Search results- Japanese - English

はやくも

Kanji
早くも
Adverb
formal
Japanese Meaning
はやくも: 予想よりも早い時点で、すでにそうなっているさまを表す副詞。英語の “already (so soon)” に近い。
Easy Japanese Meaning
思っていたよりとても早いようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
已经 / 这么快就 / 出乎意料地早
What is this buttons?

He solved the problem with incredible speed.

Chinese (Simplified) Translation

他已经解决了那个问题。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

はやく

Kanji
早く
Noun
Japanese Meaning
早いこと。早くすること。まだ時間が十分に残っている段階や、そのような時期。
Easy Japanese Meaning
ふつうよりはやいときのこと
Chinese (Simplified)
较早的时间 / 早些时候 / 早期
What is this buttons?

Waking up early is important to make effective use of the day.

Chinese (Simplified) Translation

早起对有效利用一天很重要。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

はやく

Kanji
早く / 速く
Adjective
Japanese Meaning
動作や状態が行われる時期が早いさま。 / 動作が短時間で行われるさま。すばやく。 / 時間をかけずに、急いで何かをするさま。 / 望ましい時点より前・またはできるだけ近い将来に、何かが起こることを期待する気持ちを表す語。
Easy Japanese Meaning
とてもはやくうごくようす。また、いつもよりさきにするようす。
Chinese (Simplified)
早;提前 / 快速;迅速 / 很快就;即将
What is this buttons?

Wake up early and go to school.

Chinese (Simplified) Translation

快点起床,我们去上学吧。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

はやし

Kanji
早し / 速し
Adjective
Japanese Meaning
時間的に早いさまを表す古語の形容詞。「早い」に相当する。 / 動作や進行の速度が速いさまを表す古語の形容詞。「速い」に相当する。 / 上代・中古日本語における形容詞「はやし」の終止形(連体形と同形)であり、現代語の「早い/速い」に対応する活用形。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、時間がはやい、またはうごきがはやいようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
早(古语) / 快,迅速(古语)
What is this buttons?

Early, he arrived at school.

Chinese (Simplified) Translation

林,他到达了学校。

What is this buttons?
Related Words

romanization

はやし

Kanji
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。「林」を「はやし」と読んだもの。
Easy Japanese Meaning
日本に多いみょうじの一つで、人のなまえにつくことば
Chinese (Simplified)
林(日本姓氏)
What is this buttons?

Mr. Hayashi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

林是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

はやし

Kanji
林 / 囃子
Noun
Japanese Meaning
林: 樹木が比較的小規模に集まって生えている場所。森よりも小さいものを指すことが多い。 / 囃子: 能、歌舞伎、祭礼などで用いられる音楽的な伴奏。笛や太鼓などの楽器による演奏。 / (姓): 日本の苗字の一つ。「林」「囃子」などの表記があるが、音として『はやし』と読む。
Easy Japanese Meaning
木がたくさんあつまってはえているところ。またはえんげきやおどりの音がく。
Chinese (Simplified)
树林;森林 / 日本传统艺能的伴奏音乐
What is this buttons?

I heard the sound of birds in the woods.

Chinese (Simplified) Translation

在树林里听到了鸟叫声。

What is this buttons?
Related Words

romanization

はやし

Kanji
生やし / 囃し
Verb
Japanese Meaning
生やす:毛・ひげ・草木などが生えるようにする。また、新しく作り出す。 / 囃す:音楽や掛け声で調子をとる。はやし立てて盛り上げる。からかいやあおりの言葉を浴びせて気分を高ぶらせる。
Easy Japanese Meaning
くさやかみのけなどがどんどんでてくるようにする、またはおとやこえでさわがしくもりあげる
Chinese (Simplified)
使生长;留(胡子、头发) / 以音乐伴奏 / 起哄、挑唆
What is this buttons?

He continues to grow flowers in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

他一直在花园里种花。

What is this buttons?
Related Words

romanization

囃子

Hiragana
はやし
Noun
Japanese Meaning
日本の伝統芸能で、歌や踊りなどに伴って演奏される音楽やリズム。特に能・歌舞伎・祭礼などで用いられる伴奏。 / 祭りや山車などで、笛・太鼓・鉦などを用いて演奏される賑やかな囃し立ての音楽。 / 人を囃し立てて、気分を盛り立てたり、からかったりする掛け声やことば。
Easy Japanese Meaning
のうやかぶきなどで、たいこやふえなどをならして、えんそうをもり上げるおんがく
Chinese (Simplified)
日本传统戏剧(如能乐)的伴奏音乐 / 在能乐等表演中负责伴奏的乐队或乐师
What is this buttons?

I heard the festival music and became very excited.

Chinese (Simplified) Translation

听到节日的伴奏声,感到非常期待。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

端役

Hiragana
はやく
Noun
Japanese Meaning
芝居・映画などで、重要でない小さな役。脇役よりさらに小さい役を指すことが多い。 / 比喩的に、物事や組織の中で中心ではなく、ごく小さな役割しか持たない立場・人。
Easy Japanese Meaning
おしばいやえいがで、たいせつではない、小さなやくのこと
Chinese (Simplified)
小角色 / 次要角色 / 跑龙套角色
What is this buttons?

He played a minor part in the play.

Chinese (Simplified) Translation

他在那部剧里演了一个小角色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

速さ

Hiragana
はやさ
Noun
Japanese Meaning
速度の度合いや、物事が進む速さを表す名詞。
Easy Japanese Meaning
ものやひとがうごくときの、どれだけはやいかをあらわすようす
Chinese (Simplified)
速度 / 快速程度 / 速率
What is this buttons?

His running speed is astonishing.

Chinese (Simplified) Translation

他的跑步速度令人惊讶。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★