Search results- Japanese - English

口八丁手八丁

Hiragana
くちはっちょうてはっちょう
Noun
Japanese Meaning
口先でうまく人を丸め込み、同時に実務や行動力にも優れていること。また、そのような人。 / 話術にも仕事ぶりにも長けていて、弁舌と実行力の両方を兼ね備えているさま。 / 口では何でも言い、さらに手先も器用で実際の作業や行動もそつなくこなすこと。
Easy Japanese Meaning
口でじょうずに話すことも、実際にてを動かしてしごともよくできるようす
Chinese (Simplified)
能说会做的人 / 口才出众、手艺高超的人 / 能言善辩又善于动手的人
What is this buttons?

He is able to both talk and do, and can handle any job.

Chinese (Simplified) Translation

他能言善辩、手脚麻利,什么工作都能胜任。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

元交際相手

Hiragana
もとこうさいあいて
Noun
Japanese Meaning
以前に恋人関係にあったが、現在は関係が終了している相手を指す表現。元カレ・元カノ・元恋人などを含む。
Easy Japanese Meaning
むかしつきあっていたひと
Chinese (Simplified)
前任恋人 / 前男友或前女友 / 前任交往对象
What is this buttons?

She avoided talking about her ex-boyfriend.

Chinese (Simplified) Translation

她避免谈论她的前任。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ロックアウト

Hiragana
ろっくあうと
Noun
Japanese Meaning
労使交渉において、使用者側が労働者を職場や工場から締め出すこと。また、その状態。 / スポーツやゲームなどで、相手の行動・侵入・アクセスなどを阻止・遮断すること。 / 機械・システム・建物などへのアクセスを物理的・電子的に遮断すること。 / コンピュータ・情報システムなどで、特定のユーザーやプロセスがシステム資源にアクセスできないようにすること。
Easy Japanese Meaning
会社がもんやドアをしめて、はたらく人を中に入れないこと
Chinese (Simplified)
资方停工 / 体育联盟停摆 / 设备锁定(安全措施)
What is this buttons?

The workers are facing a lockout.

Chinese (Simplified) Translation

工人们正面临封锁。

What is this buttons?
Related Words

romanization

乗合自動車

Hiragana
のりあいじどうしゃ
Noun
Japanese Meaning
運賃を支払った複数の乗客が共同で利用する自動車による公共交通機関。一般に「バス」と呼ばれる。 / 特定の路線や区間を定めて定期的に運行される、乗り合い方式の自動車。
Easy Japanese Meaning
おかねをはらって たくさんのひとが いっしょに のる くるま
Chinese (Simplified)
公共汽车 / 巴士 / 公交车
What is this buttons?

I commute to school by bus every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天乘坐公交车上学。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
こう
Kunyomi
さいわい / さち / しあわ
Character
Japanese Meaning
幸運な; 幸せな; 恵まれた
Easy Japanese Meaning
しあわせやうれしい気もちをあらわす漢字のひとつ
Chinese (Simplified)
幸运 / 幸福 / 有福的
What is this buttons?

This room is overflowing with happiness.

Chinese (Simplified) Translation

这个房间充满了幸福。

What is this buttons?

尊重

Hiragana
そんちょう
Noun
Japanese Meaning
尊敬、尊重
Easy Japanese Meaning
ひとやもののかちやいけんをたいせつにすること。
Chinese (Simplified)
对他人或事物的重视与敬重 / 表示敬意的态度或心意 / 给予权利、意见等应有的重视
What is this buttons?

Respect for each other's opinions is important for building a good relationship.

Chinese (Simplified) Translation

相互尊重对方的意见对于建立良好关系很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

超音速

Hiragana
ちょうおんそく
Noun
Japanese Meaning
音速を超える速さ、またはその領域。 / 音速以上で飛行・移動すること。
Easy Japanese Meaning
おとがすすむはやさをこえるはやさのこと。
Chinese (Simplified)
超过声速的速度 / 超音速状态
What is this buttons?

This new jet can fly at supersonic speeds.

Chinese (Simplified) Translation

这款新型喷气机可以以超音速飞行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

雷神鳥

Hiragana
らいじんちょう
Noun
rare
Japanese Meaning
雷の神や雷を司る神格化された存在を象徴する鳥、または雷と結びつけられた神話上の大きな鳥 / 北米先住民などの伝承に見られる、雷鳴や稲妻を起こす力をもつとされる巨大な霊鳥・怪鳥
Easy Japanese Meaning
かみなりの ちからを もつ といわれる でんせつの とり
Chinese (Simplified)
神话中的雷鸟 / 掌管雷电的神鸟 / 传说中的雷电巨鸟
What is this buttons?

The legend of the thunderbird is deeply rooted in ancient mythology.

Chinese (Simplified) Translation

雷神鸟的传说深深植根于古代神话。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

長男

Hiragana
ちょうなん
Noun
Japanese Meaning
家族の息子の中で一番年上
Easy Japanese Meaning
かぞくのむすこのなかで、いちばんはやくうまれたひと
Chinese (Simplified)
长子 / 大儿子 / 家中最大的儿子
What is this buttons?

Feeling the responsibility of being the eldest son, he decided to study business administration at university to meet his parents' expectations.

Chinese (Simplified) Translation

他感到作为长子的责任,为了回应父母的期望,决定在大学学习经营学。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

女族長

Hiragana
じょぞくちょう
Noun
Japanese Meaning
女性の家長、家族や一族を率いる立場にある女性。 / 母系社会や女系の一族において中心的な権限や影響力を持つ女性。
Easy Japanese Meaning
かぞくやいちぞくのなかでおんなでいちばんのおさのこと
Chinese (Simplified)
家族或宗族的女性首领 / 家庭的女主人、掌家者 / 家族中辈分最高并掌权的女性
What is this buttons?

She is the matriarch of our village and is respected by everyone.

Chinese (Simplified) Translation

她是我们村的女族长,受到大家的尊敬。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★