Search results- Japanese - English

ハイライト

Hiragana
はいらいと
Noun
Japanese Meaning
最も目立つ・印象的な部分 / 映像・画像などで特に明るく強調された部分 / 髪の一部を明るい色に染めてアクセントにしたもの
Easy Japanese Meaning
あるものの中で、とくに目をひくだいじなところや、いちばんたのしい出来事
Chinese (Simplified) Meaning
高光(绘画、摄影中最亮的区域) / 亮点(最重要或最有趣的部分/事件) / 挑染(头发)
Chinese (Traditional) Meaning
高光 / 亮點 / 挑染(頭髮)
Korean Meaning
그림·사진에서 가장 밝은 부분 / 특히 흥미롭거나 중요한 대목·사건 / 머리카락에 밝은 색을 부분적으로 넣는 염색
Vietnamese Meaning
vùng sáng nổi bật (trong tranh/ảnh) / điểm nổi bật / lọn tóc nhuộm sáng màu
Tagalog Meaning
pinakamaliwanag na bahagi ng guhit, pinta, o litrato / pinakatampok na pangyayari o detalye / mas maliwanag na kulay sa ilang hibla ng buhok
What is this buttons?

In his painting, the highlights are particularly impressive.

Chinese (Simplified) Translation

在他的画作中,高光尤其令人印象深刻。

Chinese (Traditional) Translation

在他的畫作中,高光特別令人印象深刻。

Korean Translation

그의 그림에서는 하이라이트가 특히 인상적이다.

Vietnamese Translation

Trong tranh của anh ấy, các vùng sáng đặc biệt ấn tượng.

Tagalog Translation

Sa kanyang mga likhang-sining, partikular na kahanga-hanga ang mga highlight.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ハイライト

Hiragana
はいらいと
Verb
Japanese Meaning
目立たせる。強調する。 / 蛍光ペンなどで印を付けて目立たせる。
Easy Japanese Meaning
ぶんしょうのたいせつなところにペンでいろをつけて、めだたせること
Chinese (Simplified) Meaning
用荧光笔标记 / 标出重点 / 突出显示
Chinese (Traditional) Meaning
用螢光筆劃重點 / 用螢光筆標示重要內容 / 以螢光色標註
Korean Meaning
형광펜으로 표시하다 / 중요한 부분을 강조하다
Vietnamese Meaning
đánh dấu bằng bút dạ quang / tô bằng bút dạ quang / bôi vàng (để nổi bật)
Tagalog Meaning
markahan ng highlighter / lagyan ng marka ang teksto gamit ang highlighter / kulayan ang mga salita gamit ang pangmarkang fluoresente
What is this buttons?

She read, highlighting the important parts.

Chinese (Simplified) Translation

她把重要的部分标记出来并阅读。

Chinese (Traditional) Translation

她一邊將重要的部分標記出來,一邊閱讀。

Korean Translation

그녀는 중요한 부분을 하이라이트하며 읽었다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đã đánh dấu những phần quan trọng khi đọc.

Tagalog Translation

Binasa niya at binigyang-diin ang mga mahahalagang bahagi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

灰色海豹

Hiragana
はいいろあざらし
Noun
Japanese Meaning
灰色海豹(はいいろあざらし)は、ネコ目(食肉目)アザラシ科に属する海棲哺乳類。北大西洋などに生息し、灰色がかった体色を持つ。英語名は gray seal / grey seal。
Easy Japanese Meaning
きたの つめたい うみで くらす うすぐろい いろの あしかの なかまの どうぶつ
Chinese (Simplified) Meaning
灰海豹(海豹的一种,体色多为灰色) / 分布于北大西洋的海豹物种
Chinese (Traditional) Meaning
灰海豹 / 灰色的海豹
Korean Meaning
회색물범 / 회색빛을 띠는 물범
Vietnamese Meaning
hải cẩu xám / hải cẩu màu xám
Tagalog Meaning
kulay-abong foka / fokang kulay-abo / abuhing foka
What is this buttons?

The gray seal is a type of seal often seen in the North Sea.

Chinese (Simplified) Translation

灰色海豹是在北海常见的一种海豹。

Chinese (Traditional) Translation

灰色海豹是北海常見的一種海豹。

Korean Translation

회색물범은 북해에서 자주 볼 수 있는 물범의 한 종류입니다.

Vietnamese Translation

Hải cẩu xám là một loài hải cẩu thường gặp ở Biển Bắc.

Tagalog Translation

Ang abo na lobo-dagat ay isang uri ng lobo-dagat na karaniwang makikita sa Hilagang Dagat.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

灰色狐

Hiragana
はいいろぎつね
Noun
Japanese Meaning
灰色または灰褐色の毛並みを持つキツネ。多くはイタチ科ではなくイヌ科に属し、森林地帯などに生息する。 / 比喩的に、目立たないが狡猾さや素早さを秘めている人を指して用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
からだのいろがはいいろのきつね。おもにアメリカにすむやまのどうぶつ。
Chinese (Simplified) Meaning
灰狐 / 灰色的狐狸
Chinese (Traditional) Meaning
灰狐狸;毛色偏灰的狐狸 / 灰狐(Urocyon cinereoargenteus),北美原生的狐狸物種
Korean Meaning
회색 털을 지닌 여우 / 회색빛의 여우
Vietnamese Meaning
cáo xám / con cáo có bộ lông xám
Tagalog Meaning
kulay-abo na soro / abuhing soro / soro na kulay-abo
What is this buttons?

I saw a gray fox in the park.

Chinese (Simplified) Translation

我在公园看到了一只灰色的狐狸。

Chinese (Traditional) Translation

我在公園看到一隻灰色的狐狸。

Korean Translation

공원에서 회색 여우를 보았습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã nhìn thấy một con cáo xám trong công viên.

Tagalog Translation

Nakakita ako ng isang kulay-abo na fox sa parke.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

肺魚

Hiragana
はいぎょ
Noun
Japanese Meaning
肺で呼吸する能力を持つ魚類を指す。
Easy Japanese Meaning
みずのなかでもいきられ、はいでくうきもすえるふしぎなさかな
Chinese (Simplified) Meaning
能用肺进行空气呼吸的鱼类 / 肉鳍鱼类的一类,在缺氧或干旱时可潜泥休眠
Chinese (Traditional) Meaning
能以肺呼吸的魚類 / 具有原始肺、可在乾旱時存活的淡水魚
Korean Meaning
폐로 공기를 호흡하는 물고기 / 폐어목에 속하는 물고기
Vietnamese Meaning
cá phổi / loài cá có phổi, có thể thở không khí
Tagalog Meaning
isdang may baga na nakakahinga ng hangin / isdang-tubig-tabang na nakakatagal sa tagtuyot
What is this buttons?

A lungfish can live on land.

Chinese (Simplified) Translation

肺鱼可以在陆地上生活。

Chinese (Traditional) Translation

肺魚可以在陸地上生活。

Korean Translation

폐어는 육지에서 생활할 수 있습니다.

Vietnamese Translation

Cá phổi có thể sống trên cạn.

Tagalog Translation

Ang mga lungfish ay maaaring mabuhay sa lupa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

配達

Hiragana
はいたつ
Verb
Japanese Meaning
品物や手紙などを相手のところへ届けること。 / 物や情報などを各所へ分けて行き渡らせること。
Easy Japanese Meaning
人や店が、ねもとからあずかったにんぎょうやにもつを、とどけさきまでもっていくこと
Chinese (Simplified) Meaning
送达 / 投递 / 配送
Chinese (Traditional) Meaning
遞送、投遞(信件、報紙、包裹等) / 送達到指定地點 / 配送貨物
Korean Meaning
배달하다 / 배송하다
Vietnamese Meaning
giao hàng / chuyển phát / phân phát
Tagalog Meaning
maghatid (ng sulat, parsela, atbp.) / magpamahagi (hal. pahayagan, paninda)
What is this buttons?

I deliver newspapers every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天送报纸。

Chinese (Traditional) Translation

我每天送報紙。

Korean Translation

저는 매일 신문을 배달합니다.

Vietnamese Translation

Tôi phát báo mỗi ngày.

Tagalog Translation

Naghahatid ako ng mga diyaryo araw-araw.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

背徳

Hiragana
はいとく
Noun
Japanese Meaning
道徳や倫理に背くこと。善や正しさから外れた行為や状態。
Easy Japanese Meaning
みんながよくないと考えることをわかっていて、わざとするよくない行い
Chinese (Simplified) Meaning
不道德 / 道德败坏 / 违背道德
Chinese (Traditional) Meaning
不道德 / 道德敗壞 / 失德
Korean Meaning
부도덕 / 도덕적 타락 / 도덕의 결여
Vietnamese Meaning
sự vô đạo đức / sự bại hoại đạo đức / sự thiếu đạo đức
Tagalog Meaning
imoralidad / kawalan ng moralidad / paglabag sa kagandahang-asal
What is this buttons?

Many people felt his actions were immoral.

Chinese (Simplified) Translation

许多人觉得他的行为不道德。

Chinese (Traditional) Translation

許多人覺得他的行為不道德。

Korean Translation

많은 사람들이 그의 행동이 부도덕하다고 느꼈다.

Vietnamese Translation

Nhiều người cảm thấy hành động của anh ấy là trái đạo đức.

Tagalog Translation

Marami ang nakaramdam na imoral ang kanyang mga kilos.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

排日

Hiragana
はいにち
Noun
Japanese Meaning
外国で、日本人や日本文化・日本製品などを排斥しようとすること。 / 特に、歴史的文脈で、移民や居住を制限・禁止する反日的な政策や運動。
Easy Japanese Meaning
ある国や社会がにほんじんをきらい、のけものにしたりおいだそうとすること
Chinese (Simplified) Meaning
驱逐日本人的行动或政策 / 排斥日本人的运动 / 反日排斥主张
Chinese (Traditional) Meaning
排斥日本人的行動或主張 / 驅逐日本人的政策或措施 / 針對日本人的排外運動
Korean Meaning
일본인 배척 / 일본인 추방 / 반일 운동
Vietnamese Meaning
bài trừ người Nhật / trục xuất người Nhật / chủ trương chống Nhật
Tagalog Meaning
pagpapaalis sa mga Hapones / pagtaboy sa mga Hapones / pagbubukod sa mga Hapones
What is this buttons?

He is explaining the fact of the expulsion of the Japanese in detail in that history book.

Chinese (Simplified) Translation

他在那本历史书中详细说明了排斥日本的事实。

Chinese (Traditional) Translation

他在那本歷史書中詳盡地說明了排日的事實。

Korean Translation

그는 그 역사서에서 반일 사실을 자세히 설명하고 있다.

Vietnamese Translation

Ông ấy giải thích một cách chi tiết những sự kiện bài Nhật trong cuốn sách lịch sử đó.

Tagalog Translation

Ipinaliwanag niya nang detalyado ang mga katotohanan tungkol sa anti-Hapones sa aklat na iyon ng kasaysayan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

排日

Hiragana
はいにちする
Kanji
排日する
Verb
Japanese Meaning
日本人を排斥すること、または日本人に対して差別的態度をとることを指す語。通常は名詞または連体修飾語的に用いられ、「排日運動」「排日感情」などと使う。
Easy Japanese Meaning
にほんじんをそのばからおいだしたり、こさせないようにしたりすること
Chinese (Simplified) Meaning
排斥日本人 / 驱逐日本人
Chinese (Traditional) Meaning
驅逐日本人 / 排斥日本人
Korean Meaning
일본인을 배척하다 / 일본인을 추방하다
Vietnamese Meaning
trục xuất người Nhật / bài xích người Nhật / loại trừ người Nhật
Tagalog Meaning
paalisin ang mga Hapones / patalsikin ang mga Hapones / itaboy ang mga Hapones
What is this buttons?

They started a movement to expel the Japanese.

Chinese (Simplified) Translation

他们开始了一场排斥日本人的运动。

Chinese (Traditional) Translation

他們發起了一場排斥日本人的運動。

Korean Translation

그들은 일본인을 배척하기 위한 운동을 시작했습니다.

Vietnamese Translation

Họ đã bắt đầu một phong trào nhằm trục xuất người Nhật.

Tagalog Translation

Nagsimula sila ng isang kilusan upang paalisin ang mga Hapon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

不敗

Hiragana
ふはい
Noun
Japanese Meaning
負けたことがないこと。これまで一度も敗北していない状態。 / 打ち負かすことができないほど強いこと。非常に強くて敗れない性質。
Easy Japanese Meaning
まだ一度もまけたことがなく、これからもまけないつよさがあること
Chinese (Simplified) Meaning
未尝败绩 / 不可战胜 / 不败状态
Chinese (Traditional) Meaning
無法被打敗的狀態 / 未嘗一敗的狀態
Korean Meaning
패하지 않음 / 무패 상태 / 아무에게도 지지 않는 상태
Vietnamese Meaning
sự bất bại / tính bất khả chiến bại / trạng thái không thua
Tagalog Meaning
kawalang talo / hindi natatalo / di-madaig
What is this buttons?

His record of invincibility is something that everyone acknowledges.

Chinese (Simplified) Translation

他的不败记录是人人公认的。

Chinese (Traditional) Translation

他的不敗紀錄是人人都認可的。

Korean Translation

그의 무패 기록은 누구나 인정할 정도다.

Vietnamese Translation

Thành tích bất bại của anh ấy là điều mọi người đều công nhận.

Tagalog Translation

Ang kanyang walang-talo na rekord ay kinikilala ng lahat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★