Search results- Japanese - English

費用対効果

Hiragana
ひようたいこうか
Noun
Japanese Meaning
費用をかけたことに対して得られる効果や成果の割合、またはそのバランスの良さを示す概念。 / 同じ費用でより大きな効果を上げられるか、あるいは同じ効果をより少ない費用で達成できるかという観点から見た効率性。 / 投資・施策・製品・サービスなどにおいて、支払ったコストに見合う価値や成果があるかどうかを評価する指標。
Easy Japanese Meaning
はらったおかねにくらべて、どれだけよいりえきやこうかがえられるかということ
Chinese (Simplified)
成本效益 / 性价比 / 每单位成本的产出或绩效
What is this buttons?

We need to evaluate the cost-effectiveness of this project.

Chinese (Simplified) Translation

需要评估该项目的成本效益。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

肥育

Hiragana
ひいく
Verb
Japanese Meaning
家畜などを太らせて育てること
Easy Japanese Meaning
うしやぶたなどの家ちくにえさをたくさんあたえて、ふとらせてそだてること
Chinese (Simplified)
使家畜增肥 / 对牲畜进行育肥饲养 / 进行育肥管理
What is this buttons?

We are using special feed to fatten the pigs.

Chinese (Simplified) Translation

我们使用特殊饲料来育肥猪。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

生日

Hiragana
しょうじつ
Noun
Japanese Meaning
縁起のよい日、吉日 / お祝いごとにふさわしい良い日 / 運勢が良いとされる日
Easy Japanese Meaning
めでたいことをするのによいひのこと。おいわいにえらばれる。
Chinese (Simplified)
吉利的日子 / 吉日 / 良辰吉日
What is this buttons?

Today is my birthday, a very lucky day.

Chinese (Simplified) Translation

今天是我的生日,是个非常幸运的日子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

さいかん

Kanji
再刊
Verb
Japanese Meaning
刊行されたものを再び出版すること
Easy Japanese Meaning
いちどでた本などを、またおなじように出すこと
Chinese (Simplified)
再版 / 重印 / 重新发行
What is this buttons?

Because that book is popular, the publisher decided to reissue it.

Chinese (Simplified) Translation

由于该书非常受欢迎,出版社决定再版。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

さいかん

Kanji
才幹 / 再刊 / 彩管 / 細管 / 菜館
Noun
Japanese Meaning
才能。能力。 / 本や雑誌などを、再び出版すること。また、その出版物。 / 絵をかくときに用いる筆。 / 液体を扱うための細い管状の器具。ピペット。 / 中国料理を提供する飲食店。中華料理店。
Easy Japanese Meaning
人がもつ、しごとなどをうまくやるための、すぐれたのうりょく
Chinese (Simplified)
才干;能力 / 再版;重刊 / 中餐馆
What is this buttons?

Everyone acknowledges her talent.

Chinese (Simplified) Translation

她的才干是人人公认的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かいこつ

Kanji
回鶻
Proper noun
Japanese Meaning
「回鶻」「回紇」いずれも歴史上のウイグル人政権・民族を指す漢字表記。日本語では主に歴史用語として用いられる。
Easy Japanese Meaning
むかしのちゅうおうアジアにいたあしのはやいあらぶのあそびのひとびとのくにのなまえ
Chinese (Simplified)
回鹘 / 回纥 / 维吾尔(族)
What is this buttons?

Learning about the history of the Uyghurs is very interesting.

Chinese (Simplified) Translation

学习骷髅的历史非常有趣。

What is this buttons?
Related Words

romanization

いかれる

Kanji
行かれる
Verb
form-of passive
Japanese Meaning
passive of いく (iku) [godan]
Easy Japanese Meaning
だれかに何かをされるときの言い方で いく のうけみの形
Chinese (Simplified)
被(某人)去(某地) / 被前往(某地)
What is this buttons?

He is being taken to the party tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

他明天会去参加派对。

What is this buttons?
Related Words

romanization

いかれる

Verb
Japanese Meaning
気が変になる。正気を失う。 / 程度を超えて夢中になる。惚れ込む。
Easy Japanese Meaning
あたまのようすがふつうでないことをわらっていうことば
Chinese (Simplified)
发疯 / 精神失常 / 荒唐离谱
What is this buttons?

Seeing his strange actions makes me feel like I'm losing my mind.

Chinese (Simplified) Translation

看着他那些怪异的举动,我都觉得自己也会被影响,变得不对劲。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

いくん

Kanji
位勲
Noun
Japanese Meaning
位勲(いくん):身分や階級に応じて与えられる、序列化された栄誉や勲等のこと。位階と勲等の総称として用いられる語。
Easy Japanese Meaning
人のくらいやほうしゅうの高さをあらわすことがら
Chinese (Simplified)
官阶与勋等 / 等级与勋章的序列 / 品级与功勋的次第
What is this buttons?

He was awarded the rank and order of merit for his achievements.

Chinese (Simplified) Translation

他因其功绩被授予了「いくん」。

What is this buttons?
Related Words

romanization

いく

Verb
Japanese Meaning
行く;ある場所から別の場所へ移動すること / 物事が進行する、進む / (俗語)性的快感が極致に達する、オーガズムに達する
Easy Japanese Meaning
性行為のときに、とても強い気持ちよさを感じて、体が大きく反応すること
Chinese (Simplified)
达到性高潮 / (男性)射精 / (性行为中)高潮了
What is this buttons?

to go

Chinese (Simplified) Translation

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★