Search results- Japanese - English

百人百様

Hiragana
ひゃくにんひゃくよう
Noun
Japanese Meaning
多くの人がいれば、その数だけ考え方や好み、感じ方が異なるということ。人それぞれであるさま。
Easy Japanese Meaning
人にはそれぞれちがう考えや好みがあり、同じ人はひとりもいないこと
Chinese (Simplified)
人各有异 / 见仁见智 / 各有所好
What is this buttons?

In this world, there are as many ways as there are people, each walking their own path.

Chinese (Simplified) Translation

这个世界千人千面,每个人都在走自己的路。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ハインリヒ

Hiragana
はいんりひ
Proper noun
Japanese Meaning
ドイツ語の人名「Heinrich」の日本語表記。主に男性の名前として用いられるほか、ドイツ系の姓(苗字)の表記としても用いられる。 / 歴史上・架空の人物名としての「ハインリヒ」。特定の王侯貴族や作家、キャラクターなどを指す場合がある。
Easy Japanese Meaning
ドイツのなまえのひとつで、おとこのひとに多いみょうじやなまえ
Chinese (Simplified)
德语姓氏“海因里希”的日语音译
What is this buttons?

Mr. Heinrich is from Germany.

Chinese (Simplified) Translation

海因里希先生来自德国。

What is this buttons?
Related Words

romanization

碑文

Hiragana
ひぶん
Noun
Japanese Meaning
碑などに刻まれた文章。
Easy Japanese Meaning
石やたてものにきざんだ、ことばやなまえなどのぶんしょう
Chinese (Simplified)
刻在石碑上的文字 / 纪念或说明性质的碑刻文字 / 碑上所刻的题记或铭文
What is this buttons?

This epigraph tells the history of many centuries ago.

Chinese (Simplified) Translation

这块碑文讲述着数个世纪之前的历史。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

お日様

Hiragana
おひさま
Noun
childish feminine
Japanese Meaning
太陽を親しみを込めて言う語。特に子供や女性が用いることが多い。
Easy Japanese Meaning
こどもや女のひとがよくつかう、たいようをていねいによぶことば
Chinese (Simplified)
太阳(多用于女性或儿童语气) / 太阳公公(拟人化称呼)
What is this buttons?

The sun rose, and the room became bright.

Chinese (Simplified) Translation

太阳升起了,房间变亮了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

100均

Hiragana
ひゃっきん
Kanji
百均
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
百円均一ショップ。すべての商品が主に税込み・税抜きで100円で販売される小売店を指す略称。
Easy Japanese Meaning
ひゃくえんのあつまりで いろいろなものをうっている みせのこと
Chinese (Simplified)
“百均”的另一写法 / 日本的100日元均一价商店
What is this buttons?

I found some useful kitchen utensils at the 100 yen shop.

Chinese (Simplified) Translation

我在100日元店找到了很实用的厨房用品。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

百均

Hiragana
ひゃっきん
Noun
Japanese Meaning
すべての商品が原則として100円で販売される小売店。日用品や雑貨、文房具、食品など多種多様な商品を扱う。 / 100円均一の価格設定を行っている店舗形態全般を指す略称。
Easy Japanese Meaning
ほとんどのしょうひんがひゃくえんでうっているみせ。やすくかいものができる。
Chinese (Simplified)
日本的100日元商店,商品统一定价为100日元 / 类似美元店或英镑店的均一价商店(日本)
What is this buttons?

I bought a new notebook at the 100-yen shop.

Chinese (Simplified) Translation

我在百元店买了一个新笔记本。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

非核化

Hiragana
ひかくか
Noun
Japanese Meaning
核兵器を持たないようにすること、または核兵器を廃棄して核のない状態にすること。
Easy Japanese Meaning
くにやちいきから かくぶきをなくして もう つくらないようにすること
Chinese (Simplified)
无核化 / 取消核武装 / 消除核武器的过程
What is this buttons?

The denuclearization of North Korea is an important issue for world peace.

Chinese (Simplified) Translation

朝鲜的无核化对于世界和平是一个重要课题。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

久々

Hiragana
ひさびさ
Noun
Japanese Meaning
久しぶりであること。また、そのさま。長い間隔をおいて、再びある状態になること。
Easy Japanese Meaning
ながいあいだしていなかったことを、ひさしぶりにするようす
Chinese (Simplified)
久违 / 隔了很久之后 / 时隔许久再次发生
What is this buttons?

I met my friend for the first time in a long time.

Chinese (Simplified) Translation

好久没见到朋友了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

二重否定

Hiragana
にじゅうひてい
Noun
Japanese Meaning
二つの否定表現を用いる言い方や構造 / 文法上、二重の否定により肯定または強い否定の意味を生じさせる表現 / 論理学で、否定をさらに否定することにより元の命題と同値になる論理操作
Easy Japanese Meaning
ひていのことばを二つ使い、ひていを強く言ったり、うらはらのいみになったりする言い方
Chinese (Simplified)
使用两个否定形式的表达或语法现象。 / 两个否定相加,产生肯定意义或加强否定的现象。
What is this buttons?

His speech was a double negative, making it difficult to understand.

Chinese (Simplified) Translation

他的话用了双重否定,很难理解。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

日の本の

Hiragana
ひのもとの
Phrase
Japanese Meaning
日の本(ひのもと)の:古風・雅語的な表現で、「日本の」「日本国の」「日本に関する」という意味を持つ連体表現。語源的には「日の出るところ」「日の昇る国」を指し、転じて日本・大和を指す雅称・美称として用いられる。文学的・詩的な文脈で、日本の風土・文化・人々などを叙情的に述べる際に使われる。
Easy Japanese Meaning
日がのぼる国という意味で、日本やその文化を指していうことば
Chinese (Simplified)
日本的(古称日之本) / 指日本、大和之地
What is this buttons?

Looking in the direction of the rising sun, I felt a new day beginning.

Chinese (Simplified) Translation

我望向太阳升起的方向,感到新的一天开始了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★