Search results- Japanese - English

阿頼耶識

Hiragana
あらやしき
Noun
Japanese Meaning
仏教用語で、八識の最深層にある根本的な意識で、あらゆる経験や行為の結果(業・種子)を蔵しているとされる心の働き。個人の存在や人格の根底をなすものとされる。
Easy Japanese Meaning
ひとのこころのいちばんふかいところにあるきおくのもとです
Chinese (Simplified)
佛教唯识的“藏识”,储藏一切业力与种子 / 根本识,作为众生身心与万法的依基 / 能持种子并引发生死流转的底层意识
What is this buttons?

In Buddhism, the Alaya consciousness is considered the storehouse where our actions and experiences are accumulated.

Chinese (Simplified) Translation

在佛教中,阿赖耶识被视为储存我们行为与经验的意识仓库。

What is this buttons?
Related Words

romanization

kyūjitai

hiragana

格式

Hiragana
きゃくしき / かくしき
Noun
Japanese Meaning
礼儀や作法にかなった形式や様式。社会的に整った形。 / 身分や地位にふさわしい、きちんとした体裁や威厳。 / (律令制において)律令などの法令に、あとから補足・改正として加えられた規定。
Easy Japanese Meaning
きちんとしたやりかたや、みぶんにあったきまりのこと。むかしのきまりのなでもある。
Chinese (Simplified)
(律令制)补充法规与施行细则(“格”和“式”) / 礼节;形式上的拘泥
What is this buttons?

This wedding is very formal.

Chinese (Simplified) Translation

这场婚礼非常庄重。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

再認識

Hiragana
さいにんしきする
Kanji
再認識する
Verb
Japanese Meaning
以前に認めたことを、再び認めること。 / 一度理解・把握したものごとを、改めて理解し直すこと。 / 見過ごしていた価値や意味を、再度見いだすこと。
Easy Japanese Meaning
いちどわかったことを、もういちどはっきりわかること
Chinese (Simplified)
重新认识 / 再度意识到 / 重新发现
What is this buttons?

He reacknowledged his own mistakes.

Chinese (Simplified) Translation

他重新意识到自己的错误。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

再認識

Hiragana
さいにんしき
Noun
Japanese Meaning
以前に認識したことがある対象を、再び認識すること。 / ある事柄や価値などについて、あらためて理解・評価し直すこと。
Easy Japanese Meaning
もういちど はっきり わかる こと
Chinese (Simplified)
重新认识 / 再次承认 / 重新发现
What is this buttons?

He went on a journey to rediscover himself.

Chinese (Simplified) Translation

他踏上了重新认识自我的旅程。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

被告席

Hiragana
ひこくせき
Noun
Japanese Meaning
裁判所の法廷で、刑事裁判において被告人が座るために設けられた場所。被告人席。
Easy Japanese Meaning
さいばんで ひとに つみが あるか どうかを たしかめるために うたがわれたひとが すわる ばしょ
Chinese (Simplified)
法庭中被告人坐的席位 / 被告人在庭审时所在的座位
What is this buttons?

He sat in the defendant's seat.

Chinese (Simplified) Translation

他坐在被告席上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

目を引く

Hiragana
めをひく
Verb
Japanese Meaning
目立つ / 人の注意を引く
Easy Japanese Meaning
人のかんしんをつよくあつめて、よくみられるようすをあらわす
Chinese (Simplified)
引人注目 / 吸引注意 / 显眼
What is this buttons?

That red dress stands out from everything else.

Chinese (Simplified) Translation

那件红色的连衣裙吸引了所有人的目光。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

非行

Hiragana
ひこう
Noun
Japanese Meaning
青少年の不正行為、非行、反社会的行動
Easy Japanese Meaning
おさない人が、してはいけないことを何どもすること。やくそくやきまりをまもらない行い。
Chinese (Simplified)
不良行为 / 青少年不良或反社会行为 / 少年犯罪
What is this buttons?

It is not uncommon for social background and economic hardship to trigger youth misconduct, and preventing it requires not only education but the establishment of comprehensive support systems.

Chinese (Simplified) Translation

社会背景和经济困难会诱发青少年的不良行为,这并不罕见。要预防这种情况,除了教育之外,建立全面的支持体系是必不可少的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

轢き逃げ

Hiragana
ひきにげ
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
自動車などで人を轢いた加害者が、救護や届け出をせずにその場から逃走すること、またはその事件。 / 交通事故の一種で、被害者を放置して逃げ去る悪質な行為。
Easy Japanese Meaning
くるまがひとやものをひいてしまい、そのままにげてしまうこと
Chinese (Simplified)
撞人后逃逸 / 交通事故肇事逃逸
What is this buttons?

He cornered the hit-and-run culprit.

Chinese (Simplified) Translation

他把肇事逃逸的犯人逼入绝境。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

轢き逃げ

Hiragana
ひきにげ
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
車などで人をひいて負傷させたり死亡させたりしたにもかかわらず、その場から逃げ去ること。ひき逃げすること。
Easy Japanese Meaning
くるまでひとをはねてけがをさせて、そのままにげること
Chinese (Simplified)
撞人后逃逸 / 驾车碾压后逃离现场 / 交通肇事后逃逸
What is this buttons?

He cornered the hit-and-run perpetrator.

Chinese (Simplified) Translation

他把肇事逃逸的犯人逼到了墙角。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

メヒコ

Hiragana
めひこ
Proper noun
Japanese Meaning
メキシコ合衆国を指す口語的・音写的な呼び名。スペイン語 México の日本語表記。「メキシコ」と同義で、国名として、または(文脈によっては)メキシコシティやメキシコ州を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
メキシコにある ひとつの しゅうの なまえ
Chinese (Simplified)
墨西哥州
What is this buttons?

I have been to Mexico.

Chinese (Simplified) Translation

我去过墨西哥。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★