Search results- Japanese - English
Keyword:
たてちゅうよこ
Kanji
縦中横
Noun
Japanese Meaning
縦組みの文章の中で、一部を横書きで組むこと、またはその組版方法。特に縦書きの行の中に、横方向に配置された文字(数字やアルファベット、記号など)の小さなブロックを挿入すること。 / 縦書きの文章中で用いられる、半角の数字・英字・記号などを横向きに配置した文字列、またはその体裁。 / 印刷・DTP・組版ソフトなどにおいて、縦書きレイアウト中に横方向の文字列を配置するための機能や指定。
Easy Japanese Meaning
たてに文字をならべた文の中で ひらがなや数字などを よこむきで小さく入れること
Chinese (Simplified)
竖排文本中嵌入横向排字的排版方式 / 在竖排行内将数字等半角字符横向合并成一小块的做法
Related Words
わりちゅう
Kanji
割注
Noun
Japanese Meaning
本文中の語句を説明したり補足したりするために、そのすぐそばに小さな文字で添える注記。また、そのような注記を入れること。 / 書籍や論文などのレイアウトで、対象語句の近くに小さめの活字で配置される説明文・注記のこと。
Easy Japanese Meaning
ぶんしょうのなかで ことばのよこに ちいさいじでかく せつめいの ぶぶん
Chinese (Simplified)
排版中紧贴被说明词语的小号注释 / 行内旁注 / 夹注
Related Words
いちにちきょう
Kanji
一日経
Noun
Japanese Meaning
一日経
Easy Japanese Meaning
なくなった人のために みんなで いちにち おきょうを 書いて いのる行事
Chinese (Simplified)
一天内集体抄写佛经的追悼法会 / 为亡者而设的集体抄经仪式 / 一日进行的抄经追思活动
Related Words
ちみどろ
Kanji
血みどろ
Noun
figuratively
Japanese Meaning
血でひどく汚れていること。また、そのさま。血みどろ。
Easy Japanese Meaning
からだのちがたくさん出ていて、あたりがちでいっぱいになっているようすをいうことば
Chinese (Simplified)
血迹、血污 / 血腥、血淋淋 / (比喻)艰辛、惨烈
Related Words
きんぎょばち
Kanji
金魚鉢
Noun
Japanese Meaning
水を入れて金魚などを飼うためのガラスやプラスチック製の容器。通常は丸形や鉢形などの形状をしている。 / 転じて、外界から隔てられた狭く限られた世界や環境のたとえ。
Easy Japanese Meaning
きんぎょをいれるためのまるいガラスのうつわ
Chinese (Simplified)
金鱼缸 / 金鱼盆 / 金鱼玻璃缸
Related Words
でんちゅう
Kanji
田疇 / 殿中 / 電柱 / 電鋳
Noun
Japanese Meaning
田疇 / 殿中 / 電柱 / 電鋳
Easy Japanese Meaning
みちやどうろのそばにたっていて,でんきをつたえるはしらのこと
Chinese (Simplified)
电杆;电线杆 / 宫殿内部 / 电铸(电解成形工艺)
Related Words
くつちふす
Kanji
鼾臥す
Verb
Japanese Meaning
鼾臥す: いびきをかきながら寝る。大きないびきを立てて眠る。
Easy Japanese Meaning
いびきをかきながらねるようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
打鼾睡觉(古) / 打呼噜睡觉(古)
Related Words
ひとりぼっち
Hiragana
ひとりぼっち / ひとりぽっち
Kanji
独りぼっち
Noun
archaic
literally
Japanese Meaning
孤独で、そばに誰もいない状態や人。たった一人きりであること。
Easy Japanese Meaning
ひとりだけでいて、ともだちや家族がまわりにいなくて、さびしいようす
Chinese (Simplified)
孤独;孤身一人 / 〔古〕孤僧
Related Words
ちけいがく
Kanji
地形学
Noun
Japanese Meaning
地形や地表の形態、その成り立ちや変化過程を研究する学問分野。地球表面の地形形成プロセスを明らかにする自然地理学の一分野。
Easy Japanese Meaning
やまやかわなどのかたちやできかたをしらべてまとめる学問
Chinese (Simplified)
研究地表地貌及其形成与演化的科学 / 研究地形特征及其成因与分布的学科
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit