Search results- Japanese - English

日陰

Hiragana
ひかげ
Noun
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
たいようのひかりがあたらないところ
Chinese (Simplified)
阴凉处 / 背阴处 / 阳光照不到的地方
What is this buttons?

On a hot afternoon, she sat reading a book in the cool shade and looked nostalgically at the old house across the street.

Chinese (Simplified) Translation

在一个炎热的午后,她在凉爽的树荫下读着书,怀念地望着街对面那幢老房子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

爪に火を点す

Hiragana
つめにひをともす
Kanji
爪に火を灯す
Verb
Japanese Meaning
極端に倹約するさま。生活費などを切り詰めて、わずかな金銭も無駄にしないようにすること。
Easy Japanese Meaning
とてもまずしい人が おかねをだいじにして きびしく つかうこと
Chinese (Simplified)
省吃俭用 / 吝啬、抠门 / 锱铢必较
What is this buttons?

He is pinching pennies to the extent of lighting a fire on his nails for saving money.

Chinese (Simplified) Translation

他为了省钱,竟然省到在指甲上点火的地步。

What is this buttons?
Related Words

火のないところに煙は立たない

Hiragana
ひのないところにけむりはたたない
Kanji
火のない所に煙は立たない
Proverb
Japanese Meaning
うわさが立つのは、何かしら原因や事実があるからだということを表すことわざ。 / 全く根拠のないうわさは立たないという戒め。 / 表面に現れている問題や兆候の背後には、必ず何らかの原因や真相が潜んでいるという意味。
Easy Japanese Meaning
よくないうわさや話には、たいてい本当の理由やもんだいがかくれているということ
Chinese (Simplified)
事出必有因 / 有迹象必有原因 / 传闻往往有根据
What is this buttons?

Rumors are spreading that he is the culprit, but there must be some reason because 'where there's smoke, there's fire.'

Chinese (Simplified) Translation

有人在传他是犯人,但无风不起浪,肯定有某种原因。

What is this buttons?
Related Words

ヒューストン

Hiragana
ひゅーすとん
Proper noun
Japanese Meaning
アメリカ合衆国テキサス州南東部に位置する大都市。州内最大の都市であり、宇宙開発やエネルギー産業で知られる。 / カナダ・ブリティッシュコロンビア州バルクリー・バレー地域にある町。 / スコットランドのレンフルーシャー評議会区域に属する村。
Easy Japanese Meaning
アメリカのテキサス州にある大きなまちの名前で、ほかの国にも同じ名前のまちがある
Chinese (Simplified)
美国德克萨斯州的城市休斯顿 / 加拿大不列颠哥伦比亚省布克利河谷的休斯顿镇 / 英国苏格兰伦弗鲁郡的休斯顿村
What is this buttons?

I was born and raised in Houston.

Chinese (Simplified) Translation

我在休斯顿出生并长大。

What is this buttons?
Related Words

romanization

日付

Hiragana
ひづけ
Noun
Japanese Meaning
日付(取引またはイベントが発生した時点)
Easy Japanese Meaning
年や月や日をあらわすことばで、いつのことかをしめすなまえ
Chinese (Simplified)
日期 / 发生日期(交易或事件的) / 标注日期(文件上的)
What is this buttons?

Please be sure to write the name of the person in charge and the date on this document.

Chinese (Simplified) Translation

在这份文件上请务必写上负责人姓名和日期。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

表皮効果

Hiragana
ひょうひこうか
Noun
Japanese Meaning
導体内を流れる交流電流が、その周波数が高くなるほど導体の表面近くに集中して流れ、内部をあまり流れなくなる現象。高周波になるほど顕著になる。
Easy Japanese Meaning
電気がかわる向きで流れるときに、せんの外がわだけを強く流れやすくなること
Chinese (Simplified)
交流(尤其高频)电流在导体中趋向沿表面集中流动的现象 / 导体截面内电流密度随深度迅速减小、主要集中于表层的效应 / 由电磁感应引起的电流分布不均,导致有效导电区域限于皮深
What is this buttons?

Due to the skin effect, the current mainly flows on the surface of this wire.

Chinese (Simplified) Translation

这根电线由于表皮效应,电流主要在表面流动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

コルヒチン

Hiragana
こるひちん
Noun
Japanese Meaning
コルヒチン
Easy Japanese Meaning
びょうきのいたみやはれをおさえるくすりで、しゅじつやちりょうにつかわれる
Chinese (Simplified)
从秋水仙提取的生物碱,常用于治疗痛风和家族性地中海热 / 抑制微管聚合的抗有丝分裂剂,亦用于细胞遗传学研究
What is this buttons?

Colchicine is often used for the treatment of gout.

Chinese (Simplified) Translation

秋水仙碱常用于治疗痛风。

What is this buttons?
Related Words

romanization

くげ

Kanji
久下 / 久家
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓。「久下」「久家」などの表記があり、主に人名(苗字)として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
ひとのみょうじのひとつで、くげさんなどとかきます。
Chinese (Simplified)
日本姓氏(久下、久家)
What is this buttons?

Kuge is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

くげさん是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

くげ

Kanji
供花 / 供華 / 公家 / 公卿 / 公廨
Noun
Japanese Meaning
供花, 供華: 死者や仏に供える花 / 公家, 公卿: 朝廷およびその貴族階級 / 公廨: 官庁・役所などの公的建物や、公的機関の職員
Easy Japanese Meaning
かみやぶつにささげるはな または てんのうにつかえる みやこのいえがらのひとや そのしょくば
Chinese (Simplified)
向亡者或佛前供奉的花 / 朝廷及贵族阶层 / 官署或官府建筑;公家财产;朝廷官员
What is this buttons?

She offered a tribute of flowers at her father's grave.

Chinese (Simplified) Translation

她在父亲的坟前献上了供花。

What is this buttons?
Related Words

romanization

口髭

Hiragana
くちひげ
Noun
Japanese Meaning
上唇の上に生える毛。ひげの一種。 / 男性が上唇の上に意図的に伸ばして整える体毛。
Easy Japanese Meaning
はなとしたのあいだにある、くちのうえに生えるけのこと
Chinese (Simplified)
小胡子 / 上唇胡子 / 唇须
What is this buttons?

He stopped shaving his moustache.

Chinese (Simplified) Translation

他不再刮胡子了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★