Search results- Japanese - English

百聞は一見に如かず

Hiragana
ひゃくぶんはいっけんにしかず
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
百回聞くよりも一度自分の目で見るほうが理解が深まるということを表すことわざ。
Easy Japanese Meaning
ひとからなんどもきくよりじぶんのめでみるほうがよくわかること
Chinese (Simplified)
百闻不如一见 / 眼见为实 / 亲眼所见胜过听闻
What is this buttons?

His new house is really wonderful. Seeing is believing, so please come and see it.

Chinese (Simplified) Translation

他的新家真的很棒。百闻不如一见,欢迎来看看。

What is this buttons?
Related Words

忌避

Hiragana
きひする
Kanji
忌避する
Verb
Japanese Meaning
嫌って避けること。近づかないようにすること。 / ある事柄や状況をできるだけ避けようとすること。
Easy Japanese Meaning
いやだと思って、ちかづかないようにする
Chinese (Simplified)
回避、躲开 / 因忌讳或畏惧而规避 / 避而不接触
What is this buttons?

He is shunning her.

Chinese (Simplified) Translation

他在回避她。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

忌避

Hiragana
きひ
Noun
Japanese Meaning
忌み嫌って避けること。近づくのを嫌がり、遠ざけること。 / ある事柄や状況を不吉・不都合・危険などとみなして、それを避けようとする態度や行為。
Easy Japanese Meaning
きらったり、こわいと思って、ものごとやひとをさけること
Chinese (Simplified)
回避 / 躲避 / 避而远之
What is this buttons?

He felt shunned by people.

Chinese (Simplified) Translation

他感到人们在回避他。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

逃避

Hiragana
とうひ
Noun
Japanese Meaning
現実・責任・苦痛などを避けて、その場から逃げ去ること。また、困難な状況から離れようとする心理的・行動的な傾向。 / 哲学・文学などで、実在の世界から理想世界や空想へと心を逃がすこと。
Easy Japanese Meaning
いやなことやこわいことからにげること。たいへんなことをさけること。
Chinese (Simplified)
逃脱;躲避 / 回避;规避 / 逃避行为
What is this buttons?

He chose to watch movies as an escape from reality.

Chinese (Simplified) Translation

他为了逃避现实选择看电影。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

逃避

Hiragana
とうひする
Kanji
逃避する
Verb
Japanese Meaning
その場から逃げ去ること / 責任・義務・困難などを避けて逃れること
Easy Japanese Meaning
いやなことやむずかしいことからにげること
Chinese (Simplified)
躲避困难或不愉快的事物 / 规避责任或义务 / 回避面对问题
What is this buttons?

He cannot escape from the problem.

Chinese (Simplified) Translation

他无法逃避问题。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

悲憤

Hiragana
ひふん
Noun
Japanese Meaning
深い悲しみといきどおりの入りまじった強い感情。悲しみと怒りを同時に感じること。
Easy Japanese Meaning
とてもかなしくて、くやしい気持ちになること
Chinese (Simplified)
悲痛与愤怒 / 由悲哀所致的愤慨 / 深切的怨愤与哀伤
What is this buttons?

His voice was tinged with resentment.

Chinese (Simplified) Translation

他的声音里流露出悲愤。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

悲憤

Hiragana
ひふんする
Kanji
悲憤する
Verb
Japanese Meaning
悲しみと憤りの気持ちを抱くこと・様子 / 深く悲しみ、同時に怒りを感じること
Easy Japanese Meaning
とてもくやしくてかなしくおもう。ふこうやふこうへいをなげき、むねをいためる。
Chinese (Simplified)
感到悲愤 / 心生怨愤 / 因不公而愤恨
What is this buttons?

He felt resentful about the unfair treatment.

Chinese (Simplified) Translation

他对那种不公平的对待感到悲愤。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

昼寝

Hiragana
ひるね
Noun
Japanese Meaning
シエスタ(午後の昼寝)
Easy Japanese Meaning
ひるのひとときに しごとやべんきょうをやすんで みじかいあいだねること
Chinese (Simplified)
午睡 / 白天小睡 / 午后小憩
What is this buttons?

Many people feel that taking a short afternoon nap on days off improves their work efficiency.

Chinese (Simplified) Translation

很多人觉得在休息日下午小睡片刻能提高工作效率。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

平岡

Hiragana
ひらおか
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。『平らな丘・岡』を意味する地形に由来するとされる地名・苗字。 / 日本各地に存在する地名。平坦な丘陵地帯やなだらかな岡を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
平岡は にほんの みょうじの ひとつ。
Chinese (Simplified)
日语姓氏
What is this buttons?

Hiraoka is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

平冈是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ヒャ

Hiragana
ひゃ
Syllable
Japanese Meaning
カタカナの音節「ヒャ」。対応するひらがなは「ひゃ」。主に外来語の表記や擬音語・擬態語などで用いられる音を表す文字。
Easy Japanese Meaning
かたかなのもじで、ひゃとおなじおとをあらわす。
Chinese (Simplified)
日语片假名音节“ヒャ”,对应平假名“ひゃ” / 表示拗音“ひゃ”的片假名写法
What is this buttons?

I wonder what kind of life people lived a hundred years ago.

Chinese (Simplified) Translation

一百年前的人们过着怎样的生活呢?

What is this buttons?
Related Words

Rōmaji

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★