Search results- Japanese - English

筆跡

Hiragana
ひっせき
Noun
Japanese Meaning
文字を書いたあとに紙などに残る線や形。手書きの文字の特徴。 / その人特有の文字の書き方や癖があらわれた書きぶり。 / 筆やペンを用いて書かれた線の跡やタッチ。 / 書道作品などにおける、筆の運び方や線の表情。
Easy Japanese Meaning
そのひとが かいた もじの かきかたや くせ。
Chinese (Simplified)
字迹;手写的痕迹 / 书写的笔画痕迹 / 书写风格与笔法特征
What is this buttons?

His handwriting is very unique, and can be recognized immediately.

Chinese (Simplified) Translation

他的笔迹非常独特,很容易认出。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

比類

Hiragana
ひるい
Noun
Japanese Meaning
他と比べるべきものがないほど優れていること、またそのようなもの。
Easy Japanese Meaning
くらべられる おなじくらいの もの。
Chinese (Simplified)
可比拟的对象 / 相等、相匹敌的对手或事物
What is this buttons?

There is no parallel to his talent.

Chinese (Simplified) Translation

他的才能无可比拟。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

比率

Hiragana
ひりつ
Noun
Japanese Meaning
比率、割合、パーセンテージ
Easy Japanese Meaning
ふたつのかずのおおきさをくらべたわりあい。ぜんたいのなかでどれくらいかをあらわす。
Chinese (Simplified)
两个数量之间的比值 / 事物各部分之间的比例 / 以百分数表示的比例(百分率)
What is this buttons?

A detailed market analysis revealed that the purchase ratio of high-priced goods among a specific age group has declined despite improvements in economic conditions.

Chinese (Simplified) Translation

通过对市场调查的详细分析,发现尽管经济状况有所改善,特定年龄层对高价位商品的购买比例仍在下降。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

平地

Hiragana
ひらじ
Noun
Japanese Meaning
水平で起伏の少ない土地。平らな地面。 / (剣・刀剣の用語)刀身の刃と棟の間にある平らな部分。 / (織物)平織りの布地。縦糸と横糸を一本ずつ交互に組み合わせた最も基本的な織り方、またはその織り方で織られた布。
Easy Japanese Meaning
たいらにあんだふつうのぬののこと。かたなのもりあがったせんからはまでのたいらなところ。
Chinese (Simplified)
平纹织物 / 日本刀刃与棱线之间的平面
What is this buttons?

This dress is made of plain weave fabric.

Chinese (Simplified) Translation

这件连衣裙由平纹布料制成。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

タヒる

Hiragana
たひる
Verb
slang
Japanese Meaning
死ぬ / とてもつらくて死にそうな気分になる
Easy Japanese Meaning
わかもののことばで、しぬといういみ。とてもつらくて、しにそうなきもちにもつかう。
Chinese (Simplified)
(俚语)死 / (俚语)难受到想死
What is this buttons?

He was on the verge of dying from fatigue.

Chinese (Simplified) Translation

他因为疲劳快要死了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

放る

Hiragana
ほうる / ほる
Verb
dated archaic
Japanese Meaning
放る
Easy Japanese Meaning
からだから ものを そとに だすこと。むかしの いいかたで、こを うむこと。
Chinese (Simplified)
分娩;生产 / 排出体外
What is this buttons?

In old medical books, the phrase "to expel a fetus" is recorded as meaning to push it out of the body.

Chinese (Simplified) Translation

在古老的医学书中,“把胎儿抛出”这一说法被记载为指将胎儿推出体外。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

平假名

Hiragana
ひらがな
Kanji
平仮名
Noun
form-of hiragana kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 平仮名: hiragana
Easy Japanese Meaning
にほんごの もじのひとつ。まるい かたちで ことばを かく。
Chinese (Simplified)
日语的假名之一,音节文字,与片假名相对 / 笔画较圆滑的表音文字,常用于标注读音、书写词尾与助词
What is this buttons?

Hiragana is one of the characters in Japanese.

Chinese (Simplified) Translation

平假名是日语的文字之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

shinjitai

hiragana

必死

Hiragana
ひっし
Noun
Japanese Meaning
死ぬこと。また、人がいつか必ず死ぬという性質・運命。死すべき運命。 / 全力を振り絞って行うさま。一生懸命。死にものぐるい。 / (将棋)受けがなく、次に必ず詰まされてしまう局面。 / (口語)「必死で」「必死に」の形で、副詞的に用いられ、「死にものぐるいで」「全力で」の意を表す。
Easy Japanese Meaning
いのちをかけるほど、どうしてもそれをしようとするつよいきもち
Chinese (Simplified)
死亡不可避免;必然赴死 / 拼命、绝望的状态 / (将棋)逼杀局面
What is this buttons?

When he understood his own mortality, he was able to understand the value of life more deeply.

Chinese (Simplified) Translation

当他理解了自己为什么拼命时,他就能更深刻地理解人生的价值。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

比例

Hiragana
ひれい
Noun
Japanese Meaning
二つ以上の量の間に成り立つ一定の関係。また、その関係を表す比率。 / 数学において、一方の量の変化に応じて他方の量が一定の割合で変化する関係。
Easy Japanese Meaning
ふたつのもののかずやおおきさが、おなじわりあいでかわること。
Chinese (Simplified)
两个数量之间的比率 / 事物各部分之间的配比关系 / 图纸或模型与实物之间的缩放关系
What is this buttons?

The proportion of ingredients is important in this recipe.

Chinese (Simplified) Translation

这道食谱中,材料的比例很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

比例

Hiragana
ひれいする
Kanji
比例する
Verb
Japanese Meaning
比例する
Easy Japanese Meaning
ひとつがふえるぶんにあわせて、もうひとつもふえたりへったりする
Chinese (Simplified)
成比例 / 与……成比例 / 相称
What is this buttons?

The simplified assumption that increases in temperature are proportional to glacier melt rates ignores local weather conditions and topography, and therefore often fails to suit actual models.

Chinese (Simplified) Translation

气温上升与冰川融化速度成正比的简化前提忽视了局部气象条件和地形的影响,常常不适用于实际模型。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★