Search results- Japanese - English

聖杯

Hiragana
せいはい
Proper noun
Japanese Meaning
キリスト教の伝承に登場する、イエス・キリストの血を受けたとされる杯。奇跡をもたらす聖なる杯として、西洋の聖杯伝説・アーサー王伝説などに登場する。 / 比喩的に、ある分野で「究極の目標」「至高の目的」「悲願」とされる対象。多くの人が長年追い求める理想の成果物・技術・境地など。 / 作品世界(小説・アニメ・ゲームなど)において、「聖なる力を宿した特別な杯」「世界や物語の根幹に関わる重要な遺物」などを指す固有名詞。 / 特定のシリーズ作品(例:『Fate』シリーズなど)においては、登場人物たちが争奪戦を繰り広げる超常的な願望機(何でも願いをかなえる器)として描かれる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
かみにつかうせいなるうつわのなまえ
Chinese (Simplified)
基督教与亚瑟王传说中的神圣之杯 / 比喻极难获得的终极目标
What is this buttons?

He is traveling around the world in search of the Holy Grail.

Chinese (Simplified) Translation

他为了寻找圣杯而周游世界。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

手配

Hiragana
てはい
Noun
Japanese Meaning
必要な物事をあらかじめ整えたり、準備したりすること / 犯人などを捜索し、行方を追うための指示・手続き
Easy Japanese Meaning
なにかをするために、ひつようなじゅんびをすること。また、はんにんをさがすために、けいさつがしらせること。
Chinese (Simplified)
安排;筹备 / 通缉;搜捕(犯人)
What is this buttons?

I am making travel arrangements.

Chinese (Simplified) Translation

我正在安排旅行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

手配

Hiragana
てはいする
Kanji
手配する
Verb
Japanese Meaning
準備 / 検索
Easy Japanese Meaning
やることのじゅんびをととのえる。また、ひとやものをさがすようにひとにたのむ。
Chinese (Simplified)
安排 / 准备 / (警方)通缉
What is this buttons?

With the deadline looming and after considering the constraint of budget cuts while evaluating the best alternative, the responsibility of arranging travel and equipment for the overseas instructors fell to me.

Chinese (Simplified) Translation

在截止日期临近之际,考虑到预算削减这一限制并在评估出最合适的替代方案后,安排海外讲师的出行与设备的责任落到了我头上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

敗戦

Hiragana
はいせんする
Kanji
敗戦する
Verb
Japanese Meaning
敗北する、戦争や競争に負ける
Easy Japanese Meaning
たたかいやスポーツでまけること
Chinese (Simplified)
战败 / 落败 / 失利
What is this buttons?

If our party does not thoroughly investigate the reasons we were defeated in the last election, we will likely repeat the same mistakes next time.

Chinese (Simplified) Translation

我们党如果不彻底检讨上次选举失败的原因,下次也会重蹈覆辙。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

気配

Hiragana
けはい
Noun
Japanese Meaning
人や物事がそこに存在している、または起ころうとしていることを感じさせる、はっきりしないしるしや雰囲気。
Easy Japanese Meaning
なにかがありそうだとかんじるようす。ものやおかねのやりとりのようすをさす。
Chinese (Simplified)
迹象;征兆 / 气息;存在感 / 市场情绪;市况
What is this buttons?

There was an appearance that no one was in his room.

Chinese (Simplified) Translation

他的房间里有一种没有人的气息。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ヲハイヲ

Hiragana
おはいお
Proper noun
alt-of obsolete
Japanese Meaning
アメリカ合衆国の州の一つ、オハイオ州の古い表記。現代仮名遣いでは「オハイオ」と書く。
Easy Japanese Meaning
むかしのかきかたで オハイオ とおなじ アメリカの しゅうの なまえ
Chinese (Simplified)
“オハイオ”的旧式写法 / 美国俄亥俄州
What is this buttons?

My uncle lives in Ohio.

Chinese (Simplified) Translation

我的叔叔住在俄亥俄州。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ハイツ

Hiragana
はいつ
Noun
often used in the names of apartment buildings
Japanese Meaning
中層程度の集合住宅やアパートにつけられる名称。英語の「heights」に由来し、ややおしゃれ・洗練された印象を与える。
Easy Japanese Meaning
小さな にかいだて くらいの すまいの たてものの なまえに よくつく ことば
Chinese (Simplified)
用于公寓、住宅楼名称的词 / 公寓楼;集合住宅
What is this buttons?

My new apartment is near the Heights.

Chinese (Simplified) Translation

我的新公寓在海茨附近。

What is this buttons?
Related Words

romanization

配線

Hiragana
はいせんする
Kanji
配線する
Verb
Japanese Meaning
電気信号や電力を伝えるために電線やケーブルをつなぎ、配置すること / 機器や装置類を電線やケーブルで接続すること
Easy Japanese Meaning
でんきのコードやケーブルをつないで、きどうするようにすること
Chinese (Simplified)
布设电线或电缆 / 接线 / 配置线路
What is this buttons?

He wired the new light.

Chinese (Simplified) Translation

他给新灯配线了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

配線

Hiragana
はいせん
Noun
Japanese Meaning
電気回路などで、電線やケーブルをつないで回路を構成すること、またはそのつながり方・配列。 / 機械・電子機器・建物などの内部に張り巡らされた電線やケーブルそのもの。
Easy Japanese Meaning
でんきをつかうきかいやへやのなかで,コードやケーブルをどのようにつなぐかということ
Chinese (Simplified)
布线 / 配线 / 线路敷设
What is this buttons?

We need to solve this wiring problem.

Chinese (Simplified) Translation

需要解决这个配线问题。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

はいばら

Kanji
灰原
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。漢字表記は「灰原」などがある。 / 架空の人物名や地名などに用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おもにみょうじとしてつかわれるなまえのひとつです
What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★