Search results- Japanese - English

てっこうかぎ

Kanji
手甲鉤
Noun
Japanese Meaning
手甲鉤: 武器や登攀具の一種で、金属製の鉤を前腕から手の甲にかけて装着する道具。主によじ登る際や、戦闘で相手の武器を引っかけたりするために用いられる。
Easy Japanese Meaning
うでとてのこうにくくりつける金のつめで、あいてをひっかいたりのぼったりするどうぐ
Chinese (Simplified)
绑在前臂与手背上的金属钩状武器。 / 用于攀爬的手背固定金属钩工具。 / 手甲上的钩具,用于格斗或攀登。
What is this buttons?

I can't find my skeleton key.

Chinese (Simplified) Translation

我找不到我的铁工钥匙。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ファイバーこうがく

Hiragana
ふぁいばあこうがく
Kanji
ファイバー光学
Noun
Japanese Meaning
光ファイバーを用いた通信や信号伝達、計測などの技術分野。ファイバー光学、光ファイバー工学。 / 光ファイバーの構造・材料・伝送特性・設計・製造・応用などを体系的に扱う学問分野。 / 光ファイバーによるデータ通信、情報処理、センサー、医療機器などへの応用技術の総称。
Easy Japanese Meaning
ほそくてながいガラスやプラスチックのせんで、ひかりをつかってしらせをおくるぎじゅつ
Chinese (Simplified)
光纤光学 / 以光纤为媒介的光学技术 / 研究光在光纤中传输的科学与工程
What is this buttons?

He is an expert in fiber optics.

Chinese (Simplified) Translation

他是纤维工程的专家。

What is this buttons?
Related Words

romanization

こうえきじぎょう

Kanji
公益事業
Noun
Japanese Meaning
社会全体の利益や福祉の増進を目的として行われる事業。インフラ整備や公共サービスの提供などが含まれる。
Easy Japanese Meaning
みんなのくらしをよくするために 国や市が行う 電気や水道などの仕事
Chinese (Simplified)
公益事业 / 公用事业 / 以公共利益为目的的事业或项目
What is this buttons?

A new public work is being planned for the development of this area.

Chinese (Simplified) Translation

为了该地区的发展,正在计划新的公益事业。

What is this buttons?
Related Words

romanization

公立学校

Hiragana
こうりつがっこう
Noun
Japanese Meaning
国や地方公共団体などの公的機関によって設置・運営されている学校。授業料が比較的低額または無償で、地域の一般の児童・生徒・学生が入学できる学校。 / 私立学校に対して、公的な資金や制度に基づいて運営される学校の総称。
Easy Japanese Meaning
くにや けんや しが つくり、みんなの ぜいきんで うんえいする がっこう
Chinese (Simplified)
政府设立并资助的学校 / 由国家或地方政府举办的学校 / 公办学校
What is this buttons?

My child goes to a public school.

Chinese (Simplified) Translation

我的孩子在公立学校上学。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

counter

hiragana historical

hiragana

紅一点

Hiragana
こういってん
Noun
dated figuratively
Japanese Meaning
多くの男性の中にただ一人いる女性を指す表現。また、多数の中にあってひときわ目立つすぐれたもののたとえ。
Easy Japanese Meaning
おおぜいのなかで、めだつひとつ。とくに、おとこのなかのひとりのおんな。
Chinese (Simplified)
(旧)众多事物中格外显眼的一个。 / (比喻)一群男性中的唯一女性。
What is this buttons?

Her dress was a single point of red, standing out in the party.

Chinese (Simplified) Translation

她的礼服是唯一的一抹红,在派对中格外显眼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

光明

Hiragana
こうみょう
Noun
Japanese Meaning
光明とは、明るい光、または希望や救いを感じさせる明るい見通し・将来を指す名詞である。
Easy Japanese Meaning
くらいなかにさすひかり。つらいときにみえるのぞみ。
Chinese (Simplified)
光;亮光 / 希望;曙光(在逆境中)
What is this buttons?

I saw a light of hope for the future in his eyes.

Chinese (Simplified) Translation

他眼中看到了未来的光明。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

公開

Hiragana
こうかい
Noun
Japanese Meaning
開封、解放、展示・開示、露出
Easy Japanese Meaning
みんなにみせること。ひみつにしないで、しらせること
Chinese (Simplified)
公开;公布 / 发布、上映、展出 / 披露;曝光
What is this buttons?

While the government is considering a phased release of classified information, experts are calling for additional audits to ensure transparency.

Chinese (Simplified) Translation

政府正在考虑分阶段公开机密信息,而专家们则要求进行额外的审计以确保透明度。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

国交

Hiragana
こっこう
Noun
Japanese Meaning
(外交)外交関係(外交交流)
Easy Japanese Meaning
くにとくにが たがいに つながりを もち、はなしあい や やりとりを する かんけい
Chinese (Simplified)
外交关系 / 邦交 / 国与国之间的外交往来
What is this buttons?

After years of tension, the government announced it would cautiously move forward with the restoration of diplomatic relations with the neighboring country, contingent on phased concessions and the building of mutual trust.

Chinese (Simplified) Translation

经过多年的紧张局势,政府表示将在逐步让步并以建立相互信任为前提,谨慎推进与邻国恢复外交关系。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

高峰

Hiragana
こうほう
Noun
Japanese Meaning
高くそびえる山や山頂 / 物事の最も盛んな時期や状態 / 比喩的に、学問・技芸などで到達しうる最高の境地
Easy Japanese Meaning
たかい山のいちばんうえのところ。とてもたかい山のこと。
Chinese (Simplified)
顶峰 / 最高点;鼎盛时期 / 最繁忙的时段
What is this buttons?

His dream is to climb to the peak.

Chinese (Simplified) Translation

他的梦想是登上高峰。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

後背

Hiragana
こうはい
Noun
Japanese Meaning
後ろの方。また、背中の方。後方。 / (比喩的に)直接表に現れない、背後にある立場や支え。 / 軍事で、前線部隊の背後に位置する地域や部隊。後方。
Easy Japanese Meaning
からだやもののうしろがわ。せのうしろのこと。
Chinese (Simplified)
背部 / 后面;后方
What is this buttons?

He felt pain in his back.

Chinese (Simplified) Translation

他感到背部疼痛。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★