Search results- Japanese - English

直垂

Hiragana
ひたたれ
Noun
Japanese Meaning
中世日本の武士や貴族が着用した、長袖の上衣と袴からなる装束。上衣の前を紐で結び、袖口にも紐を通して絞れるようにしたもの。
Easy Japanese Meaning
むかしのきもののひとつで そでがながく はかまをはいてうえのぬのをひもでむすんでたのむ
Chinese (Simplified)
日本古代服饰“直垂”:起源于平安初期,长袖上衣束入袴,前襟以系带合拢,袖口有抽绳可收紧。
What is this buttons?

This hitatare is a traditional Japanese costume.

Chinese (Simplified) Translation

这件直垂是日本的传统服饰。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

秕政

Hiragana
ひせい
Noun
Japanese Meaning
政治が正しく行われないこと。また、そのような政治。 / 誤った政策や運営による悪い政治状態。
Easy Japanese Meaning
国や町の政治が下手で、国民がこまる悪い政治のこと
Chinese (Simplified)
乱政 / 弊政 / 施政失当
What is this buttons?

This country has suffered from misrule for a long time.

Chinese (Simplified) Translation

这个国家长期以来一直饱受弊政之苦。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

朝日る

Hiragana
あさひる
Verb
Internet offensive slang
Japanese Meaning
インターネットスラング。『朝日新聞のように、事実をねじ曲げたり、でっち上げたりする』という意味で用いられる動詞。しばしば侮蔑的・攻撃的な文脈で使われる。
Easy Japanese Meaning
じじつでないことをわざとほんとうのように言ったり書いたりする
Chinese (Simplified)
捏造(网络俚语,贬义) / 造假 / 编造事实
What is this buttons?

Every morning, it's his daily routine to 'asahiru' on his smartphone.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひしょう

Kanji
飛翔 / 費消 / 悲傷 / 婢妾
Noun
Japanese Meaning
飛んで空を進むこと / 費用などを使ってなくすこと / 深く悲しむこと、悲しみの気持ち / 召し使う若い女性や側室のこと
Easy Japanese Meaning
ものがとびあがり、そらをうごきまわることをあらわすことば
Chinese (Simplified)
飞翔 / 消耗 / 悲伤
What is this buttons?

The birds are soaring in the sky.

Chinese (Simplified) Translation

鸟儿在天空中翱翔。

What is this buttons?
Related Words

romanization

疲弊

Hiragana
ひへい
Noun
Japanese Meaning
疲れきって弱ること。また、その状態。 / 経済的・財政的な余裕がなくなり、立ち行かなくなること。
Easy Japanese Meaning
とてもつかれて、ちからや元気がなくなっているようす。また、おかねなどがなくなってくること。
Chinese (Simplified)
极度疲劳;耗竭 / 贫困;(财政)枯竭 / 衰败;凋敝
What is this buttons?

Due to long hours of work, his body was exhausted.

Chinese (Simplified) Translation

由于长时间的工作,他的身体已经疲惫不堪。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

疲弊

Hiragana
ひへいする
Kanji
疲弊する
Verb
Japanese Meaning
心身がひどく疲れて弱ること / 組織・制度・資源などが、長期の使用や負担によって力を失って弱ること
Easy Japanese Meaning
とてもつかれて、からだやこころのげんきがなくなるようす
Chinese (Simplified)
感到疲惫 / 变得筋疲力尽 / 精力耗尽
What is this buttons?

I was tired from studying for a long time.

Chinese (Simplified) Translation

长时间的学习让我精疲力尽。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

業平竹

Hiragana
なりひらだけ
Noun
Japanese Meaning
業平竹(なりひらだけ)は、イネ科タケ亜科に属するタケ類の一種で、観賞用に栽培される竹。種としてはSemiarundinaria fastuosaを指し、まっすぐよく伸びる稈と、整った姿が特徴。庭園や生け垣などに用いられる。 / 平安時代の歌人・在原業平の名をとって「業平竹」と呼ばれるとされ、優雅で端正な姿をその名に重ねたものとされる。
Easy Japanese Meaning
えんにうえる、たかくてまっすぐのたけのいっしゅ。かたいはりにしてつかう。
Chinese (Simplified)
一种竹科植物,学名 Semiarundinaria fastuosa。 / 日本常见的直立型观赏竹,多用于园林。
What is this buttons?

Gyokurei bamboo is a type of bamboo often seen in Japanese gardens.

Chinese (Simplified) Translation

业平竹是日本庭园中常见的一种竹子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

草不可避

Hiragana
くさふかひ
Interjection
Internet slang
Japanese Meaning
とてもおかしくて笑いをこらえられないさまを表すインターネットスラングの間投詞。
Easy Japanese Meaning
とてもおかしくて、わらわずにいられないときに使うことば
Chinese (Simplified)
表示非常好笑;笑死 / 爆笑、笑到不行的感叹 / 忍不住笑的说法
What is this buttons?

This joke is definitely hilarious, isn't it?

Chinese (Simplified) Translation

这个梗……忍不住要笑了。。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

あおひげ

Kanji
青髭
Noun
Japanese Meaning
髭をそった後、皮膚の下に残って見える髭の青黒い影。青髭。
Easy Japanese Meaning
ひげをそったあとに、はだのうえにのこるあおっぽいかげやいろ
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

あおひげ

Kanji
青ひげ
Proper noun
Japanese Meaning
青いひげ、または青く見える無精ひげを持つ人を指す表現。童話「青ひげ」に由来することもある。
Easy Japanese Meaning
おおくのつまをころしたといわれる おとぎばなしの ふしぎな おとこの なまえ
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★