Search results- Japanese - English

実現

Hiragana
じつげんする
Kanji
実現する
Verb
Japanese Meaning
物事を現実のものとして成り立たせること。計画・理想・目標などを具体的な形にすること。
Easy Japanese Meaning
かんがえたことやゆめをほんとうにするまたしごとできめたことをやる
Chinese (Simplified)
实现 / 落实 / 使成为现实
What is this buttons?

We worked hard to implement the plan.

Chinese (Simplified) Translation

我们为实现那个计划努力工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

自我実現

Hiragana
じがじつげん
Noun
Japanese Meaning
自己の能力や可能性を最大限に発揮し,望ましい自己像に近づこうとすること。 / マズロー心理学で,人間の欲求階層の最上位に位置づけられる,自己の価値や可能性を全面的に実現しようとする欲求・過程。
Easy Japanese Meaning
じぶんのちからをのばし、ゆめをめざして、じぶんらしくいきること。
Chinese (Simplified)
自我实现 / 发挥并实现个人潜能 / 实现自我价值与目标
What is this buttons?

In order to achieve self-realization, it is important to understand oneself and make the most of one's abilities.

Chinese (Simplified) Translation

为了实现自我,理解自己并最大限度地发挥自己的能力很重要。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

コンプラ発言

Hiragana
こんぷらはつげん
Noun
Japanese Meaning
コンプライアンス(法令順守・企業倫理)に抵触するおそれのある、または実際に抵触している発言を指す俗語。特に差別的・ハラスメント的・不適切とみなされる発言を指して用いられる。
Easy Japanese Meaning
しごとのばで、人をばかにしたり、さべつをしたりするよくないことば
Chinese (Simplified)
违反合规的发言 / 职场歧视性或不当发言 / 触犯公司合规的言论
What is this buttons?

His discriminatory statement at the workplace worsened the atmosphere.

Chinese (Simplified) Translation

他的合规言论使职场氛围恶化。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

別れを告げる

Hiragana
わかれをつげる
Verb
Japanese Meaning
別れを告げる:別離の意思を相手に伝えること。さよならを言うこと。
Easy Japanese Meaning
ひととさいごにあいさつをして、さようならとつたえること
Chinese (Simplified)
告别 / 道别 / 说再见
What is this buttons?

He went to the station to say goodbye to her.

Chinese (Simplified) Translation

他去车站向她告别。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

建設現場

Hiragana
けんせつげんば
Noun
Japanese Meaning
建物や構造物を新しく造ったり、改修したりする作業が行われている場所 / 工事に関わる人や機械、資材などが集められている敷地やエリア / ビル・道路・橋・ダムなどの工事が進行中の現地
Easy Japanese Meaning
たてものやどうろをつくるために、くうきょうをほったり、ものをはこんだりするばしょ
Chinese (Simplified)
进行建设施工的地方 / 建筑工地 / 施工现场
What is this buttons?

He is working at a construction site.

Chinese (Simplified) Translation

他在建筑工地工作。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

発言

Hiragana
はつげん
Noun
Japanese Meaning
コメント
Easy Japanese Meaning
ひとがそのばでいうことば。かいぎなどでしゃべること。
Chinese (Simplified)
发言 / 言论 / 讲话内容
What is this buttons?

His comment during the internal meeting both prompted fact-checking and compelled a subtle adjustment to policy.

Chinese (Simplified) Translation

他在内部会议上的发言既促使对事实进行确认,又迫使对政策进行微调。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

実現

Hiragana
じつげん
Noun
Japanese Meaning
実施; 具体化; 実現
Easy Japanese Meaning
ゆめやねがいごとが、ほんとうになること。
Chinese (Simplified)
实现 / 落实 / 具体化
What is this buttons?

The implementation of a new idea requires planning and effort.

Chinese (Simplified) Translation

实现新的想法需要计划和努力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

風雲急を告げる

Hiragana
ふううんきゅうをつげる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
情勢がにわかに緊迫した状態になること。大きな変動や事件が起こりそうな気配がはっきりと現れること。
Easy Japanese Meaning
なにか大きなできごとやもんだいが今にもおきそうな、きんちょうしたじょうきょうになるようす
Chinese (Simplified)
局势紧张 / 形势危急 / 风云突变在即
What is this buttons?

The atmosphere of the meeting has grown tense.

Chinese (Simplified) Translation

会议的气氛变得风云突变,形势紧迫。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★