Search results- Japanese - English

はっしゃ

Kanji
発射 / 発車
Noun
Japanese Meaning
勢いよく出ること / 乗り物などが出発すること
Easy Japanese Meaning
たまなどをうつこと、またはくるまやでんしゃがしゅっぱつすること。
Chinese (Simplified) Meaning
发射;射击 / 发车;车辆出发
Chinese (Traditional) Meaning
發射;射擊 / (交通工具)發車;出發
Korean Meaning
발사 / 사격 / 차량의 출발
Vietnamese Meaning
sự phóng; sự bắn (tên lửa, đạn) / sự khởi hành của phương tiện (tàu, xe rời ga)
Tagalog Meaning
pagpapaputok / paglunsad / pag-alis ng tren o sasakyan
What is this buttons?

Have you ever seen a rocket launch?

Chinese (Simplified) Translation

你见过火箭发射吗?

Chinese (Traditional) Translation

你看過火箭發射嗎?

Korean Translation

로켓 발사를 본 적이 있습니까?

Vietnamese Translation

Bạn đã từng nhìn thấy một vụ phóng tên lửa chưa?

Tagalog Translation

Nakita mo na ba ang paglunsad ng roket?

What is this buttons?
Related Words

romanization

発車

Hiragana
はっしゃする
Kanji
発車する
Verb
Japanese Meaning
出発すること。特に、列車・バス・電車などが駅や停留所を出て行くこと。
Easy Japanese Meaning
でんしゃやばすがえきなどからでてうごきはじめる
Chinese (Simplified) Meaning
发车 / 开出(从车站出发) / 离站
Chinese (Traditional) Meaning
發車(指列車、巴士等) / 駛離車站、出站 / 從站台開出
Korean Meaning
(열차·버스 등이) 출발하다 / 발차하다
Vietnamese Meaning
khởi hành (tàu, xe) / rời ga / xuất phát (tàu, xe)
Tagalog Meaning
umalis (ang tren/bus) / umandar/umusad / lumabas ng estasyon
What is this buttons?

The bus is about to depart soon.

Chinese (Simplified) Translation

公交车马上就要发车了。

Chinese (Traditional) Translation

公車馬上就要發車了。

Korean Translation

버스가 곧 출발합니다.

Vietnamese Translation

Xe buýt sắp khởi hành.

Tagalog Translation

Aalis na ang bus.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

発射

Hiragana
はっしゃする
Kanji
発射する
Verb
Japanese Meaning
勢いよく外に出すこと / 飛行体・砲弾・ロケットなどを飛び立たせること / ミサイルやロケットを所定の軌道に向けて打ち上げること / スタートさせること・開始すること
Easy Japanese Meaning
つよいちからでものをとおくへとばす。てっぽうのたまなどをだすこと。
Chinese (Simplified) Meaning
发射 / 开火 / 射出
Chinese (Traditional) Meaning
發射(火箭、導彈等) / 開火;射擊
Korean Meaning
발사하다 / 쏘다
Vietnamese Meaning
phóng (tên lửa, tàu vũ trụ) / bắn (súng, pháo) / khai hỏa
Tagalog Meaning
maglunsad / magpaputok / magpalipad
What is this buttons?

He launched a rocket.

Chinese (Simplified) Translation

他发射了火箭。

Chinese (Traditional) Translation

他發射了火箭。

Korean Translation

그는 로켓을 발사했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã phóng tên lửa.

Tagalog Translation

Inilunsad niya ang raketa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

発車

Hiragana
はっしゃ
Noun
Japanese Meaning
出発(車両の)
Easy Japanese Meaning
でんしゃなどののりものが、えきやのりばからでること
Chinese (Simplified) Meaning
发车 / 车辆出发 / 列车开车
Chinese (Traditional) Meaning
發車 / 車輛出發 / 列車或巴士出發
Korean Meaning
열차·버스 등의 출발 / 차량이 떠남
Vietnamese Meaning
sự khởi hành của phương tiện (tàu, xe) / sự rời ga/bến của tàu xe / xuất phát (xe cộ)
Tagalog Meaning
pag-alis (ng sasakyan) / pagsisimula ng biyahe
What is this buttons?

At the signal for departure, the train slowly began to move.

Chinese (Simplified) Translation

随着发车的信号,电车缓缓地开动了。

Chinese (Traditional) Translation

隨著發車的信號響起,電車緩緩地啟動。

Korean Translation

발차 신호와 함께 전철은 천천히 출발했다.

Vietnamese Translation

Cùng với tín hiệu xuất phát, tàu điện từ từ lăn bánh.

Tagalog Translation

Kasabay ng hudyat ng pag-alis, dahan-dahang gumalaw ang tren.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

発射

Hiragana
はっしゃ
Noun
Japanese Meaning
発射、発砲
Easy Japanese Meaning
きかいやぶきなどから、ものをはやくとばすこと。
Chinese (Simplified) Meaning
发射(使火箭、导弹等起飞) / 开火;射击(使枪炮发射)
Chinese (Traditional) Meaning
火箭、飛彈等的發射 / 武器的射擊、開火 / 射出物體或能量的行為
Korean Meaning
발사 / 사격
Vietnamese Meaning
sự phóng (tên lửa, tàu vũ trụ) / sự bắn; khai hỏa (đạn, pháo)
Tagalog Meaning
paglulunsad / pagpapaputok / pagpapakawala
What is this buttons?

The rocket launch may be rescheduled depending on the weather and the results of equipment inspections.

Chinese (Simplified) Translation

火箭发射可能会根据天气或设备检查结果而改变计划。

Chinese (Traditional) Translation

火箭的發射可能會因天氣或器材檢查的結果而改變預定。

Korean Translation

로켓의 발사는 날씨나 장비 점검 결과에 따라 일정이 변경될 수 있다.

Vietnamese Translation

Thời gian phóng tên lửa có thể thay đổi tùy theo thời tiết và kết quả kiểm tra thiết bị.

Tagalog Translation

Ang iskedyul ng paglulunsad ng raketa ay maaaring magbago batay sa panahon at sa mga resulta ng inspeksyon ng kagamitan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

発車メロディ

Hiragana
はっしゃめろでぃ
Noun
Japanese Meaning
鉄道駅で列車が発車する際に流れる短いメロディやジングル。発車の合図や乗客への注意喚起を目的としている。 / 駅ごと・路線ごとに異なることが多く、地域性や企業イメージ、観光PRなどを反映した音楽として用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
でんしゃがえきからでるときにながれるたのしいおんがくやちゃいろのおと
Chinese (Simplified) Meaning
车站列车发车时播放的提示音乐 / 列车离站提示音 / 发车铃声
Chinese (Traditional) Meaning
列車發車音樂 / 站台發車提示音 / 列車啟程旋律
Korean Meaning
열차 출발을 알리는 멜로디 / 역에서 열차가 떠날 때 재생되는 안내 음악 / 발차 직전에 나오는 짧은 안내음
Vietnamese Meaning
giai điệu phát khi tàu rời ga / nhạc hiệu khởi hành tại nhà ga / nhạc chuông báo tàu xuất phát
Tagalog Meaning
tugtugin sa istasyon kapag paalis ang tren / himig na hudyat ng pag-alis ng tren / awiting paalala bago umalis ang tren
What is this buttons?

The departure melody of this station is very comfortable, isn't it?

Chinese (Simplified) Translation

这个车站的发车旋律非常悦耳呢。

Chinese (Traditional) Translation

這個車站的發車旋律真是很悅耳呢。

Korean Translation

이 역의 발차 멜로디는 정말 기분 좋네요.

Vietnamese Translation

Giai điệu phát khi tàu rời ở ga này rất dễ chịu, nhỉ.

Tagalog Translation

Napakasarap pakinggan ang melodiya ng pag-alis sa istasyong ito, hindi ba?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

発車メロディー

Hiragana
はっしゃめろでぃー
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
列車や電車が駅から出発するときに流される短い音楽やメロディー。乗客に発車時刻の接近やドアが閉まることを知らせる役割を持つ。
Easy Japanese Meaning
でんしゃやバスがいどうをはじめるときに、ホームでながれるおんがく
Chinese (Simplified) Meaning
列车发车时播放的提示音乐 / 车站用于提醒列车即将发车的旋律 / 列车关门、发车前的提示音
Chinese (Traditional) Meaning
車站在列車發車前播放的旋律或音樂 / 提醒乘客列車即將出發的提示音 / 日本鐵路常見的發車提示音樂
Korean Meaning
철도역에서 열차 출발을 알리는 멜로디 / 발차 안내 음악 / 출발 신호 멜로디
Vietnamese Meaning
giai điệu báo tàu sắp khởi hành ở nhà ga / nhạc phát trên sân ga khi tàu rời bến / nhạc thông báo khởi hành của tàu
Tagalog Meaning
himig na pinapatugtog sa istasyon kapag aalis ang tren / melodiya ng pag-alis ng tren / tunog na hudyat ng pag-alis sa plataporma
What is this buttons?

The departure melody of this station is very comfortable, isn't it?

Chinese (Simplified) Translation

这个车站的发车旋律很悦耳呢。

Chinese (Traditional) Translation

這個車站的發車旋律非常悅耳呢。

Korean Translation

이 역의 발차 멜로디는 정말 기분 좋네요.

Vietnamese Translation

Giai điệu báo tàu xuất phát ở ga này rất dễ chịu nhỉ.

Tagalog Translation

Napakagaan sa pandinig ang melodiya ng pag-alis sa estasyong ito, hindi ba?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★