Search results- Japanese - English

こなみ

Kanji
小波
Noun
Japanese Meaning
こなみ(小波): 小さな波。水面に立つ細かい波。転じて、物事のわずかな変動や揺らぎをたとえて言うこともある。 / こなみ(前妻): 正妻・嫡妻、または前の妻を指す古語・雅語的な表現と解される用法。ただし現代では一般的ではなく、特定の文脈や創作上の固有名・あて字として用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
小さくてひくいなみのこと。水のおもてにできるこまかななみ。
Chinese (Simplified)
嫡妻;正妻 / 前妻 / 小波;涟漪
What is this buttons?

He welcomed Konami as his legitimate wife.

Chinese (Simplified) Translation

他迎娶了小波为嫡妻。

What is this buttons?
Related Words

romanization

まちなみ

Kanji
町並み / 街並み
Noun
Japanese Meaning
街路に沿って連続して並ぶ家々や建物のようす。また、それらが形づくる景観。 / 町の通り沿いに見える建物の配置や雰囲気を含めた景色。 / 都市や町の通りに面した建物群が作り出す風情や雰囲気。
Easy Japanese Meaning
みちぞいにたつ たてものや いえが ならんでいるようす
Chinese (Simplified)
街景 / 街道两旁的建筑排列 / 街区风貌
What is this buttons?

This townscape reminds me of old times.

Chinese (Simplified) Translation

这片街景让人想起古老的时代。

What is this buttons?
Related Words

romanization

うれしなみだ

Kanji
嬉し涙
Noun
Japanese Meaning
喜びや感動のあまり流す涙
Easy Japanese Meaning
とてもうれしいときに、こころがいっぱいになって、なみだが出ること
Chinese (Simplified)
喜悦的泪水 / 高兴得流下的眼泪 / 因欣喜而落下的泪
What is this buttons?
Related Words

romanization

睦仁

Hiragana
むつひと
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名。「睦」は親しみ・仲むつまじさ、「仁」は思いやりや慈しみを意味し、全体として「人に親しみ深く、思いやりのある人になるように」という願いを込めた名前。明治天皇の幼名・諱(いみな)としても知られる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、むかしのてんのうのなまえでもある
Chinese (Simplified)
日本男性名字 / 明治天皇的名
What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

涙声

Hiragana
なみだごえ
Noun
Japanese Meaning
涙声(なみだごえ):涙ぐんでいるような、今にも泣き出しそうな震えを帯びた声。感情が高ぶって出る声。
Easy Japanese Meaning
なみだが出そうなような、かなしい感じのこえのこと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

血も涙も無い

Hiragana
ちもなみだもない
Kanji
血も涙もない
Adjective
idiomatic
Japanese Meaning
非常に冷酷で、人情や思いやりが全く感じられないさま。情け容赦がないさま。 / 他人の苦しみや悲しみに共感せず、平然としていられるほど冷たい性格・態度であること。
Easy Japanese Meaning
人のつらさやかなしい気持ちを考えないで ひどいことをするようす
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Onyomi
ルイ
Kunyomi
なみだ
Character
kanji shinjitai
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
かなしいときやうれしいときに、めからでるみずのしずく。
Chinese (Simplified)
眼泪 / 泪水
What is this buttons?

Tears spilled from her eyes.

Chinese (Simplified) Translation

她的眼泪流了下来。

What is this buttons?
Related Words

common

kyūjitai

Hiragana
なみだ
Noun
Japanese Meaning
涙、涙滴
Easy Japanese Meaning
めからでるみず。かなしいときやうれしいときにでる。
Chinese (Simplified)
眼泪 / 泪滴 / 泪水
What is this buttons?

At the end of the movie, she quietly wiped away her tears.

Chinese (Simplified) Translation

在电影的结尾,她静静地擦干眼泪。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
ルイ
Kunyomi
なみだ
Character
Jinmeiyō kanji kyūjitai
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
なみだをあらわすむかしのかんじ。めからでるみずのこと。
Chinese (Simplified)
眼泪 / 泪水
What is this buttons?

Her tears trickled down her cheeks.

Chinese (Simplified) Translation

她的泪水沿着脸颊滑落。

What is this buttons?
Related Words

shinjitai

Hiragana
なみ
Noun
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
うみやかわのみずのうえがたかくなったりひくくなったりしてできるもの。つぎつぎにくる。
Chinese (Simplified)
波浪;水面起伏 / 物理中的波,如电磁波、声波 / 比喻的浪潮或一阵起伏的势头
What is this buttons?

At the coast, I heard the sound of a large wave hitting the rocks.

Chinese (Simplified) Translation

在海边听到巨浪拍打岩石的声音。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★