Search results- Japanese - English
Keyword:
日露
Hiragana
にちろ
Proper noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
日本とロシア、または日本と旧ロシア帝国・ソ連を一体で指す語。日露戦争・日露関係などの形で用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんとろしあの二つの国をまとめてさすことば
Chinese (Simplified)
日本与俄罗斯(并称) / “日ロ”的另一种写法
Related Words
机上の空論
Hiragana
きじょうのくうろん
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
机の上で立てた理論や計画で、実際には役に立たない考えや現実味のない議論のこと。 / 現場や実情を踏まえずに頭の中だけで考えた、非現実的・非実践的な理論。
Easy Japanese Meaning
頭の中だけで考えたことで、現実には役に立たない考え
Chinese (Simplified)
纸上谈兵 / 脱离实际的空谈 / 看似合理却不切实际的理论
Related Words
論断
Hiragana
ろんだん
Noun
Japanese Meaning
ある事柄について論じた結果として下す判断。また、その判断の内容。 / 議論や考察を踏まえて導かれた結論。 / (ややかたい語)熟慮・審議の結果として示される最終的な判断や決定。 / 裁判・審査・審判などで下される結論や判定。
Easy Japanese Meaning
よくかんがえたあとに出す、はっきりとした考えやけつろんのこと
Chinese (Simplified)
结论 / 裁决 / 判断
Related Words
遠路
Hiragana
えんろ
Noun
Japanese Meaning
遠くへ行く道筋。また,遠くから来る道筋。遠い道のり。 / 「遠路はるばる」の形で,遠い道のりを来たことを表す。
Easy Japanese Meaning
とおくまでつづく ながいみちや たびのこと
Chinese (Simplified)
长途旅程 / 长途路程 / 远行
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
路銭
Hiragana
ろせん
Noun
Japanese Meaning
路銭(ろせん)とは、旅行や移動の際にかかる交通費や旅費のこと。特に、道中の乗り物代などを指す。
Easy Japanese Meaning
りょこうに行くときに、でんしゃやバスにのるためにひつようなお金
Chinese (Simplified)
旅费 / 路费 / 盘缠
Related Words
ロ゚
Hiragana
ろ゚
Syllable
nonstandard
Japanese Meaning
非標準的な片仮名音節「ロ゚」で、「ろ゚」に相当し、仮想的・外来語的な音節「lo」を表す。 / 通常の日本語表記体系では用いられないが、言語学・表記拡張などで /lo/ の音価を示すために使われることがある。
Easy Japanese Meaning
カタカナのロにまるをつけたものをあらわすおとでロとよむ
Chinese (Simplified)
非标准的片假名音节,表示“lo” / 对应的平假名为“ろ゚”
Related Words
机上空論
Hiragana
きじょうくうろん / きじょうのくうろん
Kanji
机上の空論
Phrase
alt-of
alternative
idiomatic
uncommon
Japanese Meaning
机上で考えただけで、実際には役に立たない理論や計画のこと。 / 現実の状況や制約を無視した、観念的・理想的すぎる議論。
Easy Japanese Meaning
あたまのなかだけで考えたはなしで、じっさいにはやっていないむだな考え
Chinese (Simplified)
纸上谈兵;脱离实际的空洞理论 / 不切实际的理论讨论 / 未经实践检验的设想或推论
Related Words
ロスト
Hiragana
ろすと
Noun
Japanese Meaning
失うこと、喪失 / 失点、敗北 / (ゴルフなどで)負けとすること
Easy Japanese Meaning
なくすことやまけることなどで、たいせつなものがなくなったじょうたい
Chinese (Simplified)
损失 / 丢失/遗失 / (数据、信号等的)丢失
Related Words
ロスト
Hiragana
ろすと
Verb
Japanese Meaning
失う / なくす
Easy Japanese Meaning
だいじなものやひとをなくしてしまうこと
Chinese (Simplified)
失去 / 丢失 / 遗失
Related Words
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
ゾロ
Hiragana
ぞろ
Noun
Used
in
games:
a
set
of
several
identical
values.
Examples
of
use
include
the
dice
game
チンチロリン,
where
ピンゾロ
means
a
roll
consisting
of
three
aces;
the
hanafuda
(花札)
games
八八
and
六百間
(among
others),
where
the
term
refers
to
a
pair;
the
kabufuda
(株札)
or
hanafuda
game
おいちょかぶ,
where
it
refers
to
a
triplet
(equivalent
to
the
term
アラシ)
or
pair.
Japanese Meaning
ゲームなどで使われる語で、サイコロや札などで同じ数字や同じ札がそろった状態・役。チンチロリンの「ピンゾロ」など。 / 「ゾロ目」の略。同じ数字が二つまたはそれ以上並んでいること。
Easy Japanese Meaning
サイコロやかるたのあそびで、おなじ数字や札がそろったもの
Chinese (Simplified)
游戏术语:相同点数的组合 / 骰子或花札中的对子 / 某些游戏中的三同(如三个相同点数)
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit