Last Updated：2026/01/05
Sentence
He is good at evaluating that painting.
Chinese (Simplified) Translation
他很擅长鉴定那幅画。
Chinese (Traditional) Translation
他很擅長評論那幅畫。
Korean Translation
그는 그 그림을 평가하는 데 능숙하다.
Vietnamese Translation
Anh ấy giỏi phê bình bức tranh đó.
Tagalog Translation
Magaling siyang humusga sa larawang iyon.
Quizzes for review
See correct answer
He is good at evaluating that painting.
See correct answer
彼はその絵をひんだいするのが上手だ。
Related words
ひんだい
Kanji
品題
Verb
Japanese Meaning
ひんだい（品題）は一般的な日本語の動詞ではなく、「品」と「題」からなる名詞表現の可能性が高い。 / 英語の 'evaluate'（評価する）に対応させる場合、「評価する」「品定めをする」「価値を見きわめる」といった意味合いが近い。
Easy Japanese Meaning
ものごとのよいところやわるいところを考えて、ねだんや価値をきめる
Chinese (Simplified) Meaning
评价 / 品评 / 评述
Chinese (Traditional) Meaning
評估 / 評價 / 鑑定
Korean Meaning
평가하다 / 심사하다 / 품평하다
Vietnamese Meaning
đánh giá / thẩm định / lượng định
Tagalog Meaning
tasahin / suriin / pahalagahan
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
