Last Updated :2026/01/09

元交際相手

Hiragana
もとこうさいあいて
Noun
Japanese Meaning
以前に恋人関係にあったが、現在は関係が終了している相手を指す表現。元カレ・元カノ・元恋人などを含む。
Easy Japanese Meaning
むかしつきあっていたひと
Chinese (Simplified) Meaning
前任恋人 / 前男友或前女友 / 前任交往对象
Chinese (Traditional) Meaning
前男友或前女友 / 前任交往對象 / 前任伴侶
Korean Meaning
전 연인 / 전 애인 / 전 남자친구나 여자친구
Indonesian
mantan pacar / mantan kekasih
Vietnamese Meaning
người yêu cũ / bạn trai/bạn gái cũ / người từng hẹn hò trước đây
Tagalog Meaning
dating kasintahan / dating karelasyon / dating nobyo o nobya
What is this buttons?

She avoided talking about her ex-boyfriend.

Chinese (Simplified) Translation

她避免谈论她的前任。

Chinese (Traditional) Translation

她避免談論她的前任。

Korean Translation

그녀는 전 연인에 대해 말하기를 피했습니다.

Indonesian Translation

Dia menghindari membicarakan mantan pacarnya.

Vietnamese Translation

Cô ấy tránh nói về người yêu cũ.

Tagalog Translation

Iniwasan niya ang pag-uusap tungkol sa dati niyang karelasyon.

What is this buttons?
Sense(1)

ex-boyfriend or ex-girlfriend

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

元交際相手

彼女は元交際相手について話すのを避けました。

See correct answer

She avoided talking about her ex-boyfriend.

She avoided talking about her ex-boyfriend.

See correct answer

彼女は元交際相手について話すのを避けました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★