Last Updated:2026/01/09
C1
Sentence

If our party does not thoroughly investigate the reasons we were defeated in the last election, we will likely repeat the same mistakes next time.

Chinese (Simplified) Translation

我们党如果不彻底检讨上次选举失败的原因,下次也会重蹈覆辙。

Chinese (Traditional) Translation

如果我們黨不徹底檢討上次選舉敗選的原因,下一次也會重蹈覆轍。

Korean Translation

우리 당이 지난 선거에서 패배한 원인을 철저히 검증하지 않으면 다음 번에도 같은 실수를 되풀이할 것이다.

Indonesian Translation

Jika partai kami tidak menelaah secara tuntas penyebab kekalahan pada pemilu sebelumnya, kami akan mengulangi kesalahan yang sama pada pemilu berikutnya.

Vietnamese Translation

Nếu đảng ta không kiểm tra kỹ lưỡng nguyên nhân thất bại trong cuộc bầu cử trước, thì lần tới sẽ lại mắc phải cùng một sai lầm.

Tagalog Translation

Kung hindi namin lubusang susuriin ang mga dahilan ng pagkatalo ng aming partido sa nakaraang halalan, malamang na uulitin namin ang parehong pagkakamali sa susunod.

What is this buttons?

Quizzes for review

我が党が前回の選挙で敗戦した原因を徹底的に検証しなければ、次回も同じ過ちを繰り返すだろう。

See correct answer

If our party does not thoroughly investigate the reasons we were defeated in the last election, we will likely repeat the same mistakes next time.

If our party does not thoroughly investigate the reasons we were defeated in the last election, we will likely repeat the same mistakes next time.

See correct answer

我が党が前回の選挙で敗戦した原因を徹底的に検証しなければ、次回も同じ過ちを繰り返すだろう。

Related words

敗戦

Hiragana
はいせんする
Kanji
敗戦する
Verb
Japanese Meaning
敗北する、戦争や競争に負ける
Easy Japanese Meaning
たたかいやスポーツでまけること
Chinese (Simplified) Meaning
战败 / 落败 / 失利
Chinese (Traditional) Meaning
戰敗 / 敗北 / 落敗
Korean Meaning
패배하다 / 전쟁에서 지다 / 경기나 경쟁에서 지다
Indonesian
kalah / mengalami kekalahan / kalah dalam perang atau pertandingan
Vietnamese Meaning
thua trận / bại trận / thua cuộc (trong chiến tranh hoặc thi đấu)
Tagalog Meaning
matalo / magapi / dumanas ng pagkatalo (sa digmaan o kompetisyon)
What is this buttons?

If our party does not thoroughly investigate the reasons we were defeated in the last election, we will likely repeat the same mistakes next time.

Chinese (Simplified) Translation

我们党如果不彻底检讨上次选举失败的原因,下次也会重蹈覆辙。

Chinese (Traditional) Translation

如果我們黨不徹底檢討上次選舉敗選的原因,下一次也會重蹈覆轍。

Korean Translation

우리 당이 지난 선거에서 패배한 원인을 철저히 검증하지 않으면 다음 번에도 같은 실수를 되풀이할 것이다.

Indonesian Translation

Jika partai kami tidak menelaah secara tuntas penyebab kekalahan pada pemilu sebelumnya, kami akan mengulangi kesalahan yang sama pada pemilu berikutnya.

Vietnamese Translation

Nếu đảng ta không kiểm tra kỹ lưỡng nguyên nhân thất bại trong cuộc bầu cử trước, thì lần tới sẽ lại mắc phải cùng một sai lầm.

Tagalog Translation

Kung hindi namin lubusang susuriin ang mga dahilan ng pagkatalo ng aming partido sa nakaraang halalan, malamang na uulitin namin ang parehong pagkakamali sa susunod.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★