Search results- Japanese - English

日向

Hiragana
ひゅうが
Proper noun
abbreviation alt-of historical
Japanese Meaning
日本の旧国名「日向国」(ひゅうがのくに)の略称。主に現在の宮崎県東部一帯に相当する地域を指す。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにのなまえでいまのみやざきけんにあたるちいき
Chinese (Simplified) Meaning
(历史)“日向国”的简称 / 日本旧国名,约相当于今宫崎县(位于九州东岸)
Chinese (Traditional) Meaning
日本歷史上的日向國的簡稱,今宮崎縣 / 日本舊國名,位於九州東岸(今宮崎縣)
Korean Meaning
(역사) 휴가국의 약칭; 규슈 동부, 현재의 미야자키현에 해당하는 옛 일본의 국 / 미야자키현 일대를 가리키는 옛 지명
Vietnamese Meaning
(lịch sử) Tên gọi tắt của tỉnh Hyūga (Hyūga-no-kuni), một tỉnh cũ của Nhật Bản, tương ứng tỉnh Miyazaki ngày nay ở bờ đông Kyushu / Tỉnh Hyūga (xưa) của Nhật Bản; nay là tỉnh Miyazaki
Tagalog Meaning
(makasaysayan) Hyūga (Hyūga-no-kuni), dating lalawigan ng Japan. / Katumbas ng kasalukuyang Prepektura ng Miyazaki sa silangang baybayin ng Kyushu.
What is this buttons?

Hinata is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

日向是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

日向是我的摯友。

Korean Translation

히나타 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Hinata là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Hinata ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

日向

Hiragana
ひるが
Proper noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
日本の地名・苗字などに用いられる固有名詞。「日向」は一般名詞としては「太陽の光が当たる場所」だが、ここでは主に地名や姓を指す。 / 福井県三方郡美浜町にある「日向湖(ひるがこ/ひゅうがこ)」を省略して言う呼称として用いられることがある。三方五湖の一つ。
Easy Japanese Meaning
ふくいけんのみかたごこにあるひるがこのみじかいなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
(日本地名)“日向湖”的简称,福井县三方五湖之一 / 日本福井县的湖泊名,属三方五湖
Chinese (Traditional) Meaning
日向湖的簡稱 / 日本福井縣的湖泊名,三方五湖之一
Korean Meaning
후쿠이현 미카타 고코(三方五湖)의 호수 ‘日向湖’를 뜻하는 약칭
Vietnamese Meaning
Cách gọi rút gọn của 日向湖 (Hồ Hiruga) ở tỉnh Fukui, Nhật Bản / Một trong năm hồ Mikata (三方五湖) ở Fukui
Tagalog Meaning
Daglat ng 日向湖 (Hiruga-ko), isang lawa sa Prepektura ng Fukui at bahagi ng Mikata Goko (Limang Lawa ng Mikata). / Maikling tawag sa Hiruga-ko, isa sa Limang Lawa ng Mikata sa Prepektura ng Fukui.
What is this buttons?

Hinata is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

日向是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

日向是我的摯友。

Korean Translation

히나타 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Hinata là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Hinata ay matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

かわぞい

Kanji
川沿い
Noun
Japanese Meaning
川に沿った場所や地域を指す名詞。川べり、川沿いのあたり。 / 川に接している部分、川のほとり。
Easy Japanese Meaning
かわにそっているばしょやみちのこと。かわのちかくのところをいう。
Chinese (Simplified) Meaning
河边 / 河岸 / 沿河地带
Chinese (Traditional) Meaning
河邊 / 河畔 / 沿河地帶
Korean Meaning
강가 / 강변 / 강변 지역
Vietnamese Meaning
ven sông / dọc theo bờ sông / khu vực sát bờ sông
Tagalog Meaning
tabing-ilog / kahabaan ng ilog / sa tabi ng ilog
What is this buttons?

We take a walk along the river every weekend.

Chinese (Simplified) Translation

我们每个周末都会在河边散步。

Chinese (Traditional) Translation

我們每個週末都沿著河邊散步。

Korean Translation

우리는 매주 주말에 강가를 산책합니다.

Vietnamese Translation

Mỗi cuối tuần, chúng tôi đi dạo dọc bờ sông.

Tagalog Translation

Naglalakad kami sa tabing-ilog tuwing katapusan ng linggo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

比例

Hiragana
ひれいする
Kanji
比例する
Verb
Japanese Meaning
比例する
Easy Japanese Meaning
ひとつがふえるぶんにあわせて、もうひとつもふえたりへったりする
Chinese (Simplified) Meaning
成比例 / 与……成比例 / 相称
Chinese (Traditional) Meaning
成比例 / 呈比例關係 / 相稱
Korean Meaning
비례하다 / 비율에 맞다
Vietnamese Meaning
tỷ lệ với / ở trong quan hệ tỷ lệ; tương xứng / tỉ lệ thuận với
Tagalog Meaning
maging proporsyonal / tumugma sa proporsyon / magkaroon ng ugnayang proporsyonal
What is this buttons?

The simplified assumption that increases in temperature are proportional to glacier melt rates ignores local weather conditions and topography, and therefore often fails to suit actual models.

Chinese (Simplified) Translation

气温上升与冰川融化速度成正比的简化前提忽视了局部气象条件和地形的影响,常常不适用于实际模型。

Chinese (Traditional) Translation

將氣溫上升與冰河融解速度成正比這一簡化前提,忽略了局部氣象條件與地形的影響,往往不適合用於實際模型。

Korean Translation

기온 상승이 빙하의 융해 속도에 비례한다는 단순화된 전제는 지역적인 기상 조건과 지형의 영향을 무시하고 있어 실제 모델에는 적합하지 않은 경우가 많다.

Vietnamese Translation

Giả định đơn giản rằng sự gia tăng nhiệt độ tỉ lệ với tốc độ tan chảy của băng hà bỏ qua các điều kiện khí tượng cục bộ và ảnh hưởng của địa hình, và thường không phù hợp với các mô hình thực tế.

Tagalog Translation

Ang pinasimpleng palagay na ang pagtaas ng temperatura ay proporsyonal sa bilis ng pagkatunaw ng mga glacier ay hindi isinasaalang-alang ang mga impluwensya ng lokal na kondisyon ng panahon at ng topograpiya, at madalas na hindi angkop para sa mga aktwal na modelo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

非人

Hiragana
ひにん
Noun
vulgar
Japanese Meaning
江戸時代の身分制度において、被差別民の中でも最下層とされた人々を指す語。乞食・浮浪人・罪人などを含む。現代では強い差別的・蔑視的な響きを持つため、使用は避けられる。
Easy Japanese Meaning
江戸じだいに、いちばんひくいみぶんとされた人たちのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
(粗俗)乞丐、流浪者 / 贱民;社会弃民 / (历史)江户时代最低阶层成员,常指前科者与游民
Chinese (Traditional) Meaning
江戶時代最低階層的賤民,包含前科犯與流浪者 / 乞丐;被社會排斥的邊緣人(粗俗)
Korean Meaning
걸인, 부랑자 / 에도 시대의 최하위 신분 계층(전과자·부랑자 등) / 사회적 추방자
Vietnamese Meaning
(thô tục, lịch sử) kẻ ăn mày; người lang thang / (lịch sử) người bị xã hội ruồng bỏ; hạng cùng đinh / Đẳng cấp thấp nhất thời Edo (gồm người từng phạm tội và kẻ lang thang)
Tagalog Meaning
pulubi (mapanlait) / taong itinakwil sa lipunan / pinakamababang kasta noong Panahong Edo (mga dating bilanggo at palaboy)
What is this buttons?

That beggar begs for money in front of the station every day.

Chinese (Simplified) Translation

那个非人每天都在车站前乞讨钱。

Chinese (Traditional) Translation

那個非人每天都在車站前乞討錢。

Korean Translation

저 비인간은 매일 역 앞에서 돈을 구걸한다.

Vietnamese Translation

Tên vô nhân đó ngày nào cũng đứng trước nhà ga xin tiền.

Tagalog Translation

Ang taong iyon na di-makatao ay araw-araw nanghihingi ng pera sa harap ng estasyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

思い

Hiragana
おもい
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
considerate of; caring about
Easy Japanese Meaning
だれかやものをたいせつにおもうきもちをあらわすことば。めいしのあとにつく。
Chinese (Simplified) Meaning
关心…的 / 体贴…的 / 为…着想的
Chinese (Traditional) Meaning
關心…的 / 體貼…的 / 為…著想的
Korean Meaning
~을 배려하는 / ~을 생각하는 / ~을 위하는
Vietnamese Meaning
hậu tố chỉ sự quan tâm, nghĩ cho (ai/cái gì) / chu đáo, lo cho (ai/cái gì) / có lòng vì, chăm lo (ai/cái gì)
Tagalog Meaning
maalalahanin sa / may malasakit sa / mapagkalinga sa
What is this buttons?

He is always a person who is considerate of others' feelings.

Chinese (Simplified) Translation

他总是体谅别人的感受。

Chinese (Traditional) Translation

他總是體貼別人的感受。

Korean Translation

그는 항상 다른 사람의 감정을 배려하는 사람이다.

Vietnamese Translation

Anh ấy luôn quan tâm đến cảm xúc của người khác.

Tagalog Translation

Palagi siyang taong nagmamalasakit sa damdamin ng iba.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

丁卯

Hiragana
ていぼう / ひのとう
Noun
Japanese Meaning
十干十二支の組み合わせのひとつで、4番目にあたる「丁卯」を指す暦の用語。 / 六十干支の第4番目で、「丁」(ひのと)と「卯」(う)から成る干支。 / 陰の火気を帯びた卯年・卯日などを表す干支の名称。 / 伝統的な暦法で年・月・日・時刻を数える際に用いられる干支の一つ。
Easy Japanese Meaning
えとのひとつで、ひのうさぎをさす。ろくじゅっこのなかのよっつめ。
Chinese (Simplified) Meaning
六十甲子中的第四位,天干丁与地支卯的组合。 / 干支纪年的一个称谓,属阴火与卯兔(火兔)。 / 指以丁卯为年、日、时的干支名。
Chinese (Traditional) Meaning
六十甲子中的第四位,天干丁配地支卯。 / 五行屬火、地支卯(兔)的干支,亦稱「火兔」。 / 指丁卯年、丁卯月、丁卯日、丁卯時。
Korean Meaning
육십갑자의 네 번째 간지 / 천간 丁(정)과 지지 卯(묘)의 결합 / 오행은 음화, 띠는 토끼에 해당
Vietnamese Meaning
Đinh Mão; tổ hợp Thiên can Đinh và Địa chi Mão. / Can chi thứ tư trong lục thập hoa giáp. / Tuổi Mão mệnh Hỏa (Fire Rabbit).
Tagalog Meaning
Apoy na Kuneho / ikaapat sa siklong 60
What is this buttons?

The year he was born was the Fire Rabbit.

Chinese (Simplified) Translation

他出生的年份是丁卯年。

Chinese (Traditional) Translation

他出生的年是丁卯年。

Korean Translation

그가 태어난 해는 정묘년이었다.

Vietnamese Translation

Năm anh sinh là năm Đinh Mão.

Tagalog Translation

Ipinanganak siya noong taong 丁卯(ひのと う)。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
さかい
Proper noun
Japanese Meaning
地物や地域の区切り、限界となる線や面のこと。また、物事の区切りや、ある状態から別の状態への移り変わりの地点や段階を指す。 / 日本の姓(苗字)の一つ。『境』という漢字は、土地の境目や領域の区切りを意味することから地名姓として用いられる。
Easy Japanese Meaning
ひとのみょうじのひとつ。なまえでつかうかんじは境です。
Chinese (Simplified) Meaning
日语姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本的姓氏 / 作為姓氏使用的字
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / apelyido sa Hapon
What is this buttons?

Mr. Sakai is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

境是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

境是我的摯友。

Korean Translation

사카이 씨는 제 가장 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Sakai là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Ginoong Sakai ay ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
Kunyomi
はは
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
亡くなった母を指す語。特に、敬意や哀惜の気持ちを込めて用いられる。
Easy Japanese Meaning
なくなったははをさすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
已故的母亲 / 先亡之母(敬称)
Chinese (Traditional) Meaning
已故的母親 / 女性祖先
Korean Meaning
죽은 어머니 / 돌아가신 어머니
Vietnamese Meaning
mẹ đã khuất / mẹ quá cố / cố mẫu
Tagalog Meaning
yumaong ina / namayapang ina / ina na pumanaw
What is this buttons?

My deceased mother was a very kind person.

Chinese (Simplified) Translation

我的母亲是个非常温柔的人。

Chinese (Traditional) Translation

我已故的母親是個非常溫柔的人。

Korean Translation

제 어머니는 매우 친절한 분이셨습니다.

Vietnamese Translation

Mẹ quá cố của tôi là một người rất dịu dàng.

Tagalog Translation

Ang aking ina ay napakabait.

What is this buttons?

Onyomi
ヒョウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
好色で遊興にふけること。また、そのような行為。 / 遊女を買って遊ぶこと。遊里に通うこと。 / (漢字「嫖」について)主に中国語で「買春する」の意で用いられる字。日本語では一般には用いない。
Easy Japanese Meaning
おんなであそぶことをあらわすじ。とくに、おかねをはらってあそぶ。
Chinese (Simplified) Meaning
嫖娼 / 放荡、纵情声色
Chinese (Traditional) Meaning
嫖娼;與娼妓發生性交易 / 尋花問柳,放蕩好色 / 沉迷聲色之樂
Korean Meaning
음탕한 / 방탕한 / 쾌락을 좇는 사람
Vietnamese Meaning
dâm đãng / phóng đãng, trác lạc / kẻ ham hưởng lạc
Tagalog Meaning
mahilig sa layaw / malibog / mapusok sa laman
What is this buttons?

Piao is a wanton character, not disturbed by anything.

Chinese (Simplified) Translation

嫖性格毫不在意,什么事都不为所动。

Chinese (Traditional) Translation

嫖性格漠不關心,對任何事都不為所動。

Korean Translation

표는 무심한 성격으로, 어떤 일에도 동요하지 않는다.

Vietnamese Translation

嫖 có tính cách thờ ơ, không hề bối rối trước bất cứ điều gì.

Tagalog Translation

Si 嫖 ay isang taong walang pakialam at hindi natitinag sa kahit anong bagay.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★