Last Updated：2026/01/06
Sentence
He was awarded the rank and order of merit for his achievements.
Chinese (Simplified) Translation
他因其功绩被授予了「いくん」。
Chinese (Traditional) Translation
他因其功績而被授予「いくん」。
Korean Translation
그는 그 공로로 이쿤을 수여받았습니다.
Vietnamese Translation
Vì những công lao đó, anh ấy đã được trao huân chương.
Tagalog Translation
Ginawaran siya ng parangal dahil sa kanyang mga nagawa.
Quizzes for review
See correct answer
He was awarded the rank and order of merit for his achievements.
He was awarded the rank and order of merit for his achievements.
See correct answer
彼はその功績により、いくんを授与されました。
Related words
いくん
Kanji
位勲
Noun
Japanese Meaning
位勲（いくん）：身分や階級に応じて与えられる、序列化された栄誉や勲等のこと。位階と勲等の総称として用いられる語。
Easy Japanese Meaning
人のくらいやほうしゅうの高さをあらわすことがら
Chinese (Simplified) Meaning
官阶与勋等 / 等级与勋章的序列 / 品级与功勋的次第
Chinese (Traditional) Meaning
位階與勳等 / 等級與功勛的序列 / 品階與勳章等級
Korean Meaning
품계와 훈위의 서열 / 지위와 공훈의 등급
Vietnamese Meaning
cấp bậc và huân chương / thứ hạng, bậc công trạng / trật tự vinh danh theo công trạng
Tagalog Meaning
ranggo at parangal / antas at orden ng karangalan / kaayusan ng ranggo at mga parangal
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
