Search results- Japanese - English

極秘

Hiragana
ごくひ
Adjective
Japanese Meaning
きわめて高度に秘匿され、ごく限られた者だけが知ることを許されているさま / 外部や第三者に一切漏らしてはならない重要な秘密として扱われるさま
Easy Japanese Meaning
とても ひみつで、ほとんど だれにも しらせない こと
Chinese (Simplified) Meaning
绝密 / 最高机密 / 绝对保密
Chinese (Traditional) Meaning
絕對機密的 / 最高機密的 / 極度保密的
Korean Meaning
극비의 / 절대 비밀의 / 최고 기밀의
Vietnamese Meaning
tuyệt mật / tối mật / tuyệt đối bí mật
Tagalog Meaning
napaka-lihim / lubhang lihim / lubos na sikreto
What is this buttons?

This information is absolutely secret, so please don't tell anyone.

Chinese (Simplified) Translation

这条信息是绝密的,请不要告诉任何人。

Chinese (Traditional) Translation

此資訊為極機密,請勿告訴任何人。

Korean Translation

이 정보는 극비이므로 누구에게도 말하지 마세요.

Vietnamese Translation

Thông tin này là tối mật, xin đừng nói với ai.

Tagalog Translation

Lubhang lihim ang impormasyong ito, kaya huwag ninuman itong sabihin sa iba.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

極秘

Hiragana
ごくひ
Noun
Japanese Meaning
他人に決して漏らしてはならない重大な秘密。また、そのさま。トップシークレット。
Easy Japanese Meaning
とてもひみつにすること。すこしの人だけがしってよいこと。
Chinese (Simplified) Meaning
绝密 / 最高机密 / 极度保密
Chinese (Traditional) Meaning
最高機密 / 絕對保密 / 極度保密
Korean Meaning
극비 / 절대 비밀 / 최고 기밀
Vietnamese Meaning
cực mật / tuyệt mật / bí mật tuyệt đối
Tagalog Meaning
lubos na pagiging lihim / mahigpit na lihim / lubos na lihim na impormasyon
What is this buttons?

This project is proceeding in total secrecy.

Chinese (Simplified) Translation

该项目正在秘密进行。

Chinese (Traditional) Translation

此專案正以極秘方式進行。

Korean Translation

이 프로젝트는 극비로 진행 중입니다.

Vietnamese Translation

Dự án này đang được tiến hành một cách tuyệt mật.

Tagalog Translation

Ang proyektong ito ay isinasagawa nang lubos na lihim.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

まえばらい

Kanji
前払い
Noun
Japanese Meaning
将来提供される商品やサービスに対して、あらかじめ支払っておくお金のこと / 取引や契約において、代金を前もって支払うこと、またはその支払い / 給料や報酬などを、支給期日より前倒しで受け取る支払い形態 / 予約や申込時に、保証として先に支払う料金
Easy Japanese Meaning
ものをかうまえに、さきにおかねをはらうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
预付款 / 预付费用 / 先期付款
Chinese (Traditional) Meaning
預付款 / 預付金 / 先期付款
Korean Meaning
선불 / 선지급 / 선결제
Vietnamese Meaning
thanh toán trước / trả trước / tiền trả trước
Tagalog Meaning
paunang bayad / paunang pagbabayad / bayad nang pauna
What is this buttons?

I ordered the product after making a payment in advance.

Chinese (Simplified) Translation

我已预付并订购了商品。

Chinese (Traditional) Translation

我已預付並訂購了商品。

Korean Translation

선불로 결제하고 상품을 주문했습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã thanh toán trước và đặt hàng sản phẩm.

Tagalog Translation

Nagbayad nang pauna at nag-order ng produkto.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

冷やす

Hiragana
ひやす
Verb
Japanese Meaning
クールダウン
Easy Japanese Meaning
ものやからだのおんどをさげて、つめたくする。
Chinese (Simplified) Meaning
使变冷 / 降温 / 冷却
Chinese (Traditional) Meaning
使冷卻、使變涼 / 冷藏、冰鎮 / 使冷靜下來
Korean Meaning
차게 하다; 식히다 / (감정·흥분 등을) 가라앉히다; 진정시키다 / 분위기나 흥을 깨다
Vietnamese Meaning
làm lạnh; làm mát; ướp lạnh / làm nguội (cho bớt nóng)
Tagalog Meaning
palamigin / magpalamig / pahinain ang init
What is this buttons?

When you get injured, cooling the injured area with ice helps reduce swelling.

Chinese (Simplified) Translation

受伤时用冰敷患处可以减轻肿胀。

Chinese (Traditional) Translation

受傷時用冰敷患處可以減輕腫脹。

Korean Translation

다쳤을 때는 얼음으로 환부를 식히면 붓기를 줄일 수 있습니다.

Vietnamese Translation

Khi bị thương, chườm đá lên vùng bị thương sẽ làm giảm sưng.

Tagalog Translation

Kapag nasugatan, ang pagpapalamig ng apektadong bahagi gamit ang yelo ay makakabawas ng pamamaga.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

日雇い

Hiragana
ひやとい
Noun
Japanese Meaning
一定の雇用契約ではなく、その日限り・1日単位で働くこと。また、そのような働き方をする労働者。多くは肉体労働や単純労働に従事する。
Easy Japanese Meaning
いちにちごとにやとわれること。そのしごとをするひと。
Chinese (Simplified) Meaning
日工 / 日雇制
Chinese (Traditional) Meaning
按日受僱的勞工 / 按日雇用
Korean Meaning
일용근로자 / 일용 고용
Vietnamese Meaning
người lao động thuê theo ngày / việc thuê mướn theo ngày
Tagalog Meaning
manggagawang arawan / trabahong arawan / pag-eempleyo na arawan
What is this buttons?

He is working as a day laborer.

Chinese (Simplified) Translation

他作为日雇工工作。

Chinese (Traditional) Translation

他以日薪工人的身分工作。

Korean Translation

그는 일용직 노동자로 일하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy làm lao động thuê theo ngày.

Tagalog Translation

Nagtatrabaho siya bilang isang manggagawang arawan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

貧富

Hiragana
ひんぷ
Noun
Japanese Meaning
wealth and poverty
Easy Japanese Meaning
おかねがすくないひととおおいひと、またはそのちがいのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
贫穷与富裕 / 贫富的状态 / 富与贫的对立
Chinese (Traditional) Meaning
貧窮與富裕 / 貧者與富者的統稱 / 經濟上貧與富的狀態
Korean Meaning
빈부 / 부와 가난 / 부와 빈곤
Vietnamese Meaning
giàu nghèo / sự giàu và nghèo
Tagalog Meaning
yaman at kahirapan / mayaman at mahirap
What is this buttons?

The gap between wealth and poverty has become a social issue.

Chinese (Simplified) Translation

贫富差距已成为社会问题。

Chinese (Traditional) Translation

貧富差距已成為社會問題。

Korean Translation

빈부의 격차는 사회 문제가 되고 있다.

Vietnamese Translation

Sự chênh lệch giàu nghèo đã trở thành một vấn đề xã hội.

Tagalog Translation

Ang agwat ng mayaman at mahirap ay naging isang suliraning panlipunan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

掌を返す

Hiragana
てのひらをかえす / たなごころをかえす
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
態度や主張などを急にがらりと変えること / 今までの関係性や約束を無視して、都合よく振る舞いを変えること
Easy Japanese Meaning
じぶんにとってつごうがよくなると、すぐまえとちがうことをいいだすようす
Chinese (Simplified) Meaning
突然翻脸,态度骤变 / 立场急转、出尔反尔 / 把手掌翻过来
Chinese (Traditional) Meaning
突然翻臉,改變態度 / 立場一百八十度大轉彎 / 把手掌翻過來
Korean Meaning
태도를 돌변하다 / 입장을 180도로 바꾸다 / 손바닥을 뒤집다
Vietnamese Meaning
trở mặt, đổi thái độ đột ngột / đổi lập trường/quan điểm hoàn toàn / lật ngửa bàn tay (nghĩa đen)
What is this buttons?

He changed his opinion as if flipping his hand.

Chinese (Simplified) Translation

他像翻手掌一样改变了主意。

Chinese (Traditional) Translation

他像翻掌一般改變了主意。

Korean Translation

그는 손바닥을 뒤집듯이 의견을 바꿨다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thay đổi ý kiến như trở bàn tay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

掌を返す

Hiragana
てのひらをかえす
Kanji
手のひらを返す
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
手のひらをくるりと裏返すこと / 態度や立場を急に変えること / 今までと正反対の行動・意見に突然切り替えること
Easy Japanese Meaning
じぶんにとってつごうがよいほうへ、かんたんにいけんやたいどをかえること
Chinese (Simplified) Meaning
易如反掌 / 态度骤变 / 翻转手掌
Chinese (Traditional) Meaning
形容事情非常容易,易如反掌。 / 比喻態度或立場突然改變;翻臉、變卦。 / 翻轉手掌(字面義)。
Korean Meaning
태도·입장을 손바닥 뒤집듯 갑자기 바꾸다 / 손바닥 뒤집듯 아주 쉽게 하다 / 손바닥을 뒤집다
Vietnamese Meaning
dễ như trở bàn tay / trở mặt; đổi thái độ quay ngoắt / lật (ngửa) bàn tay
What is this buttons?

He solved the problem as easily as turning his hand over.

Chinese (Simplified) Translation

他像翻手掌一样就解决了问题。

Chinese (Traditional) Translation

他像翻掌一樣解決了問題。

Korean Translation

그는 손바닥을 뒤집듯이 문제를 해결했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã giải quyết vấn đề dễ như trở bàn tay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

日持ち

Hiragana
ひもち
Verb
Japanese Meaning
長い期間保存しても品質があまり落ちないこと
Easy Japanese Meaning
たべものなどがくさったりわるくなったりしないでながくもつこと
Chinese (Simplified) Meaning
可长期保存 / 久放不坏 / 保鲜时间长
Chinese (Traditional) Meaning
能保存很久 / 不易腐壞、耐放 / 保鮮時間長
Korean Meaning
오래 가다 / 오래 보관되다 / 오래 두어도 상하지 않다
Vietnamese Meaning
giữ được lâu / để lâu không hỏng / bảo quản được lâu
What is this buttons?

This bread keeps for a long time.

Chinese (Simplified) Translation

这种面包很耐放。

Chinese (Traditional) Translation

這個麵包很耐放。

Korean Translation

이 빵은 오래 보관할 수 있습니다.

Vietnamese Translation

Bánh này để được lâu.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日持ち

Hiragana
ひもち
Noun
Japanese Meaning
日数が経っても品質が変わらず保存できること。特に、食品が腐ったり風味を損なったりせずに保てる性質や、その程度。
Easy Japanese Meaning
たべものがくさったりいたんだりせずに、そのままのじょうたいでながくもつこと
Chinese (Simplified) Meaning
食品的耐放程度 / 保鲜期长短 / 不易变质、耐储存性
Chinese (Traditional) Meaning
耐放、不易腐壞 / 食品的耐放性 / 食品的保鮮程度
Korean Meaning
오래 두어도 상하지 않는 정도 / 식품의 보존성 / 보존기간
Vietnamese Meaning
khả năng để được lâu (không nhanh hỏng) / mức độ bảo quản được lâu của thực phẩm / độ dễ hỏng của thực phẩm
What is this buttons?

This bread keeps for a long time.

Chinese (Simplified) Translation

这个面包很耐放。

Chinese (Traditional) Translation

這個麵包很耐放。

Korean Translation

이 빵은 오래 보관할 수 있습니다.

Vietnamese Translation

Bánh này để được lâu.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★