Search results- Japanese - English

Interjection
onomatopoeic
Japanese Meaning
悲鳴や恐怖・嫌悪から思わず発する鋭い叫び声を表す語。驚きや恐れで思わず「ひっ」と声が出るような感じ。 / 不意を突かれたときなどの、短く鋭い驚きの声。
Easy Japanese Meaning
こわいときや、きもちわるいときに、思わず出るさけびのこえ。
Chinese (Simplified) Meaning
惊恐或嫌恶时发出的尖叫声 / 因恐惧而退缩时的叫声
Chinese (Traditional) Meaning
(擬聲)驚叫聲 / 因恐懼或厭惡而發出的尖叫 / 驚嚇退縮時的尖叫
Korean Meaning
공포나 혐오에 질려 내지르는 비명 / 놀라 움찔하며 터뜨리는 짧은 비명 / 질색하며 새어 나오는 비명
Vietnamese Meaning
thán từ: tiếng hét vì sợ hãi / thán từ: tiếng kêu vì ghê tởm
Tagalog Meaning
tili dahil sa takot o pagkasuklam / sigaw ng pagkagulat na may pandidiri / hiyaw na napapaurong sa sindak
What is this buttons?

She suddenly let out a shriek, 'Hi!'

Chinese (Simplified) Translation

她突然“啊!”地惊叫了一声。

Chinese (Traditional) Translation

她突然發出一聲「哎!」的尖叫。

Korean Translation

그녀가 갑자기 '히익!' 하고 비명을 질렀다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đột nhiên thét lên: 'Á!'

Tagalog Translation

Biglang napasigaw siya ng 'Hii!'.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Syllable
Japanese Meaning
ひらがなの一つの音節文字で、「は行い段」に属する音『ひ』を表す。カタカナでは「ヒ」と書く。 / 五十音図において第27番目に位置する音節。 / 日本語の音節構造における子音 /h/ と母音 /i/ の結合によって成る音を表す文字。
Easy Japanese Meaning
ひらがなでおとひをあらわすもじで、かたかなはヒ。ごじゅうおんでははぎょうのいだん。
Chinese (Simplified) Meaning
日语平假名“ひ” / 与片假名“ヒ”对应 / 在五十音图中属“は行·い段”,第27个音节
Chinese (Traditional) Meaning
日語平假名「ひ」,對應的片假名為「ヒ」 / 日語五十音中的第27個音節,屬於は行・い段
Korean Meaning
일본어 히라가나 음절 ‘ひ’. / 가타카나로는 ‘ヒ’에 해당. / 오십음도에서 27번째, 하행(は行)·이단(い段)의 음.
Vietnamese Meaning
Âm tiết hiragana “ひ” (hi); tương ứng katakana “ヒ”. / Chữ cái thứ 27 trong bảng gojūon; thuộc hàng ha, cột i.
Tagalog Meaning
pantig na hiragana na kumakatawan sa tunog na “hi” / katumbas sa katakana: ヒ / ika-27 na pantig sa gojūon; nasa hilera ha at hanay i
What is this buttons?

Each and every petal is beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

每一片花瓣都很美。

Chinese (Traditional) Translation

每一片花瓣都很美麗。

Korean Translation

하나하나의 꽃잎이 아름답습니다.

Vietnamese Translation

Từng cánh hoa đều đẹp.

Tagalog Translation

Ang bawat talulot ay maganda.

What is this buttons?
Related Words

Rōmaji

てのひら

Kanji
Noun
Japanese Meaning
手のひら: 手の内側の、指の付け根から手首までの柔らかく平らな部分。掌。
Easy Japanese Meaning
てのひらはてのうちがわのやわらかいひらたいところです。
Chinese (Simplified) Meaning
手掌 / 手心 / 掌心
Chinese (Traditional) Meaning
手心 / 掌心 / 手掌的內側凹面
Korean Meaning
손바닥 / 손 안쪽의 오목한 부분
Vietnamese Meaning
lòng bàn tay / gan bàn tay
Tagalog Meaning
palad (ng kamay) / loob ng kamay
What is this buttons?

He gently stroked the little bird with his palm.

Chinese (Simplified) Translation

他用手掌轻轻抚摸小鸟。

Chinese (Traditional) Translation

他用手掌輕輕撫摸小鳥。

Korean Translation

그는 손바닥 위에서 작은 새를 부드럽게 쓰다듬었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy nhẹ nhàng vuốt ve chú chim nhỏ trên lòng bàn tay.

Tagalog Translation

Dahan-dahan niyang hinaplos ang maliit na ibon sa kanyang palad.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひる

Kanji
干る
Verb
Japanese Meaning
干る, 乾る: 水分がなくなる、乾燥する。 / 嚔る: くしゃみをする。 / 簸る: 穀物などを風であおいで、もみがらやごみを吹き飛ばす。
Easy Japanese Meaning
かわいてみずがなくなる。くしゃみをするかこめをかぜでわける。
Chinese (Simplified) Meaning
变干 / 打喷嚏 / 簸谷
Chinese (Traditional) Meaning
乾涸、變乾 / 打噴嚏 / 簸揚(穀物)
Korean Meaning
마르다 / 재채기하다 / 키질하다
Vietnamese Meaning
khô đi, cạn nước / hắt hơi / sảy/sàng (làm sạch hạt bằng gió)
Tagalog Meaning
matuyo / bumahing / magtahip
What is this buttons?

I put the laundry out on the balcony to dry.

Chinese (Simplified) Translation

为了把洗好的衣物晾干,我把它们拿到阳台上了。

Chinese (Traditional) Translation

我把洗好的衣物拿到陽台上晾乾。

Korean Translation

빨래를 말리기 위해 베란다에 내놓았습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã đem đồ giặt ra ban công để phơi.

Tagalog Translation

Inilabas ko ang mga damit sa balkonahe upang patuyuin.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

ひる

Kanji
昼 / 蛭 / 蒜 / 葫
Noun
Japanese Meaning
昼: 正午、または朝から夕方までの明るい時間帯。 / 蛭: 水辺などに生息し、血を吸う環形動物。ヒル。 / 蒜・葫: ネギ属の植物の総称。ニンニクやノビルなど。
Easy Japanese Meaning
ひる は ひが でている じかん。みずに すみ ちを すう いきもの や にんにくの なかま を さす。
Chinese (Simplified) Meaning
白天(中午) / 水蛭 / 葱属植物
Chinese (Traditional) Meaning
中午;白天 / 水蛭 / 蔥屬植物
Korean Meaning
낮, 한낮 / 거머리 / 부추속 식물
Vietnamese Meaning
buổi trưa, ban ngày / đỉa / hành/tỏi (chi Allium)
Tagalog Meaning
tanghali; araw (panahon ng liwanag) / linta / halamang bawang (Allium)
What is this buttons?

Yesterday at noon I read in the park and felt very relaxed.

Chinese (Simplified) Translation

我昨天中午在公园读书,感到非常放松。

Chinese (Traditional) Translation

昨天中午在公園看書,覺得非常放鬆。

Korean Translation

어제 낮에 공원에서 책을 읽으며 아주 편안하게 쉴 수 있었다.

Vietnamese Translation

Hôm qua buổi trưa tôi đọc sách ở công viên và cảm thấy rất thư giãn.

Tagalog Translation

Kahapon ng tanghali, nagbasa ako sa parke at nakapagpahinga ako nang husto.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひる

Kanji
擲る
Verb
Japanese Meaning
ひる(動詞): 放る、投げる、投げつけるなどの意味を持つ古語・方言的用法がある可能性があります。 / 一般的には「昼(ひる)」と区別されるが、ここでは動詞用法として扱う。
Easy Japanese Meaning
ものをなげるまたはやることをそのままにしてすてる
Chinese (Simplified) Meaning
扔;抛;投掷 / 丢弃;扔掉 / 撂下不管;放任;放弃
Chinese (Traditional) Meaning
投擲;拋扔 / 丟下不管;置之不理 / 放棄;撂下
Korean Meaning
던지다 / 내버려 두다 / 포기하다
Vietnamese Meaning
ném, quăng / bỏ mặc, mặc kệ / ngừng làm dở
Tagalog Meaning
ihagis / pabayaan / bitawan
What is this buttons?

He snatched the ball and threw it.

Chinese (Simplified) Translation

他抢过球,退缩了一下。

Chinese (Traditional) Translation

他猛地搶走了球,退縮了。

Korean Translation

그는 공을 낚아채고 움찔했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy giật lấy quả bóng rồi chùn lại.

Tagalog Translation

Sinunggaban niya ang bola at umatras.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

Prefix
before an adjective emphatic morpheme
Japanese Meaning
(感動を込めて) まったく、本当に、実に。形容詞の前について、その意味を強める古風な接頭辞。
Easy Japanese Meaning
けいようしのまえにつき、いみをつよくするふるいことば。いまはきまったことばにだけつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
确实 / 的确 / 实在
Chinese (Traditional) Meaning
的確 / 確實 / 實在
Korean Meaning
참으로 / 실로 / 진정으로
Vietnamese Meaning
thật sự / quả thật / đúng là
Tagalog Meaning
tunay na / talagang / totoong
What is this buttons?

Just one, the phone is ringing off the hook.

Chinese (Simplified) Translation

只有一部电话不停地响着。

Chinese (Traditional) Translation

只有一部電話不停地響著。

Korean Translation

오직 하나의 전화만이 쉬지 않고 울리고 있다.

Vietnamese Translation

Chỉ có một chiếc điện thoại đang reo liên tục.

Tagalog Translation

Isang telepono lang ang walang tigil na tumutunog.

What is this buttons?
Related Words

hi-
romanization

ひっしょう

Kanji
必勝
Noun
Japanese Meaning
勝つことを強く願い、必ず勝つと信じること。 / 負けることがない、確実な勝利。
Easy Japanese Meaning
かならずかつことをいう
Chinese (Simplified) Meaning
必胜 / 一定胜利 / 稳操胜券
Chinese (Traditional) Meaning
可確定的勝利 / 必定取勝的局面 / 勝券在握
Korean Meaning
반드시 승리함 / 확실한 승리 / 반드시 이김
Vietnamese Meaning
chiến thắng chắc chắn / sự chắc thắng / thắng chắc
Tagalog Meaning
tiyak na tagumpay / siguradong panalo / garantisadong panalo
What is this buttons?

Before the important match, the team resolved to achieve a certain victory.

Chinese (Simplified) Translation

在重要的比赛前,球队下定了必胜的决心。

Chinese (Traditional) Translation

在重要比賽前,球隊下定了必勝的決心。

Korean Translation

중요한 경기를 앞두고 팀은 필승의 결의를 다졌다.

Vietnamese Translation

Trước trận đấu quan trọng, đội đã củng cố quyết tâm giành chiến thắng.

Tagalog Translation

Bago ang mahalagang laban, pinagtibay ng koponan ang kanilang matibay na determinasyon na manalo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひよけ

Kanji
火除け
Noun
Japanese Meaning
日よけ / 避炎、火伏せのまじないや守り
Easy Japanese Meaning
火事をふせぐために人がすることやおまじないのこと
Chinese (Simplified) Meaning
防火;防止火灾 / 防火装置或措施 / 避火护符(民间信仰)
Chinese (Traditional) Meaning
防火、預防火災 / 避火護符(民間信仰) / 防火措施或設施
Korean Meaning
화재 예방 / 방화 장치 / 화재를 막는 부적
Vietnamese Meaning
sự phòng cháy; bảo vệ khỏi hỏa hoạn / biện pháp hoặc vật dụng chống cháy / bùa chống hỏa hoạn (tín ngưỡng dân gian)
What is this buttons?

He is still a fledgling and doesn't understand much about the adult world.

Chinese (Simplified) Translation

他还很稚嫩,对大人的世界还不太了解。

Chinese (Traditional) Translation

他還是個新手,對大人的世界還不太了解。

Korean Translation

그는 아직 풋내기라 어른들의 세계를 잘 이해하지 못한다.

Vietnamese Translation

Anh ấy vẫn còn non nớt và chưa hiểu nhiều về thế giới người lớn.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

おひる

Kanji
お昼
Noun
Japanese Meaning
昼間。日中。太陽が出ている時間帯。 / 正午ごろの時刻。ひるごはんの時間帯。 / 昼にとる食事。昼ごはん。昼食。
Easy Japanese Meaning
ひるのあかるいじかんやそのまんなかのじかんのこと。またそのじかんにたべるごはん。
Chinese (Simplified) Meaning
白天 / 中午 / 午餐
Chinese (Traditional) Meaning
白天 / 中午 / 午餐
Korean Meaning
낮 / 정오 / 점심
Vietnamese Meaning
ban ngày / trưa / bữa trưa
Tagalog Meaning
oras ng araw / tanghali / tanghalian
What is this buttons?

Let's have a picnic in the park at daytime.

Chinese (Simplified) Translation

中午在公园野餐吧。

Chinese (Traditional) Translation

中午在公園野餐吧。

Korean Translation

점심에 공원에서 소풍을 합시다.

Vietnamese Translation

Hãy đi picnic ở công viên vào buổi trưa.

Tagalog Translation

Magpiknik tayo sa parke sa tanghali.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★