Search results- Japanese - English
Keyword:
廨
Onyomi
ケイ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
官庁。役所。役人の役宅。
Easy Japanese Meaning
やくしょのたてものをあらわすむかしのかんじ
Chinese (Simplified)
官署 / 官舍 / 衙门
公
Onyomi
こう / く
Kunyomi
おおやけ / きみ
Character
Japanese Meaning
公的な; 明確な; 王 / 君主
Easy Japanese Meaning
おおやけやみんなのものをあらわす漢字で、ひとりのものではないこと
公
Hiragana
きみ
Kanji
君
Pronoun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
「公(きみ)」は、古語や雅語で用いられる二人称の代名詞で、相手を敬って呼ぶ語。現代語の「あなた」「君」に相当する。 / 身分の高い人・主人・貴人などを指して呼ぶ語。
Easy Japanese Meaning
あなたをさすことば。むかしのいいかたで、いまはあまりつかわない。
Chinese (Simplified)
你(对同辈或晚辈的非敬语称呼) / 你(亲昵用语,常用于恋人或好友间)
Related Words
公
Hiragana
こう
Noun
honorific
familiar
Japanese Meaning
ヨーロッパの君主制国家における、王族に属する高位の貴族。公爵など / 中国やベトナムにおいて、特定の王朝が王族の身分に対して用いた爵位・尊称の一つ。王(おう)に準じる、またはそれに代わる称号 / 君主や王族に対する尊敬をこめた呼び方としての「公」
Easy Japanese Meaning
たかい身分の男の人へのうやまったよびな。おうじなどをさす。
Chinese (Simplified)
公爵(欧洲贵族称号) / 亲王/王子(古代中国、越南部分朝代以“公”为称)
Related Words
おおやけ
Kanji
公
Noun
Japanese Meaning
公的 / 公式、政府
Easy Japanese Meaning
みんながかかわることや、くにやしやくしょなどのこうきょうのこと
Related Words
公二郎
Hiragana
こうじろう / きみじろう
Proper noun
Japanese Meaning
公二郎は、日本の男性に用いられる人名(男性の名)で、「公」と「二郎」という漢字から成る固有名詞である。 / 「公」は「おおやけ」「公的」「公平」「皆のもの」といった意味を持ち、名前では「おおらか」「公平」「世の中のために尽くす」といった願いを込めて用いられる。 / 「二郎」は「二番目の息子」「次男」を表す伝統的な男子名の一要素で、「~郎」は古くから男子名に用いられる語である。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
Related Words
公誠
Hiragana
こうせい
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「公誠」は、一般に男性の名前として用いられる。多くの場合、「公」は「おおやけ」「みんなのため」「正しい」「公平」など、「誠」は「まこと」「誠実」「真心」「嘘偽りのなさ」などを表し、「公に対して誠実である人」「公平かつ誠実な人」といったニュアンスの男性名になる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Related Words
和公
Hiragana
かずまさ / かずたか / かずひろ / かずただ / かずとも / かずきみ
Proper noun
Japanese Meaning
和公(かずきみ/わこう など)は、日本の男性の名前として用いられることがある固有名詞。漢字としては「和(やわらぎ・調和・仲むつまじい)」「公(おおやけ・公平・公正)」の意味合いを持ち、全体としては「穏やかで公平な人」「人々に開かれた、調和をもたらす人」といったイメージを表す。実在の人物名や創作作品中の登場人物名などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんの おとこのひとの なまえ
Related Words
公二
Hiragana
こうじ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性に用いられる人名。「公」は「おおやけ」「公的なもの」などを意味し、「二」は数字の『2』を表す。姓名の名として用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit