Search results- Japanese - English

貿易摩擦

Hiragana
ぼうえきまさつ
Noun
Japanese Meaning
国と国、または地域同士の貿易(輸出入)をめぐって、関税や輸入制限、補助金などを原因として利害が対立し、経済的・外交的な緊張や対立が生じている状態。 / 貿易上の不均衡や不公正とみなされる取引慣行などから生じる、国際間の経済摩擦。
Easy Japanese Meaning
国どうしがしょうひんのうりかいでねだんやきまりなどにいけんがあわずもめること
Chinese (Simplified) Meaning
国家或地区之间因贸易政策引发的矛盾与冲突 / 进出口与关税等问题导致的贸易争端 / 贸易往来中的紧张关系
Chinese (Traditional) Meaning
國家或地區間因關稅、配額、制裁等措施引起的貿易爭端 / 進出口政策分歧造成的經濟關係緊張 / 貿易政策衝突導致的對立與糾紛
Korean Meaning
무역 마찰 / 무역 갈등 / 무역 분쟁
Vietnamese Meaning
ma sát thương mại / xung đột thương mại / tranh chấp thương mại
Tagalog Meaning
alitan sa kalakalan / sigalot sa kalakalan / tensiyong pangkalakalan
What is this buttons?

Recently, trade friction between America and China has been intensifying.

Chinese (Simplified) Translation

最近,美国和中国之间的贸易摩擦正在加剧。

Chinese (Traditional) Translation

最近,美國和中國之間的貿易摩擦正在加劇。

Korean Translation

최근 미국과 중국 사이의 무역 마찰이 격화되고 있습니다.

Vietnamese Translation

Gần đây, tranh chấp thương mại giữa Mỹ và Trung Quốc đang leo thang.

Tagalog Translation

Kamakailan, lumalalang ang alitan sa kalakalan sa pagitan ng Estados Unidos at Tsina.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

暴政

Hiragana
ぼうせい
Noun
Japanese Meaning
支配者が正当な権利や法を無視して行う、圧制的で残虐な政治や支配のあり方。 / 国民・人民の自由や権利を踏みにじり、強制と暴力によって維持される統治形態。 / 一般に、一方的で理不尽な力による支配や横暴な扱いをたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
国のえらい人が、むりに人々をいうとおりにさせ、くるしめること。
Chinese (Simplified) Meaning
残酷专横的统治 / 以暴力与压迫实施的统治 / 专制压迫的政权
Chinese (Traditional) Meaning
暴虐的統治 / 專制且殘酷的政權 / 壓迫性的政府統治
Korean Meaning
폭정 / 전제 정치 / 억압적 통치
Vietnamese Meaning
chế độ bạo ngược / sự cai trị độc đoán tàn bạo / ách chuyên chế áp bức
Tagalog Meaning
paniniil / malupit na pamumuno / mapaniil na pamamahala
What is this buttons?

His rule turned into tyranny.

Chinese (Simplified) Translation

他的统治变成了暴政。

Chinese (Traditional) Translation

他的統治變成了暴政。

Korean Translation

그의 통치는 폭정이 되었다.

Vietnamese Translation

Sự cai trị của ông ta đã biến thành bạo quyền.

Tagalog Translation

Ang kanyang pamumuno ay naging tiraniya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

防備

Hiragana
ぼうび
Noun
Japanese Meaning
外部からの攻撃や危険、災害などに備えて行う準備や構え。 / 身や物資、施設などを守るための設備や措置。
Easy Japanese Meaning
じしんやこうげきなどのあぶないことにそなえるためのようい
Chinese (Simplified) Meaning
防御准备 / 防灾准备 / 防备措施
Chinese (Traditional) Meaning
防禦準備 / 防災準備 / 防範措施
Korean Meaning
군사적 공격에 대비한 방어 준비 / 자연재해에 대비한 준비 및 대책
Vietnamese Meaning
sự phòng bị, phòng thủ (trước đe dọa quân sự) / chuẩn bị ứng phó, phòng chống thiên tai
Tagalog Meaning
mga paghahandang pangdepensa laban sa banta militar / paghahanda sa sakuna o kalamidad / paghahandang pananggalang
What is this buttons?

We need to strengthen our defensive preparations against military threats.

Chinese (Simplified) Translation

我们需要加强对军事威胁的防备。

Chinese (Traditional) Translation

我們需要加強對軍事威脅的防備。

Korean Translation

우리는 군사적 위협에 대한 방어를 강화할 필요가 있다.

Vietnamese Translation

Chúng ta cần tăng cường phòng thủ trước các mối đe dọa quân sự.

Tagalog Translation

Kailangan nating palakasin ang ating depensa laban sa mga banta ng militar.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

防備

Hiragana
ぼうび
Verb
Japanese Meaning
身を守るために備えること / 攻撃や災害などに備えて守りを固めること
Easy Japanese Meaning
てきやじしんなどにそなえてまもるよういをしてまもりをつよくする
Chinese (Simplified) Meaning
设防、加固防御 / 做好防备准备 / 防范敌人或自然灾害
Chinese (Traditional) Meaning
做好防禦準備 / 加強防禦以抵禦敵人或災害 / 事先防範並備妥應對措施
Korean Meaning
방비하다 / 적이나 재해에 대비해 방어 준비를 하다 / 요새화하다
Vietnamese Meaning
phòng bị, chuẩn bị phòng thủ / củng cố/kiên cố hóa công sự, tăng cường phòng ngự / thiết lập biện pháp phòng chống thiên tai
Tagalog Meaning
maghanda laban sa kaaway o kalamidad / magpatibay ng depensa / maglatag ng pananggalang
What is this buttons?

We installed a new security system to fortify our home.

Chinese (Simplified) Translation

我们为保护房屋安装了新的安防系统。

Chinese (Traditional) Translation

我們為了保護家裡而安裝了新的安全系統。

Korean Translation

우리 집을 보호하기 위해 새로운 보안 시스템을 설치했습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đã lắp đặt một hệ thống an ninh mới để bảo vệ ngôi nhà.

Tagalog Translation

Nag-install kami ng bagong sistema ng seguridad upang protektahan ang aming bahay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

貿易

Hiragana
ぼうえきする
Kanji
貿易する
Verb
Japanese Meaning
貿易という語は本来名詞であり、「国と国との間、または遠隔地相互の間で商品を売買すること」を表す。動詞的に用いる場合は「貿易する」「貿易を行う」などの形をとる。
Easy Japanese Meaning
くにどうしで、ものをうったりかったりする
Chinese (Simplified) Meaning
进行贸易 / 从事贸易 / 开展贸易
Chinese (Traditional) Meaning
進行貿易 / 從事買賣(尤指國際間) / 做生意
Korean Meaning
무역하다 / 교역하다 / 무역에 종사하다
Vietnamese Meaning
tham gia giao thương / tiến hành buôn bán / làm thương mại
Tagalog Meaning
makipagkalakalan / mangalakal / makipagpalitan ng kalakal
What is this buttons?

We are engaged in trade between Japan and China.

Chinese (Simplified) Translation

我们在日本和中国之间进行贸易。

Chinese (Traditional) Translation

我們在日本和中國之間進行貿易。

Korean Translation

우리는 일본과 중국 사이에서 무역을 하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi tiến hành thương mại giữa Nhật Bản và Trung Quốc.

Tagalog Translation

Nagsasagawa kami ng kalakalan sa pagitan ng Hapon at Tsina.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

凶暴

Hiragana
きょうぼう
Adjective
Japanese Meaning
荒々しく、乱暴で、手に負えないさま。非常に攻撃的で危険なさま。 / (動物や人の性質・行動が)残忍で、人や他の生き物に害を与えかねないほど激しいさま。
Easy Japanese Meaning
とてもあらく、すぐにひとやどうぶつをなぐったりかみついたりするようす
Chinese (Simplified) Meaning
残暴 / 凶狠 / 凶猛
Chinese (Traditional) Meaning
殘暴 / 兇狠 / 兇猛
Korean Meaning
흉포한 / 잔혹한 / 난폭한
Vietnamese Meaning
hung bạo / tàn bạo / dữ tợn
Tagalog Meaning
mabangis / malupit / marahas
What is this buttons?

The dog was brutal, and I was scared to approach it.

Chinese (Simplified) Translation

那只狗很凶猛,我不敢靠近。

Chinese (Traditional) Translation

那隻狗很兇猛,讓我不敢靠近。

Korean Translation

그 개는 사납고 가까이 가기가 무서웠다.

Vietnamese Translation

Con chó đó hung dữ, tôi sợ không dám lại gần.

Tagalog Translation

Mabangis ang aso, kaya natakot akong lumapit.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

暖房

Hiragana
だんぼう
Noun
Japanese Meaning
室内暖房
Easy Japanese Meaning
へやをあたたかくすること。あたためるどうぐのこともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
室内供暖 / 暖气系统 / 取暖
Chinese (Traditional) Meaning
室內暖氣 / 暖氣設備 / 房間取暖
Korean Meaning
난방 / 실내를 따뜻하게 하는 장치나 시스템 / 방을 데우는 행위
Vietnamese Meaning
sưởi ấm phòng / hệ thống sưởi (trong nhà) / máy sưởi
Tagalog Meaning
pagpapainit ng silid / pag-init sa loob ng bahay / sistema ng pampainit ng silid
What is this buttons?

I turn on the heater in winter.

Chinese (Simplified) Translation

冬天开暖气。

Chinese (Traditional) Translation

冬天會開暖氣。

Korean Translation

겨울에는 난방을 켭니다.

Vietnamese Translation

Vào mùa đông tôi bật máy sưởi.

Tagalog Translation

Tuwing taglamig, pinapagana ko ang heater.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

防火扉

Hiragana
ぼうかとびら / ぼうかひ
Noun
Japanese Meaning
火災が発生したときに、炎や煙の延焼・拡大を防ぐ目的で設置される扉。一定時間耐火性能を持ち、防火区画を形成する建築設備の一つ。
Easy Japanese Meaning
ひにつよいとびら。ひをほかのへややろうかへひろげないためにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
防火门 / 用于阻隔火势和烟气的门 / 耐火门
Chinese (Traditional) Meaning
用於火災時阻隔火勢與煙霧的門 / 具有耐火性能、在建築防火區劃中用來封閉通道的門
Korean Meaning
방화문 / 화재 차단문
Vietnamese Meaning
cửa chống cháy / cửa ngăn lửa / cửa ngăn cháy lan
Tagalog Meaning
pintuang panlaban sa sunog / pintuang hindi madaling masunog / pinto na pumipigil sa pagkalat ng apoy at usok
What is this buttons?

The fire doors of this building must always be kept closed.

Chinese (Simplified) Translation

本建筑的防火门必须始终保持关闭。

Chinese (Traditional) Translation

本建築的防火門必須始終保持關閉。

Korean Translation

이 건물의 방화문은 항상 닫혀 있어야 합니다.

Vietnamese Translation

Cửa chống cháy của tòa nhà này phải luôn được đóng.

Tagalog Translation

Dapat palaging nakasara ang mga pintuang panlaban sa sunog ng gusaling ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

暴動

Hiragana
ぼうどう
Noun
Japanese Meaning
暴動
Easy Japanese Meaning
おおぜいのひとがつよくおこって、まちであばれて、ものをこわすおおきなさわぎ
Chinese (Simplified) Meaning
暴动 / 骚乱 / 暴乱
Chinese (Traditional) Meaning
群眾暴力騷亂 / 大規模社會騷動或叛亂 / 以暴力進行的集體抗議
Korean Meaning
폭동 / 소요 사태 / 난동
Vietnamese Meaning
bạo động / bạo loạn / cuộc nổi loạn
Tagalog Meaning
kaguluhang marahas / gulo ng mga tao / pag-aalsa
What is this buttons?

As a result of suppressed public anger over economic inequality, riots broke out in parts of the city last night, causing extensive damage to public and private facilities.

Chinese (Simplified) Translation

由于市民对经济不平等的愤怒被压抑,昨夜城市部分地区爆发暴动,公共和私人设施遭到严重破坏。

Chinese (Traditional) Translation

由於市民對經濟不平等的憤怒被壓抑,昨夜在城市部分地區爆發暴動,公共與私有設施遭受嚴重破壞。

Korean Translation

경제적 불평등에 대한 시민들의 분노가 억눌린 결과 어젯밤 도시 일부에서 폭동이 발생하여 공공 및 사유 시설에 막대한 피해가 발생했다.

Vietnamese Translation

Kết quả là sự phẫn nộ của người dân trước bất bình đẳng kinh tế bị dồn nén, tối qua đã xảy ra bạo loạn ở một số khu vực của thành phố, gây thiệt hại nghiêm trọng cho các cơ sở công và tư.

Tagalog Translation

Bilang resulta ng pagsupil sa galit ng mga mamamayan laban sa hindi pagkakapantay‑pantay sa ekonomiya, naganap kagabi sa ilang bahagi ng lungsod ang mga pag-aalsa at nagdulot ito ng matinding pinsala sa mga pampublikong at pribadong pasilidad.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

高坊

Hiragana
こうぼう
Kanji
工房
Noun
Japanese Meaning
インターネット掲示板「2ちゃんねる」などで使われる俗語で、初心者や新参者を指してやや侮蔑的に用いられる名詞。
Easy Japanese Meaning
インターネットであまりなれていない人やはじめての人をばかにしていうことば
Chinese (Simplified) Meaning
新手(贬义) / 菜鸟 / 论坛新来的用户(2ch俚语)
Chinese (Traditional) Meaning
新手 / 菜鳥(帶貶義) / 新來的網友
Korean Meaning
초보자 / 신참 / 뉴비
Vietnamese Meaning
người mới / lính mới / gà mờ
What is this buttons?

He is called a 'newfag' on 2channel.

Chinese (Simplified) Translation

他在2ちゃんねる上被称为高坊。

Chinese (Traditional) Translation

他在2ちゃんねる被稱為「高坊」。

Korean Translation

그는 2채널에서 '高坊'이라고 불린다.

Vietnamese Translation

Anh ấy được gọi là Takabou trên 2channel.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★