Last Updated：2026/01/04
Sentence
Just one, the phone is ringing off the hook.
Chinese (Simplified) Translation
只有一部电话不停地响着。
Chinese (Traditional) Translation
只有一部電話不停地響著。
Korean Translation
오직 하나의 전화만이 쉬지 않고 울리고 있다.
Vietnamese Translation
Chỉ có một chiếc điện thoại đang reo liên tục.
Tagalog Translation
Isang telepono lang ang walang tigil na tumutunog.
Quizzes for review
See correct answer
Just one, the phone is ringing off the hook.
See correct answer
ひとつだけ、ひっきりなしに電話が鳴っている。
Related words
ひ
Prefix
before an adjective
emphatic
morpheme
Japanese Meaning
(感動を込めて) まったく、本当に、実に。形容詞の前について、その意味を強める古風な接頭辞。
Easy Japanese Meaning
けいようしのまえにつき、いみをつよくするふるいことば。いまはきまったことばにだけつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
确实 / 的确 / 实在
Chinese (Traditional) Meaning
的確 / 確實 / 實在
Korean Meaning
참으로 / 실로 / 진정으로
Vietnamese Meaning
thật sự / quả thật / đúng là
Tagalog Meaning
tunay na / talagang / totoong
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
