Search results- Japanese - English
Keyword:
話が付く
Hiragana
はなしがつく
Verb
Japanese Meaning
話が付く：交渉や相談の結果として、双方が納得できる結論や合意に達すること。和解や取り決めがまとまること。
Easy Japanese Meaning
はなしあって、もめずに、どうするかがきまること
Chinese (Simplified)
达成一致 / 达成协议 / 谈妥
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
話を付ける
Hiragana
はなしをつける
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
物事について相手と話し合い、決着をつける。
Easy Japanese Meaning
もんだいをあいてとはなしあってどうするかをきめること
Chinese (Simplified)
交涉并达成一致 / 把事情谈妥、了结 / 安排妥当
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
話しぶり
Hiragana
はなしぶり
Noun
Japanese Meaning
話しぶり
Easy Japanese Meaning
人がはなすときのようすやくせのこと
Chinese (Simplified)
说话方式 / 说话风格 / 说话口吻
Related Words
いらして
Verb
abbreviation
alt-of
contraction
Japanese Meaning
「いらして」は動詞「いらっしゃる」の連用形「いらっしゃって」が縮約された形で、相手や第三者の「いる・来る・行く」を敬って言う表現です。 / 丁寧な依頼・勧誘として「〜してください／〜しに来てください」の意味で用いられることがあります（例：どうぞこちらへいらして）。
Easy Japanese Meaning
ていねいに 人が 来る 行く いる ことを いう ことばの 連用形です
Related Words
わしゃ
Pronoun
abbreviation
alt-of
contraction
Japanese Meaning
一人称の代名詞「わし」が主語であることを表す係助詞「は」と結びついて縮約された形。主に年配男性が自分自身を親しみを込めて、あるいはくだけた調子で指すときに用いる話し言葉の表現。
Easy Japanese Meaning
年をとった男の人などがじぶんをさして言う、わしはのくだけた言い方
Related Words
しゃ
Syllable
Japanese Meaning
ひらがなの「しゃ」は、日本語の音節の一つで、「し」と小書きの「や」から成り、「sha」という音を表す。「シャ」というカタカナ表記も対応する音節であり、外来語や強調などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんごのひらがなのひとつ。しとやをいっしょにしたおと。
Chinese (Simplified)
日语平假名音节“しゃ”，表示“sha”音 / 对应的片假名为“シャ” / 日语拗音（由“し”与“や”构成）
Related Words
るす
Kanji
留守
Proper noun
Japanese Meaning
人が一時的に家や席を離れて、その場にいないこと。また、その間にある家や場所。 / 日本の姓の一つ。「留守」と書く。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじ。ひとの なまえの ひとつで、るす と よむ。
Chinese (Simplified)
留守（日本姓氏）
Related Words
るす
Kanji
留守
Noun
Japanese Meaning
不在で家や持ち場をあけていること
Easy Japanese Meaning
じぶんがいえにいないこと。いえにだれもいないときのようす。
Chinese (Simplified)
外出不在家 / 不在场 / 缺席
Related Words
るす
Kanji
留守
Verb
Japanese Meaning
不在であること。家や勤務先など、その人が通常いる場所にいない状態。 / 家を留守にすること。外出していること。
Easy Japanese Meaning
いえなどにいない。でていてそのばにいない。
Chinese (Simplified)
不在家 / 外出
Related Words
す
Suffix
alt-of
alternative
colloquial
dialectal
morpheme
Japanese Meaning
動作・作用を他者に行わせることを表す日本語の接尾辞「せる」の、主に方言・口語における異形。「〜さす」と同様に使われることがある。
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろにつけて、だれかにさせるいみにする。ちほうやくだけたはなしでせるのかわりにつかう。
Chinese (Simplified)
使役后缀（多用于方言、口语） / “せる”的替代形式（使役后缀）
Related Words
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ causative ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
