Search results- Japanese - English

ニジニ・ノヴゴロド

Hiragana
にじにのゔごろど / にじにのぶごろど
Proper noun
Japanese Meaning
ロシア連邦西部に位置する都市および同名の州(ニジニ・ノヴゴロド州)の名称。歴史的にはゴーリキーとも呼ばれた。 / ロシア・ニジニ・ノヴゴロド州(ニジニ・ノヴゴロドおよび周辺地域)を指す行政区画名。
Easy Japanese Meaning
ロシアにあるばしょの名前。州の名と、その州のまんなかのまちの名。
Chinese (Simplified)
俄罗斯下诺夫哥罗德州 / 俄罗斯下诺夫哥罗德市(下诺夫哥罗德州首府)
What is this buttons?

I want to go to Nizhny Novgorod in Russia.

Chinese (Simplified) Translation

我想去俄罗斯的下诺夫哥罗德。

What is this buttons?
Related Words

romanization

統語論

Hiragana
とうごろん
Noun
Japanese Meaning
言語の文の構造や語と語の関係、文の規則性などを研究する言語学の一分野。 / 単語や句がどのように組み合わさって文を形成するか、その体系や規則を扱う理論や学問。
Easy Japanese Meaning
ぶんのなかでことばがどうならぶかをかんがえるがくもんです。
Chinese (Simplified)
句法学(语言学分支) / 句法论 / 句法(作为研究领域)
What is this buttons?

He is an expert in syntax and has written many papers.

Chinese (Simplified) Translation

他是句法学专家,写了许多论文。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

土竜

Hiragana
もぐら
Noun
obsolete
Japanese Meaning
もぐら(古風な表現)。地中に穴を掘って暮らす小型ほ乳類。 / ヤマメ・サクラマスなど川魚の地方名(地域による)。 / 土砂崩れを防ぐ目的で作られた地下構造物、またはトンネル工事などで用いられる掘削機の俗称。 / (江戸時代の隠語)穴を掘る人、または地下で活動する者を指す隠語的表現。
Easy Japanese Meaning
じめんのしたにすむ、あなをほるちいさないきもの
Chinese (Simplified)
鼹鼠(旧称) / 掘穴的食虫哺乳动物(旧称)
What is this buttons?

In the old days, people believed that when a mole (known as 'Doryo' in old Japanese) dug underground, it was a precursor to an earthquake.

Chinese (Simplified) Translation

古人看到鼹鼠在地下挖掘,就相信那是地震的前兆。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

日頃

Hiragana
ひごろ
Adverb
Japanese Meaning
いつも。ふだん。日常的に。 / 平生からの行い。ふだんのありさま。
Easy Japanese Meaning
ふだんいつも。たいていのときにそうするようすをあらわすことば。
Chinese (Simplified)
平时 / 平常 / 通常
What is this buttons?

He habitually takes care of his health.

Chinese (Simplified) Translation

他平时很注意健康。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

日頃

Hiragana
ひごろ
Noun
Japanese Meaning
習慣的な; いつもの
Easy Japanese Meaning
いつもしているようす。ふだんのこと。
Chinese (Simplified)
平时 / 平常 / 日常
What is this buttons?

Because I had been habitually making small, deliberate investments, I was able to handle sudden expenses without disrupting my asset allocation.

Chinese (Simplified) Translation

因为平时有意识地持续做小额投资,所以即便发生突发性支出,也能在不打乱资产配置的情况下应对。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

中頃

Hiragana
なかごろ
Noun
Japanese Meaning
ある期間・場所などの、ほぼ真ん中のあたり。中ごろ。 / 月日や年代などの、ほぼ真ん中の時期。中期にあたるころ。
Easy Japanese Meaning
あるきかんやならびのまん中にちかいへんのときやところ
Chinese (Simplified)
中间左右 / 中期附近(多指时间) / 中段附近
What is this buttons?

The exam will be held around the middle of Monday.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

語呂合わせ

Hiragana
ごろあわせ
Noun
Japanese Meaning
言葉の音や字面を利用して、別の意味や語を連想させたり、覚えやすくしたりする工夫。また、その言葉。 / 本来の意味とは別に、同音・類似音の別の語を当てて、しゃれやおもしろさを生み出す表現。 / 数字や日付、語句などに別の意味を持たせて、記憶しやすくするための言葉の組み合わせ。
Easy Japanese Meaning
ことばのおとを利用して、べつのおもしろい意味をもたせた言いかえ
Chinese (Simplified)
文字游戏 / 双关语 / 谐音梗
What is this buttons?

He remembered the phone number using a pun.

Chinese (Simplified) Translation

他用谐音记住了电话号码。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

先頃

Hiragana
さきごろ
Noun
Japanese Meaning
最近・このあいだ・つい先日・近ごろ
Easy Japanese Meaning
すこし前のことをさす言葉で、あまり時間がたっていない前のときを言う
Chinese (Simplified)
近日 / 近来 / 日前
What is this buttons?

I started a new job recently.

Chinese (Simplified) Translation

前不久,我开始了新的工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

煮頃鮒

Hiragana
にごろぶな
Noun
Japanese Meaning
琵琶湖固有のフナの一種で、食用とされるコイ科の淡水魚。学名は Carassius auratus grandoculis。
Easy Japanese Meaning
びわこにすむ ふなの なかまの さかなで、たべることができる みずの さかな
Chinese (Simplified)
日本琵琶湖特有的鲫鱼类,学名 Carassius auratus grandoculis / 与鲤鱼、金鱼近缘的可食淡水鱼
What is this buttons?

I ate nigorobuna for the first time.

Chinese (Simplified) Translation

我第一次吃了炖鲫鱼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

似五郎鮒

Hiragana
にごろぶな / にごろふな
Kanji
煮頃鮒
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
魚の一種。煮付けなどにして食べるのにちょうどよい大きさや脂の乗り具合のフナを指す語。表記ゆれとして「似五郎鮒」がある。
Easy Japanese Meaning
ふなを にて ちょうどよく たべられる やわらかさに なった ころ
Chinese (Simplified)
“煮頃鮒”的另一种写法。 / 指“ニゴロブナ”,琵琶湖特有的鲫鱼品种。
What is this buttons?

Nigorobuna is one of the traditional dishes in Japan.

Chinese (Simplified) Translation

似五郎鲫是日本的传统菜肴之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★