Search results- Japanese - English

原盤

Hiragana
げんばん
Noun
Japanese Meaning
音声や音楽を最初に録音した、複製や量産のもととなる記録媒体。特にレコードやCDなどの原音を収めた基盤となるもの。 / 比喩的に、後にさまざまな派生物が生まれるもととなる、最初のオリジナルのデータや資料。
Easy Japanese Meaning
レコードやおんがくディスクをつくるときの、もとになるおんがくのきろく
Chinese (Simplified)
母盘(用于压制唱片或光盘的原始盘) / 录音母带
What is this buttons?

The master recording of this album is very valuable.

Chinese (Simplified) Translation

这张专辑的原版非常珍贵。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ミニバン

Hiragana
みにばん
Noun
Japanese Meaning
主に北米で普及した、小型で背が高く、3列シートを持つ多目的乗用車。スライドドアを備え、家族連れや多人数の乗車に適した自動車。日本では「ワンボックスカー」「ミニバン」とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
ふつうのくるまより少し大きくて 人や荷物をたくさんのせられるくるま
Chinese (Simplified)
多功能乘用车(MPV) / 小型厢式车 / 迷你面包车
What is this buttons?

We bought a new minivan for our family trip.

Chinese (Simplified) Translation

我们为家庭旅行买了一辆新的面包车。

What is this buttons?
Related Words

romanization

蛮行

Hiragana
ばんこう
Noun
Japanese Meaning
野蛮で残酷な行為。人道や道徳に反する乱暴きわまりないふるまい。
Easy Japanese Meaning
とてもあらくて ひどい こうどうや 人をむごく あつかうこと
Chinese (Simplified)
野蛮行径 / 暴行 / 残暴行为
What is this buttons?

His barbaric action should not be forgiven.

Chinese (Simplified) Translation

他的暴行不应被原谅。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

巣板

Hiragana
すいた
Noun
Japanese Meaning
養蜂で、巣枠の中に作られる蜂の巣。蜜蜂が蜜や花粉を貯蔵したり、幼虫を育てたりする六角形の小部屋が並んだ板状の構造物。 / 転じて、蜂の巣状に多数の小部屋や区画が並んだ板状のもの。
Easy Japanese Meaning
みつばちがつくる 六角形の へやが ならんだ うすい板で はちみつや たまごを入れる ところ
Chinese (Simplified)
装在巢框中的蜂巢片 / 巢脾(养蜂用)
What is this buttons?

There is a beautiful nest board in my garden.

Chinese (Simplified) Translation

我的庭院里有一块美丽的巢脾。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ケー番

Hiragana
けえばん
Kanji
携帯番号
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
携帯電話番号の略称。「ケータイ番号」の短縮形。 / 主に若者言葉・ネットスラングとして使われるカジュアルな言い方で、公的・フォーマルな場面では通常用いられない。
Easy Japanese Meaning
けいたいでんわのばんごうを短く言ったことば
Chinese (Simplified)
手机号码(简称) / 手机号(口语)
What is this buttons?

Could you tell me your cell phone number?

Chinese (Simplified) Translation

能告诉我你的手机号码吗?

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

携番

Hiragana
けいばん
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
携帯番号の略称。携帯電話の電話番号。 / 主に口語・ネットスラング的に用いられる「携帯電話の番号」の意味。
Easy Japanese Meaning
けいたいのでんわばんごうをみじかくしたことば
Chinese (Simplified)
手机号码 / 移动电话号码
What is this buttons?

Could you tell me your mobile number?

Chinese (Simplified) Translation

请告诉我你的手机号码好吗?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

早番

Hiragana
はやばん
Noun
Japanese Meaning
早い時間帯の勤務や担当のシフトのこと。通常、勤務先で一日の中で最も早い時間に始まる勤務を指す。 / 飲食店や工場、病院、サービス業などで、開店・始業準備や朝の業務を担当する班や勤務区分。 / 同じ職場の中で、遅番・中番などと対比される勤務の区分名。
Easy Japanese Meaning
ふつうより早い時間からはたらくしごとのじかんや、そのしごと
Chinese (Simplified)
早班 / 上午班 / 早班工作
What is this buttons?

I am scheduled to work the early shift tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

我明天要上早班。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

迷惑千万

Hiragana
めいわくせんばん
Noun
Japanese Meaning
きわめて迷惑なこと。また、そのさま。非常に困ること。 / 度を越して人に損害や不快感を与える行為や状態。
Easy Japanese Meaning
ひじょうにこまってしまうほどのひどいめいわくなようす
Chinese (Simplified)
极大的麻烦 / 非常讨厌的事 / 让人非常困扰
What is this buttons?

His behavior is extremely annoying.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为极其令人讨厌。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

千万長者

Hiragana
せんまんちょうじゃ
Noun
Japanese Meaning
英語「multimillionaire」の意味を踏まえ、日本語での意味を列挙します。
Easy Japanese Meaning
とてもお金をたくさん持っている人のこと
Chinese (Simplified)
拥有千万级资产的富豪 / 身家达千万的人
What is this buttons?

He made himself a multimillionaire through hard work and talent.

Chinese (Simplified) Translation

他靠努力和才能把自己变成了千万富翁。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

盤名

Hiragana
ばんめい
Noun
Japanese Meaning
レコードやアルバムなど音楽作品のタイトルや名称を指す語。
Easy Japanese Meaning
レコードやおんがくのアルバムにつけられたなまえのこと
Chinese (Simplified)
唱片名 / 专辑名
What is this buttons?

The name of this record is 'End of the Night'.

Chinese (Simplified) Translation

这张盘的名字是《夜的尽头》。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★