Search results- Japanese - English

九月

Hiragana
くがつ
Noun
Japanese Meaning
一年のうちの第九の月で、通常は30日間からなり、北半球では秋の始まりにあたる月。英語の「September」に対応する。
Easy Japanese Meaning
いちねんのきゅうばんめのつき。はちがつのつぎのつき。
Chinese (Simplified)
九月份 / 一年中的第九个月
What is this buttons?

We celebrate his birthday in September.

Chinese (Simplified) Translation

我们在九月庆祝他的生日。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
Syllable
Japanese Meaning
カタカナの「ク」という音節文字。五十音図ではカ行ウ段に位置し、発音は「く」。対応するひらがなは「く」。
Easy Japanese Meaning
カタカナのクをあらわすもじ。ひらがなではくにあたりごじゅうおんでははちばんめ。
Chinese (Simplified)
日语片假名“ク”,表示音节“ku”。 / 对应的平假名为“く”。 / 五十音中第八个音节,属“カ行・ウ段”。
What is this buttons?

The bear found a spider in the forest.

Chinese (Simplified) Translation

熊在森林里发现了蜘蛛。

What is this buttons?
Related Words

Rōmaji

孔雀

Hiragana
くじゃく
Proper noun
abbreviation alt-of colloquial
Japanese Meaning
インドなどに生息する大型の鳥類で、オスの鮮やかな羽と大きく広がる尾羽が特徴。 / 星座の一つである「くじゃく座」を指す場合がある。
Easy Japanese Meaning
くじゃくざの みじかい よびかた
Chinese (Simplified)
(天文,口语)“孔雀座”的简称 / 孔雀座(Pavo)
What is this buttons?

The Peacock constellation is one of the most beautiful constellations in astronomy.

Chinese (Simplified) Translation

孔雀座是天文学中最美丽的星座之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

苦心

Hiragana
くしんする
Kanji
苦心する
Verb
Japanese Meaning
苦心
Easy Japanese Meaning
むずかしいことをなんとかするために、いろいろかんがえてがんばること。
Chinese (Simplified)
费尽心思 / 煞费苦心 / 苦苦努力
What is this buttons?

He made strenuous efforts to pass the exam.

Chinese (Simplified) Translation

他为了通过考试费了很大劲。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

意訳

Hiragana
いやくする
Kanji
意訳する
Verb
Japanese Meaning
意訳する:原文の形式にとらわれず、意味や内容が伝わるように翻訳すること。 / 大意をくんで訳す:逐語訳ではなく、全体の趣旨やニュアンスを優先して訳すこと。
Easy Japanese Meaning
ことばどおりではなく、いみがつたわるようにいいかえてやくす。
Chinese (Simplified)
按意思翻译 / 不逐字翻译 / 进行自由翻译
What is this buttons?

If you translate this sentence liberally, it will become more natural Japanese.

Chinese (Simplified) Translation

这段话意译的话,会变成更自然的日语。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

意訳

Hiragana
いやく
Noun
Japanese Meaning
原文の内容やニュアンスを汲み取りつつ、必ずしも逐語的ではなく、読み手にとって自然で分かりやすい表現に置き換えて訳すこと。また、そのようにして訳された文章。
Easy Japanese Meaning
ことばをそのままではなく、いみをたいせつにして、わかりやすくやくすこと
Chinese (Simplified)
根据原文意思进行的非逐字翻译 / 自由翻译 / 侧重传达意义的翻译方式
What is this buttons?

If you liberally translate this English sentence, it will become more natural Japanese.

Chinese (Simplified) Translation

这句英文如果意译的话,会变成更自然的日语。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ジャック

Hiragana
じゃっく
Proper noun
Japanese Meaning
トランプの札の一つで、王(キング)と女王(クイーン)の次に位する人物を描いたカード。 / 物を持ち上げるための道具(ジャッキ)のこと。 / 英語圏の男性名「Jack」の音写。 / 通信・電気機器などの差し込み口を指す「ジャック」。 / 海賊や船乗りを象徴する「ユニオンジャック」などの旗を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
えいごでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
英文男性名“Jack”的日语写法 / 杰克(人名)
What is this buttons?

Jack is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

杰克是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ジャック

Hiragana
じゃっく
Noun
Japanese Meaning
ジャック:英語「jack」に由来する外来語で、カードゲームの「ジャック(11の絵札)」や、機械・電気関連の「ジャック(接続端子、差込口)」などを指す名詞。
Easy Japanese Meaning
きかいなどをつなぐためのさしこみぐち。あそびのふだでひとのえのふだのなまえ。
Chinese (Simplified)
插孔;插座(设备上的接口) / (扑克牌)J,侍从
What is this buttons?

Please connect the jack to the laptop.

Chinese (Simplified) Translation

请将插头连接到笔记本电脑。

What is this buttons?
Related Words

romanization

九時

Hiragana
くじ
Noun
Japanese Meaning
午前または午後の9時ちょうどを指す時刻の名称 / 物事の開始時刻や締切時刻などとして指定される9時 / 時計の文字盤で短針が9を指している状態
Easy Japanese Meaning
とけいのはりが九のところにあるときのじかん。
Chinese (Simplified)
九点 / 九点钟 / 九时
What is this buttons?

I wake up at nine o'clock every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天九点起床。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

区点

Hiragana
くてん
Noun
Japanese Meaning
区と点。区切りとする点。また、区所の地点。 / JIS漢字コードにおいて、文字を特定するための「区」と「点」の組み合わせ。例:第1区の第1点など。
Easy Japanese Meaning
もじのひょうでたてとよこのばしょをしめす番号
Chinese (Simplified)
JIS 编码中字符的区号与点号 / 用“区-点”表示的字符位置编号 / 以区和点坐标标识的字符索引
What is this buttons?

What is the sectional score of this exam?

Chinese (Simplified) Translation

这次考试的区点是多少?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★