Search results- Japanese - English
Keyword:
端女郎
Hiragana
はしじょろう
Noun
historical
Japanese Meaning
江戸時代の最下層の遊女・私娼を指す語。遊廓の正規の遊女ではなく、町はずれや川端・橋のたもとなどで客をとった者をいうとされる。 / 身分や格付けが低く、粗末な待遇を受けた女性の遊女。
Easy Japanese Meaning
むかしのまちで いちばんしたの くらいにいた おかねを あまりもらえない しょうぎょうの おんなのひと
Chinese (Simplified)
日本江户时代的低级娼妓 / 历史称谓:下等妓女
Related Words
架け橋
Hiragana
かけはし
Noun
figuratively
literally
Japanese Meaning
二つのものをつなぐ役割をするもの / 人や文化などを結びつける存在 / 仮設の橋や一時的な橋 / 吊り橋のように渡るためにかけられた橋
Easy Japanese Meaning
人と人や国と国をつなぐ大事なものや人のこと。また川などにかける一時のはし。
Chinese (Simplified)
(比喻)联络纽带或沟通的桥梁;中间人 / 吊桥 / 临时桥;简易桥
Related Words
懸け橋
Hiragana
かけはし
Kanji
架け橋
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
架け渡した橋。特に、人や物・事柄の間をつなぐ役割をするもののたとえ。
Easy Japanese Meaning
ふたつのものやひとをつよくつなぐものや、まんなかにかかるはし
Chinese (Simplified)
纽带;桥梁(比喻双方的连接) / 悬索桥
Related Words
掛け橋
Hiragana
かけはし
Kanji
架け橋
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
二つの物事をつなぐ役割をするもの。橋渡し。 / 川や谷などにかけ渡した橋。特に一時的なものや簡易な構造の橋。
Easy Japanese Meaning
ふたつのものや人をつなぐ大事なものや人のこと
Chinese (Simplified)
纽带;桥梁(比喻,指连接双方的事物) / 悬索桥;吊桥
Related Words
私
Onyomi
し
Kunyomi
わたくし / わたし / ひそか
Character
Japanese Meaning
プライベート; 私の
Easy Japanese Meaning
じぶんをさすときにいうことばで、はなしているひとじしんのこと
私と結婚してくれませんか
Hiragana
わたしとけっこんしてくれませんか / わたくしとけっこんしてくれませんか
Phrase
Japanese Meaning
結婚を申し込むときに使う丁寧な表現。話し手が聞き手に対して、自分と結婚してほしいという願望・依頼を表す。
Easy Japanese Meaning
じぶんとけっこんしてほしいと、あいてにていねいにたのむことば
Chinese (Simplified)
你愿意和我结婚吗? / 请和我结婚好吗? / 愿与我成婚吗?
Related Words
ご飯にする?お風呂にする?それとも私?
Hiragana
ごはんにする?おふろにする?それともわたし?
Phrase
Japanese Meaning
新婚の妻が夫に向かって夜の営みに誘うときの、お決まりの冗談めいたセリフ。選択肢を並べる形で、親密さや色気を込めて問いかける表現。
Easy Japanese Meaning
あたらしいだんなさんに、いっしょにねるかどうかを、えんごしてたずねることば
Chinese (Simplified)
流行文化中的固定台词,指新婚妻子戏谑地问丈夫“先吃饭、先洗澡,还是要我?” / 带有暧昧或性暗示的邀请语。
Related Words
私は日本人です
Hiragana
わたしはにほんじんです / わたくしはにほんじんです / わたしはにっぽんじんです / わたくしはにっぽんじんです
Phrase
Japanese Meaning
私は日本人です
Easy Japanese Meaning
わたしがにほんのひとだとつたえることばです
Chinese (Simplified)
我是日本人 / 我具有日本国籍
Related Words
私
Hiragana
わたし / わたくし
Pronoun
formal
Japanese Meaning
(正式な)一人称単数代名詞:私、私自身
Easy Japanese Meaning
じぶんをさすていねいなことば。
Chinese (Simplified)
我 / 我本人 / 我自己
Related Words
私はユダヤ人です
Hiragana
わたしはゆだやじんです / わたくしはゆだやじんです
Phrase
Japanese Meaning
自分がユダヤ教を信仰している、またはユダヤ人の民族的出自を持つことを述べる表現。
Easy Japanese Meaning
じぶんはユダヤのひとですとあいてにつたえることば
Chinese (Simplified)
我是犹太人 / 我属于犹太民族 / 我信奉犹太教
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit