Chinese (Simplified) Translation

药物的作用使意识变得恍惚,无法站起来。

Chinese (Traditional) Translation

藥物的影響導致意識變得模糊,無法站起來。

Korean Translation

약의 영향으로 의식이 몽롱해져 일어설 수 없었다.

Vietnamese Translation

Do tác dụng của thuốc, ý thức tôi trở nên mơ hồ và tôi không thể đứng dậy.

Tagalog Translation

Dahil sa epekto ng gamot, nanlabo ang aking kamalayan at hindi ako makabangon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

いしん

Kanji
威信 / 異心 / 遺臣 / 維新
Noun
Japanese Meaning
他者から認められ、敬意を払われるような評価や名声 / 裏切ろうとする気持ちや、反逆の意図 / 主君が亡くなった後も仕えている家臣 / 古い体制を改めて、新しい政治や制度を打ち立てること
Easy Japanese Meaning
人やそしきがえらくて大じにされるときの、たっといと感じられる気持ちやかんじょう
Chinese (Simplified) Meaning
威信 / 叛心 / 维新
Chinese (Traditional) Meaning
威信、聲望 / 叛心、不忠 / 維新(明治維新)
Korean Meaning
권위와 신망 / 배반하려는 딴마음 / 국가의 근대화 개혁(메이지 유신)
Vietnamese Meaning
uy tín / ý đồ phản bội / duy tân
Tagalog Meaning
dangal / kataksilan / pagpapanumbalik
What is this buttons?

He always acts fairly to protect his dignity.

Chinese (Simplified) Translation

他为了维护自己的意志,总是公正地行事。

Chinese (Traditional) Translation

為了維護自己的威信,他總是公正地行事。

Korean Translation

그는 자신의 의지를 지키기 위해 항상 공정하게 행동합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy luôn hành xử một cách công bằng để bảo vệ ý chí của mình.

Tagalog Translation

Palagi siyang kumikilos nang patas upang ipagtanggol ang kanyang sariling kalooban.

What is this buttons?
Related Words

romanization

えいしん

Kanji
英心
Proper noun
Japanese Meaning
英心: 日本の男性の名前。"英" は「すぐれた」「秀でた」という意味を持ち、"心" は「こころ」「精神」を表す。合わせて「優れた心」「りっぱな心」「聡明で思いやりのある心」などの意味合いを込めた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
にほんで つかわれる おとこの ひとの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名。 / 字面义:杰出(英勇)的心。
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性人名,名為「英心」
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật / tên nam
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki na Hapones / ibinibigay na pangalan sa mga lalaking Hapon
What is this buttons?

Eishin is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

えいしん是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

英信是我的摯友。

Korean Translation

에이신은 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Eishin là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Eishin ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

えいしろう

Kanji
英四郎
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。"英" は「優れている」「卓越している」を表し、"四郎" は「四番目に生まれた男子」や男子名に付ける名乗り。総じて「優れた(立派な)四番目の男子」「賢く立派な男性」といった願いを込めた男性名。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性人名,常写作“英四郎”。
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 日本男性的名字
Korean Meaning
일본 남성의 이름 / 일본 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam giới tiếng Nhật / tên nam “Eishirō” (英四郎)
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
What is this buttons?

Eishirou is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

Eishirou是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

榮志郎是我的摯友。

Korean Translation

에이시로 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Eishirou là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Eishirou ay matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

いしずえ

Kanji
Noun
figuratively
Japanese Meaning
石で作った土台や基礎となる部分。また、物事を成り立たせるうえでの重要な基盤。
Easy Japanese Meaning
たてもののしたをささえるいし。ものごとをはじめるときのたいせつなもと。
Chinese (Simplified) Meaning
奠基石;基石 / (比喻)基础;根基
Chinese (Traditional) Meaning
基石 / 礎石 / 根基(比喻)
Korean Meaning
주춧돌 / (비유) 기초, 토대
Vietnamese Meaning
viên đá nền móng / nền tảng (ẩn dụ) / cơ sở (ẩn dụ)
Tagalog Meaning
batong pundasyon / saligan / batayan
What is this buttons?

The foundation stone of this building is very strong.

Chinese (Simplified) Translation

这座建筑的基石非常牢固。

Chinese (Traditional) Translation

這棟建築的基礎非常堅固。

Korean Translation

이 건물의 초석은 매우 견고합니다.

Vietnamese Translation

Nền móng của tòa nhà này rất vững chắc.

Tagalog Translation

Ang pundasyon ng gusaling ito ay napakatibay.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★