Search results- Japanese - English

構造的

Hiragana
こうぞうてき
Adjective
Japanese Meaning
全体としてどのように組み立てられているか、または構成されているかに関するさま。構造に関係するさま。 / 物事の成り立ちや仕組みに関わる特徴・性質に注目するときに用いる表現。 / 単なる表面的・偶発的なものではなく、基盤となる枠組みや組織化のされ方に根ざしているさま。 / 建築・土木などで、建物や橋などの構造部分に関わるさま。 / 社会学・経済学などで、社会や経済の構造・制度に関わるさま。
Easy Japanese Meaning
もののしくみやつくりやならびかたにかんするようす
Chinese (Simplified)
结构的 / 结构性的 / 构造上的
What is this buttons?

This building is structurally very strong.

Chinese (Simplified) Translation

这栋建筑在结构上非常坚固。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

始皇帝

Hiragana
しこうてい
Proper noun
Japanese Meaning
中国の戦国時代末期に秦を統一し、紀元前221年に中国史上初の統一王朝である秦を建てた君主。姓は嬴、名は政。中国初の皇帝として『始皇帝』と称した。 / 一般的には、上記の秦の始皇帝(秦始皇)を指すが、転じて「初代の皇帝」「はじまりの皇帝」といった比喩的表現として用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
むかしの中国で、はじめて国をひとつにまとめた王のなまえ
Chinese (Simplified)
秦始皇(嬴政),中国首位皇帝 / 秦始皇自称的帝号“始皇帝”
What is this buttons?

Shi Huangdi was the first emperor of China.

Chinese (Simplified) Translation

秦始皇是中国的第一个皇帝。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

能動的

Hiragana
のうどうてき
Adjective
Japanese Meaning
自ら進んで積極的に行動しようとするさま。受け身ではなく、主体的であること。 / 文法用語で、主語が自分で動作を行う性質を表すこと。能動態に関するさま。
Easy Japanese Meaning
じぶんからすすんでうごこうとするようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
主动的 / 积极的 / 自主行动的
What is this buttons?

He always acts actively.

Chinese (Simplified) Translation

他总是主动行动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

創造的

Hiragana
そうぞうてき
Adjective
Japanese Meaning
新しいものや独創的な考えを生み出す性質を持つさま / 想像力が豊かで、新しい表現や方法を考え出すことができるさま
Easy Japanese Meaning
あたらしいものやおもしろいかんがえをうみだすちからがあるようす
Chinese (Simplified)
创造性的 / 富有创意的 / 创新的
What is this buttons?

He solved the problem with creative thinking.

Chinese (Simplified) Translation

他以创造性的思维解决了问题。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

空即是色

Hiragana
くうそくぜしき
Phrase
Japanese Meaning
仏教の根本的な教えで、この世のあらゆる存在は本質的には空でありながら、その在り方によってあらゆる現象が確かに形あるものとして現れているということを示す語。『般若心経』中の一句。 / 存在の本質的な空(くう)性と、現象としての色(しき)の二つが対立するものではなく、同一であることを示す教え。 / あらゆるものは固定した実体をもたないが、因縁によって仮に形をとって現れているということ。
Easy Japanese Meaning
このよのすべては中みがなくうつろだが、そのすがたとしてたしかにあるというぶっきょうのかんがえ
Chinese (Simplified)
佛教语,谓“空”与“色”(现象、形相)不二同体。 / 指万物本质为空,因缘和合而显现为有形之相。 / 强调空性即一切现象的真实呈现。
What is this buttons?

He spoke about the Zen teaching of 'form is emptiness.'

Chinese (Simplified) Translation

他讲述了“空即是色”这一禅宗的教义。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

子規

Hiragana
しき
Noun
Japanese Meaning
ほととぎす(小さなカッコウの一種、Cuculus poliocephalus)を指す語。また、俳人・正岡子規の号としても知られる。
Easy Japanese Meaning
なきごえがかなしくきこえる小さなとりで、ほととぎすのこと
Chinese (Simplified)
小杜鹃 / 杜鹃鸟
What is this buttons?

I heard the beautiful call of the lesser cuckoo in the park.

Chinese (Simplified) Translation

我在公园里听到了子规优美的鸣叫。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

色盲

Hiragana
しきもう
Noun
dated
Japanese Meaning
色を識別できないこと、または識別能力に障害があること。特に、先天的あるいは後天的な視覚異常により、特定の色の組み合わせを区別しにくい、もしくは区別できない状態。
Easy Japanese Meaning
いろをただしくみわけにくいめのことをいうむかしのいいかた
Chinese (Simplified)
不能正常辨别颜色的视觉障碍 / 患有该障碍的人
What is this buttons?

He is color blind and cannot distinguish between red and green.

Chinese (Simplified) Translation

他是色盲,无法分辨红色和绿色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
Kunyomi
あらぎぬ
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
あらい、粗い絹布のこと。肌触りがあまりよくない絹。
Easy Japanese Meaning
あらい きぬの ぬのを あらわす かんじ
Chinese (Simplified)
粗糙的丝织物 / 粗劣的绢 / 不精细的丝
What is this buttons?

This cloth is made of shijira, and it feels very rough.

Chinese (Simplified) Translation

这块布是用絁制成的,摸起来非常粗糙。

What is this buttons?

屋敷

Hiragana
やしき
Proper noun
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
人のなまえのひとつで、みょうじとしてつかわれる。
Chinese (Simplified)
日本姓氏
What is this buttons?

The historian detailed in her paper the subtle social status associated with families bearing the surname Yashiki and the loss of communal solidarity in local communities caused by postwar urbanization.

Chinese (Simplified) Translation

这位女历史学家在论文中详细论述了与拥有“屋敷”这一姓氏的家族相关的微妙社会地位,以及在战后城市化进程中失去的社区连带感。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

式典

Hiragana
しきてん
Noun
Japanese Meaning
儀式などを行う厳粛な行事 / 公式・公的なセレモニー
Easy Japanese Meaning
みんながあつまって、きまりをまもってまじめにおこなうだいじなぎょうじです
Chinese (Simplified)
仪式 / 典礼
What is this buttons?

We will attend the school ceremony tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

我们明天将出席学校的典礼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★