His opinion changes constantly.

他的意见总是反复无常。

他的意見總是變來變去。

그의 의견은 이랬다저랬다 자주 바뀐다.

Ý kiến của anh ấy thay đổi liên tục.

When summer comes, the number of people going to the tanning salon increases.

一到夏天，去日晒沙龙的人就多起来了。

一到夏天，去日曬沙龍的人就變多了。

여름이 되면 태닝샵에 다니는 사람들이 늘어요.

Vào mùa hè, số người đến tiệm tắm nắng tăng lên.

He frequently sits on the fence during important decisions.

他在做重要决定时常常退缩。

他在做重要決定時常常退縮。

그는 중요한 결정을 내려야 할 때면 자주 주저한다.

Anh ấy thường chùn bước khi phải đưa ra những quyết định quan trọng.

Due to the typhoon, the entire town suffered great damage.

由于台风，整个城镇遭受了严重的损失。

由於颱風，整個城鎮遭受了嚴重的損害。

태풍 때문에 마을 전체가 큰 피해를 입었습니다.

Do bão, toàn bộ thị trấn đã chịu thiệt hại lớn.

Dahil sa bagyo, ang buong bayan ay nagdanas ng malawak na pinsala.

We should reduce our energy consumption.

我们应该减少能源消耗。

我們應該減少能源消耗。

우리는 에너지 소비를 줄여야 합니다.

Chúng ta nên giảm tiêu thụ năng lượng.

Dapat nating bawasan ang pagkonsumo ng enerhiya.

The ratification of this treaty requires the approval of the Diet.

本条约须经国会批准。

本條約之批准，須經國會同意。

이 조약의 비준은 국회의 승인을 필요로 합니다.

Việc phê chuẩn hiệp ước này cần có sự chấp thuận của Quốc hội.

Ang pagpapatibay ng kasunduang ito ay nangangailangan ng pag-apruba ng Kongreso.

I saw a beautiful sunset in the park.

我在公园看到了美丽的夕阳。

我在公園看到美麗的夕陽。

공원에서 아름다운 석양을 보았습니다.

Tôi đã thấy một hoàng hôn đẹp ở công viên.

Nakita ko ang magandang paglubog ng araw sa parke.

In the phonetics of ancient Chinese, the four tones, 'hyoujoukyonyuu', played an important role.

在古代汉语的音韵学中，“は、ひょうじょうきょにゅう” 起到了重要作用。

在古代漢語的音韻學中，「ひょうじょうきょにゅう」扮演了重要的角色。

고대 중국어의 음운학에서는 'ひょうじょうきょにゅう'가 중요한 역할을 했습니다.

Trong âm vận học của tiếng Trung cổ, ひょうじょうきょにゅう đóng một vai trò quan trọng.

Sa ponolohiya ng sinaunang wikang Tsino, ang ひょうじょうきょにゅう ay gumaganap ng isang mahalagang papel.

The volume ratio of this container is 1:2.

这个容器的容积比是1:2。

這個容器的容積比是1:2。

이 용기의 용적비는 1:2입니다.

Tỷ lệ thể tích của bình này là 1:2.

Ang proporsyon ng dami ng lalagyan na ito ay 1:2.

Hirabayashi is my best friend.

平林是我的好朋友。

平林是我的摯友。

히라바야시 씨는 제 친한 친구입니다.

Hirabayashi-san là bạn thân của tôi.