Search results- Japanese - English

めがねっこ

Kanji
眼鏡っ娘
Noun
Japanese Meaning
眼鏡をかけた女の子・若い女性を指す俗語・愛称的表現。外見的特徴として眼鏡を強調した呼び方。 / 主に漫画・アニメ・ゲームなどで、眼鏡をかけていることが魅力やキャラクター性の一部となっている少女キャラクター。 / (オタク文化・サブカルチャー文脈で)眼鏡をかけた少女・若い女性に対する萌え属性の一つ。
Easy Japanese Meaning
めがねをかけているおとこのこやおんなのこのこと
Chinese (Simplified)
戴眼镜的女孩 / 戴眼镜的少女
What is this buttons?

She is a girl who wears glasses, and she looks very intellectual.

Chinese (Simplified) Translation

她戴着眼镜,看起来很有知性。

What is this buttons?
Related Words

romanization

洋の東西を問わず

Hiragana
ようのとうざいをとわず
Phrase
Japanese Meaning
世界のどこであっても、場所を問わず。東洋と西洋のいずれにおいても。
Easy Japanese Meaning
せかいのどこでもといういみで、くにやぶんかのちがいにかかわらないようす
Chinese (Simplified)
不论东西方 / 遍及全球 / 世界各地
What is this buttons?

Beautiful landscapes enchant people everywhere in the world.

Chinese (Simplified) Translation

无论东西方,美丽的风景都吸引着人们。

What is this buttons?
Related Words

ネオテニー

Hiragana
ねおてにー
Kanji
幼形成熟
Noun
Japanese Meaning
幼形成熟。生物が幼若な形態・形質を保ったまま生殖能力を獲得し、成熟とみなされる状態に至る現象。 / (比喩的)大人になっても子どもっぽさ・未熟さ・あどけなさなどの幼さを保っていること。
Easy Japanese Meaning
いきものが おとなの体になる前の 子どものような 姿のまま 大きくなって 生きること
Chinese (Simplified)
成体保留幼体特征的现象 / 发育延缓使性成熟与幼态并存的发育方式
What is this buttons?

Neoteny is one of the interesting phenomena in biology.

Chinese (Simplified) Translation

幼体保持是生物学中一个有趣的现象。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ネックレス

Hiragana
ねっくれす
Noun
Japanese Meaning
ネックレス(宝石)
Easy Japanese Meaning
くびにかざるためにするひもやくさりについたかざり
Chinese (Simplified)
项链 / 颈链 / 颈饰
What is this buttons?

The old necklace my mother gave me, which is full of memories, is not something I can easily part with, but its clasp has loosened after years of use.

Chinese (Simplified) Translation

母亲传给我的那条旧项链承载着许多回忆,难以轻易舍弃,但由于多年佩戴,搭扣已经松了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

眼鏡っ娘

Hiragana
めがねっこ
Noun
Japanese Meaning
眼鏡をかけている女の子や若い女性を指すオタク文化由来の表現。しばしば萌え属性の一つとして扱われる。
Easy Japanese Meaning
めがねをかけているおとこのこやおんなのこをすきなひとがいうことば
Chinese (Simplified)
戴眼镜的女孩 / 以戴眼镜为特征的女性角色(多见于动漫)
What is this buttons?

The girl who wears glasses was reading a book in the library.

Chinese (Simplified) Translation

戴眼镜的女孩在图书馆看书。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ミネルウァ

Hiragana
みねるゔぁ / みねるば
Proper noun
Roman
Japanese Meaning
ローマ神話の女神ミネルウァ(ギリシア神話のアテナに相当) / 知恵・学問・芸術をつかさどる女神 / 戦いの女神としての側面も持つ存在 / 比喩的に、知恵や学識を備えた女性・存在を指すことがある
Easy Japanese Meaning
ローマのでんせつにでてくるかみさまのなまえで、べんきょうやげいじゅつをまもる女のかみ
Chinese (Simplified)
罗马神话的智慧与工艺女神 / 掌管战略战争、艺术与学识 / 与希腊女神雅典娜相对应
What is this buttons?

In Roman mythology, Minerva was the goddess of wisdom and strategy.

Chinese (Simplified) Translation

在罗马神话中,密涅瓦是智慧和战略的女神。

What is this buttons?
Related Words

romanization

寝る子は育つ

Hiragana
ねるこはそだつ
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
よく眠る子どもは、健康にすくすく育つという意味のことわざ。十分な睡眠が成長に良い影響を与えるという考えを表す。
Easy Japanese Meaning
よくねるこどもはよくそだつということ
Chinese (Simplified)
睡得多的孩子长得快。 / 睡眠充足有利于孩子成长。 / 睡得好的孩子长得好。
What is this buttons?

My mother always said, 'A well-slept child is a well-kept child,' and encouraged me to go to bed early.

Chinese (Simplified) Translation

妈妈总是说:“爱睡觉的孩子长得好”,并督促我早点睡。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

粘着テープ

Hiragana
ねんちゃくてえぷ
Noun
Japanese Meaning
物を固定したり、封をしたりするために用いる、片面または両面に粘着剤が塗布された細長い帯状の材料。セロハンテープやガムテープなどの総称。 / 比喩的に、人や物事にしつこく付きまとったり、なかなか離れない様子をたとえていう言い方。
Easy Japanese Meaning
うすくて細いテープで、はりつく力があり、ものをとめたりつけたりする道具
Chinese (Simplified)
胶带 / 粘贴用胶带 / 粘性胶带
What is this buttons?

I used adhesive tape to stick the poster on the wall.

Chinese (Simplified) Translation

我用胶带把海报贴在墙上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

ブライトネス

Hiragana
ぶらいとねす
Noun
Japanese Meaning
明るさ / 輝度
Easy Japanese Meaning
あかるさやくらさの強さをあらわすこと
Chinese (Simplified)
亮度 / 明度 / 明亮程度
What is this buttons?

Please increase the brightness of this smartphone.

Chinese (Simplified) Translation

请提高这部智能手机的亮度。

What is this buttons?
Related Words

romanization

2ちゃんねらー

Hiragana
にちゃんねらあ
Noun
Internet slang
Japanese Meaning
インターネット掲示板「2ちゃんねる」(現・5ちゃんねる)を主な活動場所とする利用者、またはそのコミュニティの一員を指す俗称。 / 2ちゃんねる特有の文化・ノリ・スラングに通じている人を軽く自嘲気味、あるいはやや揶揄して呼ぶ言い方。
Easy Japanese Meaning
にちゃんねるというインターネットの おおきな けいじばんを よくつかう ひと
Chinese (Simplified)
日本2ch论坛的网友 / 2ch社区成员 / 2channel网站用户
What is this buttons?

He is famous as a 2channer.

Chinese (Simplified) Translation

他作为2ch(2ちゃんねる)用户而闻名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★