Search results- Japanese - English

ためがき

Kanji
為書き
Noun
Japanese Meaning
本などに書かれる献辞や捧げ書きのこと。著者が特定の人物や読者に向けて感謝や敬意を表して書く短い文章。
Easy Japanese Meaning
本のはじめにかく、だれにこの本をおくるかをしめすこと
Chinese (Simplified)
献词 / 题词 / 题赠
What is this buttons?

He wrote a touching dedication in the book for me.

Chinese (Simplified) Translation

他为我的书写了一篇感人的序言。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

こなた

Kanji
此方
Pronoun
archaic
Japanese Meaning
話し手・書き手に近い場所や方向を指す、やや古風な指示代名詞。 / 話の中で話題となっている人物を指す、やや古風な代名詞。 / ある過去の時点から今まで、または今から将来のある時点までの期間を指す表現。 / 一人称を表す、やや古風な代名詞。「わたし」「わたくし」「われ」などに相当。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで このほう こちら この人 わたし などをさすことば
Chinese (Simplified)
这边;此处 / 所指之人;当事人(他/她) / 我;我们
What is this buttons?
Related Words

romanization

こぬ

Kanji
来ぬ
Verb
form-of literary negative
Japanese Meaning
literary negative of くる (kuru) [irregular]
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで こない の いみで、だれかやなにかが ここへ こないこと
Chinese (Simplified)
不来 / 未到
What is this buttons?

Despite his promise, he didn't come after all.

Chinese (Simplified) Translation

虽然他答应了,但最终还是没来。

What is this buttons?
Related Words

romanization

にき

Hiragana
にっき
Kanji
日記
Noun
Japanese Meaning
日々の出来事や思ったことを書き記したノートや帳面。また、その記録。 / 個人的な記録や思考を綴るための冊子やファイル、またはその内容。
Easy Japanese Meaning
まいにちのことやおもったことを、じぶんのためにかくノート
Chinese (Simplified)
日记 / 日记本
What is this buttons?

It has become a habit to write in my diary every day.

What is this buttons?
Related Words

romanization

すうひじゅつ

Kanji
数秘術
Noun
Japanese Meaning
数に霊的・神秘的な意味があると考え、数を用いて人の性格や運命・吉凶などを占う術。数秘学ともいう。
Easy Japanese Meaning
名前やうまれた日などのかずから、その人の性かくや運をよみとろうとする考えかた
Chinese (Simplified)
数字命理学 / 数字占卜 / 算术占卜
What is this buttons?

She is interested in numerology.

Chinese (Simplified) Translation

她对数秘术感兴趣。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
ちゅう
Kunyomi
ひじ
Character
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
うでのまがるところにあるかたいところ
What is this buttons?

My elbow hurts.

Chinese (Simplified) Translation

我的手肘很痛。

What is this buttons?

非常事態

Hiragana
ひじょうじたい
Noun
Japanese Meaning
緊急で通常とは異なる対応が必要とされる、重大かつ異常な状況や局面。 / 国家や社会、地域などの安全や秩序が重大な危機にさらされている状態。 / 戦争・大規模災害・テロ・暴動などにより、通常の制度や手続きでは対処しきれないと判断される状況。 / 政府や自治体が、特別な権限や措置を発動する根拠となるような危機的な状態。
Easy Japanese Meaning
とてもあぶないことやおおきなトラブルがきゅうにおきて、とくべつなそなえやしょりがひつようなじょうたい
What is this buttons?

Due to the earthquake, the city declared a state of emergency.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

非常

Hiragana
ひじょう
Noun
Japanese Meaning
緊急
Easy Japanese Meaning
よくないことがきゅうにおこるとき。ふだんとちがうきけんなじょうたい。
Chinese (Simplified)
紧急情况 / 紧急状态 / 非常状态
What is this buttons?

In case of emergency, please go outside through this emergency exit.

Chinese (Simplified) Translation

紧急情况下,请从此紧急出口离开。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

数秘術

Hiragana
すうひじゅつ
Noun
Japanese Meaning
数や数字に特別な意味や象徴性があると考え、それを用いて人の性格や運勢、出来事の意味などを読み解こうとする占いの一種。数に秘められた法則やメッセージを探る神秘主義的な体系。
Easy Japanese Meaning
うまれた日やなまえのかずをつかって、その人のうんせいやせいかくをよみとろうとするまじない
Chinese (Simplified)
数字命理学 / 数字占卜术 / 以数字解读性格与命运的方法
What is this buttons?

She is interested in numerology and wants to know her destiny.

Chinese (Simplified) Translation

她对数秘术感兴趣,想知道自己的命运。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ヒジュラー

Hiragana
ひじゅらあ
Noun
Japanese Meaning
イスラム教で、預言者ムハンマドがメッカからメディナへ移住した出来事を指す語(ヒジュラ、ヒジュラ暦の由来) / 南アジア圏で用いられる第三のジェンダー、あるいはトランスジェンダーの人々を指す語(ヒジュラ)
Easy Japanese Meaning
インドなどで生きる人で、からだや心の性がふつうとちがう人たちのことである
Chinese (Simplified)
南亚文化中的第三性别群体 / 伊斯兰教的圣迁,穆罕默德由麦加迁往麦地那
What is this buttons?

The Hijra community is deeply rooted in Indian society.

Chinese (Simplified) Translation

希吉拉社群在印度社会中根深蒂固。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★