Search results- Japanese - English

速達

Hiragana
そくたつ
Noun
Japanese Meaning
速達便
Easy Japanese Meaning
ふつうのゆうびんよりはやくとどくようにするだしかた
Chinese (Simplified)
特快专递 / 速递服务 / 快速送达
What is this buttons?

Please send the important documents by express delivery so they arrive by tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

请以速递寄送重要文件,确保在明天之内送达。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

竜の落子

Hiragana
たつのおとしご
Kanji
竜の落とし子
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
Alternative spelling of 竜の落とし子 (“sea horse”)
Easy Japanese Meaning
あたたかい海にいる からだがうまに にた ちいさな さかな
Chinese (Simplified)
海马 / 海马科动物
What is this buttons?

I found a rare seahorse in the sea.

Chinese (Simplified) Translation

我在海上发现了罕见的龙的落子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

竜落子

Hiragana
たつのおとしご
Kanji
竜の落とし子
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
竜落子(りゅうおとしご)は、主に「タツノオトシゴ(竜の落とし子)」を指し、海中に生息するタツノオトシゴ類の総称として用いられる名詞。
Easy Japanese Meaning
あたまに大きなとさかがある小さなさかなで うまのかおににている
Chinese (Simplified)
海马(海洋鱼类) / 海马属的鱼类
What is this buttons?

I found a seahorse in the sea.

Chinese (Simplified) Translation

我在海里发现了龙落子。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

竜の落し子

Hiragana
たつのおとしご / りゅうのおとしご
Kanji
竜の落とし子
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
竜の落し子:魚類タツノオトシゴ科の総称、またはその一種。細長い体と湾曲した首をもち、頭部が馬に似ているため「シーホース」と呼ばれる海水魚。 / 比喩的に、不思議な力を持つものや、由来のはっきりしないものを指す表現として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
うみのなかにいるとても小さなさかなで、あたまがりゅうににているいきもの
Chinese (Simplified)
海马
What is this buttons?

The seahorse is leading a beautiful life in the sea.

Chinese (Simplified) Translation

龙的遗孤在海中过着美好的生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

竜の落とし子

Hiragana
たつのおとしご
Noun
broadly
Japanese Meaning
竜の落とし子(たつのおとしご)は、ヨウジウオ科タツノオトシゴ属の海水魚の総称で、特に冠のような突起をもつ種を指すことがある。体を直立させて泳ぐ独特の姿で知られ、その形状から「海の竜」とも呼ばれる。 / 転じて、幻想的・神秘的な雰囲気をもつ小さな存在を比喩的に表現することもある。
Easy Japanese Meaning
たてがみがあるうまのような形をした小さなさかなのこと
Chinese (Simplified)
冠海马 / 海马(鱼类)
What is this buttons?

The crowned seahorse is one of the most beautiful creatures in the sea.

Chinese (Simplified) Translation

龙的后代是海中最美丽的生物之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
トク
Kunyomi
おうし / とりわけ / ひとつ / ひと
Character
grade-4-kanji kanji
Japanese Meaning
牛、雄牛 / 特別な、例外的な、並外れた / 特に
Easy Japanese Meaning
ふつうと ちがって とくべつな ことを あらわす かんじ。
Chinese (Simplified)
公牛 / 特殊 / 尤其
What is this buttons?

He is as strong as an ox.

Chinese (Simplified) Translation

他像“特”一样强。

What is this buttons?

Onyomi
Kunyomi
たっとい / とうとい / たっとぶ / とうと
Character
grade-6-kanji kanji
Japanese Meaning
高価 (たかい) / 価値のある、貴重 (たかい、とうとい、たっとい) / 優れた、貴族 (たかい、とうとい、たっとい、えらい、あてやか) / 尊敬する (とうとぶ、たっとぶ)
Easy Japanese Meaning
このかんじはたいせつでえらいものやひとをあらわしまたうやまうきもちをしめす
Chinese (Simplified)
昂贵 / 高贵;珍贵 / 尊崇;敬重
What is this buttons?

This necklace is very expensive.

Chinese (Simplified) Translation

这条项链非常珍贵。

What is this buttons?

Onyomi
しょう
Kunyomi
じる / はずかしめる / はじ / はずかしめ / すすめる
Character
Japanese Meaning
内気な
Easy Japanese Meaning
はずかしいという気もちをあらわすかんじの一つ
Chinese (Simplified)
害羞 / 羞怯 / 羞涩
What is this buttons?

He blushed, feeling a sense of shame.

Chinese (Simplified) Translation

他感到羞耻,脸红了。

What is this buttons?

千早人

Hiragana
ちはやびと / ちはやひと
Noun
Japanese Meaning
和歌や古典文学で用いられる枕詞・序詞的な語で、特に宇治川(京都府宇治市付近)やその周辺の地名・情景を連想させる表現。直接的な日常語の名詞というより、宇治の地や川辺の風景・物語世界を喚起するための修辞的語として使われる。
Easy Japanese Meaning
こじんまりした人がすむところといういみで、うじという地名をさすことば
Chinese (Simplified)
日本古典和歌中的枕词,用来修饰“宇治” / 借指宇治,尤指宇治川与宇治桥一带
What is this buttons?

The poem of Chihayabito depicts the beautiful scenery of Uji.

Chinese (Simplified) Translation

千早人的诗描绘了宇治的美丽风景。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

鶴の一声

Hiragana
つるのひとこえ
Noun
Japanese Meaning
権威ある人や有力者が一言発することで、物事が一気に決まったり動き出したりすることをたとえた表現。 / 多くの議論や意見がある中で、最終的に強い立場の人の発言によって結論が決まること。
Easy Japanese Meaning
つよい人がひとこと言って、みんながそのとおりにしなければならないこと
Chinese (Simplified)
权威者的一句话,决定事态 / 上级的一声令下,定案之言 / 具有最终决定力的权威发言
What is this buttons?

When opinions were divided at the meeting, a decision was made by the president's authoritative word.

Chinese (Simplified) Translation

会议上意见分歧时,社长一句话就做出了决定。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★