Looking at this index, you can see that the economy is recovering.

从这个指标可以看出，经济正在恢复。

從這個指標可以看出，經濟正在復甦。

이 지표를 보면 경제가 회복되고 있음을 알 수 있습니다.

Nhìn vào chỉ số này, có thể thấy rằng nền kinh tế đang phục hồi.

Kung titingnan ang indikador na ito, makikita na gumagaling ang ekonomiya.

Our trademark is recognized internationally.

我们的商标在国际上得到认可。

我們的商標在國際上受到認可。

우리의 상표는 국제적으로 인정받고 있습니다.

Thương hiệu của chúng tôi được công nhận trên toàn cầu.

Ang aming tatak ay kinikilala sa buong mundo.

Glaciers are an important indicator of global climate change.

冰川是地球气候变化的重要指标。

冰川是地球氣候變遷的重要指標。

빙하는 지구 기후 변화의 중요한 지표입니다.

Băng hà là một chỉ báo quan trọng về biến đổi khí hậu của Trái Đất.

Ang mga glacier ay isang mahalagang palatandaan ng pagbabago ng klima sa mundo.

Iced desserts are the best on hot summer days.

在夏天炎热的日子里，冰品是最棒的。

在炎熱的夏日，冰品最棒。

여름의 더운 날에는 빙과가 최고입니다.

Vào những ngày hè nóng bức, đồ tráng miệng mát lạnh là tuyệt nhất.

Sa maiinit na araw ng tag-init, ang mga yelong-panghimagas ang pinakamainam.

He often harshly criticizes his colleagues' work.

他常常严厉地评价同事的工作表现。

他經常嚴厲地評價同事的工作表現。

그는 동료들의 업무 수행을 자주 엄하게 평가한다.

Anh ấy thường đánh giá nghiêm khắc cách làm việc của đồng nghiệp.

Madalas niyang mahigpit na pinupuna ang trabaho ng kanyang mga kasamahan.

In this election, the division among voters was pronounced, and as a result the winner secured victory by only a slim margin of votes.

在这次选举中，选民分裂十分明显，最终胜者以微弱的票差取得了胜利。

這次選舉中選民的分裂十分明顯，結果勝者以微小的票差勝出。

이번 선거에서는 유권자들의 분열이 두드러져 결과적으로 승자는 근소한 표차로 승리를 거뒀다.

Trong cuộc bầu cử lần này, sự chia rẽ giữa các cử tri rất rõ rệt, và kết quả là người chiến thắng chỉ thắng với một khoảng cách rất nhỏ về số phiếu.

Sa halalang ito ay kitang-kita ang pagkakahati-hati ng mga botante, at bilang resulta, nanalo ang isang kandidato sa pamamagitan ng kakaunting pagkakaiba sa mga boto.

I clean the floor with a broom every day.

我每天用扫帚打扫地板。

我每天用掃把掃地。

저는 매일 빗자루로 바닥을 청소합니다.

Tôi quét sàn bằng chổi hàng ngày.

Araw-araw kong nililinis ang sahig gamit ang walis.

My favorite fruit is an apple.

我最喜欢的水果是苹果。

我最喜歡的水果是蘋果。

제가 가장 좋아하는 과일은 사과입니다.

Trái cây yêu thích của tôi là táo.

Ang paborito kong prutas ay mansanas.

He admitted that his success depends on his parents' support.

他承认自己的成功归功于父母的支持。

他承認自己的成功依附於父母的支持。

그는 자신의 성공이 부모의 지원에 의존하고 있다고 인정했다.

Anh ấy thừa nhận rằng thành công của mình là nhờ vào sự ủng hộ của cha mẹ.

Inamin niya na ang kanyang tagumpay ay dahil sa suporta ng kanyang mga magulang.

He was completely dependent on her love.

他完全被她的爱附身。

他完全被她的愛所附身。

그는 그녀의 사랑에 완전히 빙의되어 있었다.

Anh ta hoàn toàn bị ám bởi tình yêu của cô ấy.

Ganap siyang sinakop ng pag-ibig ng babae.